TAKUMI NEXT 2020

川又俊明氏
シンクシンク株式会社 CEO／クリエイティブプロデューサー

DESIGN ASSOCIATION NPOで統括プロデューサーとして、TOKYO DESIGNERS WEEKのクリエイティブ・プロジェクトのプランニング、プロデュース、ディレクションを担当。地方創生プロジェクト「JAPAN DESIGN WEEK」では、福島県クリエイティブ伝統工芸創出事業のプロデュースや青森県弘前市や佐賀県嬉野市でのプロジェクト等に総合プロデューサーとして携わる。LEXUS NEW TAKUMI PROJECTの全体設計を手掛け、メンターとしても日本の若き匠をサポートしている。

小器生活道具（xiaoqi）, Taiwan

2012年、日本の成熟した工芸や民芸を台湾に紹介することを目的に赤峰街に小さな店をオープン。その後、100件以上の日本のクリエーター・ブランドとのコラボレーションを実践し、生活用品から、食品、お酒、家具、料理教室の運営、日本文化を発信する書籍出版に至るまで幅広いビジネスを展開している。2019年7月現在、台北を中心に16の店舗を運営している。

治器（dotsuwa）, Taiwan

日本の東海大学で建築を学んだHide Lin氏を中心に3名の若者により設立。生活用品から家具インテリア、置物芸術、空間設計までこなすデザイン事務所（現在、12名の若手クリエイターにより経営）。日本製品を積極的に輸入し、EC展開やイベント展開を数多く実践している。近年は台湾の高級リゾートホテルの内装に工芸品を導入して注目を集めている。

Midway, Hong Kong

2015年に週刊誌として発足し、2016年以降日本のクリエイターや各地の芸術祭等との連携を深めている。香港のレストランや旅行会社、自社メディアを含む各種媒体との連携をしたポップアップストアの展開に定評がある。社長のPan氏は、香港のインテリアショップの共同創始者の一人で、日本の商品を扱うためMIDWAYを立ち上げる。また、香港の人気ライフスタイル雑誌での連載をはじめ、メディアにおいて、日本製品及び産地を紹介し、商品の背景やストーリー等を伝える記事の執筆を多数手掛けている。

Unique, Hong Kong

工芸品や日用品をはじめにテーブルウェア、アクセサリー、ファッション小物などを取り扱う香港のEC事業者。既に日本のクリエイターとの取引実績もあり、同社のECサイト上で商品やデザインなどのストーリー紹介も行いながら販売している。

Supermama, Singapore

シンガポールを拠点に工芸品とデザイン商品を取り扱うセレクトショップとして2011年に創業。シンガポールのデザイナーや日本のメーカーと協業し、ライフスタイル商品やギフトウェアをシンガポールマーケット向けに生み出している。これまでに、30以上の日本の工芸ブランドと協業した実績を持つ。

S.K.Y 21 Marketing Pte Ltd, Singapore

1999年の設立以来、シンガポール市場での事業拡大に関心のある企業に卸売取引と輸入サービスを提供している。自社ECサイトでの販売に加え、高島屋シンガポールでの店舗販売を行っている。

SUGOROKU SDN.BHD, Malaysia

東南アジアや中国を中心に、世界各国に代理店ネットワークを保有し、各国の卸・小売への直接営業を実施。また自社のECサイトでの販売を行っており、東南アジアを中心にオンライン、オフライン両面の流通チャネルでの販路拡大が可能。 日本文化、商品、市場、商取引はもちろん、マレーシアや東南アジア市場についても精通しネットワークも豊富で現地バイヤーやレストラン、ホテル等のネットワークもあることから、BtoBの展開も得意。

PRIDE WORKS SDN BHD, Malaysia

マレーシアで工芸品、雑貨、デザイン商品等の日本のクール商材を取り扱うセレクトショップとしてKoncent Malaysiaを運営。自社でインテリアやグラフィックのデザイナーを有するほか、日本の商材を輸入し、マレーシアの店舗及びECサイトで販売を行い、instagramやfacebookでの商品宣伝やWEBメディア等を活用したデジタルプロモーションも行う。これまでに数多くのブランドの商品を輸入した実績を持つ。

Thammada Shop, Thailand

バンコク市内に作家性やストーリー、地域性等を重視したカフェ併設型のライフスタイルショップ。オーナーはタイで最も有名な芸術系学部を有する、シラパコーン大学のクラフト系学科の講師も務めており、販路開拓だけではなく、同大学とのコラボレーションによる商品開発等による連携も可能。

L'usine, Vietnam

ホーチミン市内中心部に数店舗を有するカフェ併設型のセレクトショップ。カナダ出身ベトナム人オーナーが店舗の運営を行い、世界各国の洗練された雑貨を多数扱う。ストーリーのあるこだわりの商品が中心で、ベトナムと海外の雑貨を扱うホーチミン市内でも有数の店舗の一つ。

Nalata Nalata, USA

デザインにこだわり日本の商品を取り扱う企業。実店舗とECサイトでの販売を手掛ける。製品の製造工程など、背後にあるストーリーを消費者に紹介するように努めている。バイヤー自らが定期的に日本に赴き、他の店舗では売っていないようなオリジナル性の高い商品の買付・販売を行っているほか、製品のデザインや、店舗スペースでの展示会のプランニングも手掛け、毎回好評を得ている。
また、オーナー自身がデザイナーでありキュレーターでもあるので、日本のアーティストにオリジナルのデザインを制作依頼することも多い。

The Good Liver, USA

世界中のブランドおよびメーカーから、さまざまな商品を選び、その商品の歴史や哲学など制作に係るストーリーも併せて紹介している。個々の商品の背景やなぜその商品を扱うのかを紹介することで、細やかなキュレーションを行うともに、より良い生活への思いを追求している。
新しい形の雑貨店として、より良い生活を提案するような、耐久性に優れた、高品質な商品を真摯に世界中から選んでいる。デザインの統一性や高品質をキーワードに、機能性の高い本物の商品を品揃えしている。

HOGHAN / BOWS & ARROWS / Japan Best, France

日本の商品に特化したディストリビューター兼小売り販売（ECサイト運営を含む）を手掛けるフランスでは数少ない企業の一つ。文房具、化粧品、ファッションアクセサリー、食品、テーブルウェアなど、幅広い異なる商品を取り扱っていることが特徴で常に欧州の取引先や日本企業から新しい商品の提案を受けているため、日本の工芸品、伝統産品、生活雑貨等への商品知識も豊富。商圏はフランスだけでなく欧州全域で、日本企業の海外販売におけるコンサルティング業務も平行して行っており、マーケティングにも熱心である。