中小企業海外展開現地支援 上海プラットフォーム

ジェトロ・上海事務所では、当地の官民協力機関等と連携した支援プラットフォームを整備・構築し、上海市、江蘇省、浙江省を中心とした中国における中小企業のビジネス展開をサポートします。
プラットフォーム・コーディネーターを配置し、各種情報提供、個別相談への対応を一層強化するとともに、現地の官民協力機関とのネットワークを活用し、ビジネスパートナーの紹介・取次ぎなど、現地日系企業の皆様からご要望の高かった各種サービスを一元的に提供します。

サービスについては 中小企業海外展開現地支援プラットフォーム のページもご参照ください。

古林 恒雄・能瀬 徹（上海華鐘諮詢服務有限公司）

専門分野：相談対応（現地進出全般）、マッチング支援

古林氏

1965年日本トップクラスの大学工学部卒業。大手紡織メーカーで中国への技術紹介が成功し、その後プラント輸出会社の現地総代表等、中国事業の要職を歴任。合弁会社の設立運営にも携わり94年現在の上海華鐘コンサルタントサービス（有）を設立。関連会社を含め複数の企業、業界関連団体の要職を務める。中国30年以上の業務経験を基に支援を行う。

能瀬氏

1992年日本の大手銀行入行後、日中投資促進機構への出向を始め銀行退職までの11年強のうち6年半は中国関連のコンサルティング業務に従事。2004年2月より現勤務先。

兪婕（工場網信息科技（上海）有限公司）

専門分野:相談対応（現地進出全般）、マッチング支援

特に日系中小企業における中国での販売促進に関わる助言（各種媒体の活用方法、具体的な営業活動方法等）、日系企業における中国企業、中国人とのパートナーシップ、マッチング、現地化の推進に関わるアドバイス、中国での政府、協会との関係づくりに対する助言、中国に合った現地経営に関わる助言、中国でのイベント企画・実行に関わるノウハウの提供が可能。

有泉 克敏・蔡悦文（上海マイツ諮詢有限公司）

専門分野：相談対応（現地進出全般）、マッチング支援

有泉氏

中国滞在通算10年。人事労務業務を中心に中国国内の日系企業からの相談対応に従事。現在は人事労務相談の他、会計税務、販売拡大、M&Aに関する相談も応じている。

蔡氏

中国CPAを保有。日系監査法人で業務経験があり、中国現地法人の日本親会社経理部への質問対応や、日本監査人対応について適切なアドバイスが可能。また、ビジネスレベルの日本語を活かし、現地法人の日本人管理者向けへ経営のアドバイスや、セミナー開催等を実施中。

五十嵐 充（日本髙井・岡芹律師事務所駐上海代表処）

専門分野：人事労務（企業側）、中国進出・撤退、紛争処理

2011年弁護士登録（原資格国：日本）、髙井・岡芹法律事務所入所。主に企業側の人事労務案件に従事し、同事務所北京代表処を経て、2017年3月より現職。日本及び中国における企業側の人事労務案件を専門に扱う。

范云深・楊麗超（上海鋭進国際貨物運輸代理有限公司）

専門分野：日中間国際貿易、国際物流、中国国内物流

范氏

複数の中国系・日系物流企業の総経理を経て、2016年3月から上海鋭億競国際貿易有限公司総経理。中国における通関・物流に関するコンサルティングを行う。

楊氏

2016年1月に上海鋭進国際貨物運輸代理有限公司に入社、物流業務において日中窓口を担当。国際貿易業務（主に日中間）も兼任。

野村 高志（⻄村あさひ法律事務所 上海事務所）

専門分野:投資、M&A、契約交渉、コンプライアンス・危機管理、知的財産権、訴訟・紛争、独占禁止法、労務等

1998年弁護士登録。2001年より3年ほど⻄村総合法律事務所に勤務。1年間の北京留学、上海での法律事務所勤務を経て2010年に⻄村あさひ法律事務所に復帰し2014年より上海に駐在。

周群・婁応禎 （上海奥特睦財務諮詢有限公司／上海ATM財務コンサルティング有限公司）

専門分野：会計税務

周氏

中国公認会計士。1996年名古屋大学へ留学し経済学修士を取得。博士後期課程中に中国で会計税務顧問として、日系のコンサルティング会社に入社し日系企業の中国進出サポートに従事。2004年上海ATM財務コンサルティング有限公司を設立し日系企業を中心に会計・税務サービスを提供している。

婁氏

中国公認会計士、中国資産評価師。1999年に国営企業の財務部に就職。2001年以降、会計事務所にて外資系企業の会計監査、内部監査、会計税務コンサルティングなどに従事。2014年より上海奥特睦財務諮詢有限公司の顧問として日系企業向けコンサル業務に携わる。

王彬・童貴文・劉華・蔡祖鵬（北京徳和衡（上海）法律事務所）

専門分野：会社法全般（FDI、M&A、清算撤退）、紛争解決、知的財産権、労務人事、法務、税務、コンプライアンス構築、外資投資

王氏

大阪大学で学士、京都大学にて修士を修得。2005年に中国弁護士資格取得以降、大手日系企業向けにリーガルサービスを提供。訴訟、仲裁および非訴訟から、マーケティングリサーチ、企業再編／清算、債権回収、知財保護まで多岐にわたる対応実績を持つ。

童氏

2004年華東政法大学卒業、法律修士学位を取得。法律事務所、大手日系企業での勤務経験を持つ。多数の会社の顧問弁護士を担当。中国弁護士資格保有。

劉氏

2009年横浜国立大学大学院で博士号取得（⺠商法専攻）。2007年中国司法試験合格。10年以上に亘り、多くの日系企業向けに中国法に基づくアドバイス及び法的サービスを提供。中国における日系企業の新規設立、合弁交渉、持分譲渡、清算・撤退などの非訴訟業務のほか、債権回収、契約争議、労働人事に関する訴訟・仲裁業務に従事。

蔡氏

中国弁護士、中国会計士等の資格を保有。イギリスと日本での勤務経験もあり多様な文化の違いを熟知し、中国への投資及び中国企業の海外投資向けに多言語で法務に加え財務管理、税務計画、持分投資、合併再編、企業清算、紛争解決などのサービスを提供している。

張磊・安翊⻘（上海里格（リーグ）法律事務所）

専門分野：会社法関連業務、知的財産権、M&A・外商投資、投資環境調査、コンプライアンス・CSR、労働／社会保障

張氏

中国弁護士。1999年に弁護士登録以降、⻑年にわたり日系・米国系外資系や多国籍企業の法務に従事。会社法、営業秘密保護、中国の特許関連制度、商標権侵害への行政処分等のテーマに多数のセミナー実施経験を持つ。

安氏

中国弁護士。多くの日系企業に対し、医薬品の登録、会社の組織改革、買収等に関するアドバイス、調査、交渉、契約審査等の法律サービスを提供。ジェトロ上海代表処の法律顧問として定期的なセミナー講師を担当。また日系企業向けに投資、労働、知的財産権、国際貿易等に関する法務講座を複数回開催。

顧暁・王永亮・朱陽（上海市錦天城法律事務所）

専門分野：外商投資、M&A、独占禁止法務、紛争解決、税関業務、税務、知的財産権、企業法務、金融等

顧氏

錦天城法律事務所パートナー弁護士（中国弁護士）。専門分野は、外国企業の投資、M&A合弁事業、独占禁止、コンプライアンス、紛争解決等。複数の日系企業に対して日常的な法務相談等を実施。家電、電子、自動車、金融機関、化学、医療製薬、貿易、小売り、建設、物流、不動産、ファンドなど複数の業種で実績を持つ。

王氏

2004年7月から2014年7月まで上海市金⼭区人⺠法院行政庭副裁判⻑、2014年7月から上海税関学院法律学部講師、2018年9月から錦天城法律事務所シニア弁護士（中国弁護士）。専門分野は税関業務、税務関係法律。

朱氏

上海市錦天城法律事務所専任弁護士（中国弁護士）。大阪大学で法学修士号取得。2018年上海市錦天城法律事務所入所。多くの日系企業に対し、知的財産権、独占禁止申告、訴訟、外国企業の投資、企業法務、株式譲渡、投資、労働人事、技術譲渡、許可、売買、販売代理等の法律サービスを提供。

沈偉良・沙晋奕（里兆法律事務所）

専門分野：工場立上げ関連、投資／再編、清算破産、立ち退き、会社法／商取引、国際貿易／輸出入、建設／環境保全、コンプライアンス管理等

沈氏

⻑期にわたり中堅・大手日系企業に向けリーガルサービスを提供。クライアントの要望を把握したうえで、専攻の異なる弁護士同士・弁護士チームを調整役し、各種法的問題の解決している。

沙氏

中国執務弁護士。多国籍会社、外商投資企業等に専門性の高いリーガルサービスを提供。経験のある業界は多岐に渡り、投資／再編、清算破産、立ち退き、会社法／商取引、国際貿易／輸出入、建設／環境保全、文化メディア等の分野をカバー。

曹 文磊（北京市競天公誠法律事務所上海分所）

専門分野：サイバーセキュリティ及び個人情報保護、労働法、企業コンプライアンス、契約法

2011年弁護士執務証を取得。2018年、現事務所に入所。これまで、数多くの日系企業（主に製造業）に法律サービスを提供し、サイバーセキュリティ及び個人情報保護、労働争議、企業コンプライアンス、契約紛争などに関する豊富な専門知識及び実務経験を有する。

遠藤 友紀雄（博納投資顧問（蘇州）有限公司）

専門分野：会計・税務処理、原価システム構築、労働関係法、通関業務、清算撤退業務、人事制度構築

日本の公認会計士資格を有し、中国での通算26年に亘る実務経験を活かして中小企業を支援する。ジェトロ広州での投資アドバイザー、ジェトロ北京とのリテイナー契約及びプラットフォーム・コーディネーターとしての実績を有する。

王淅（ワンシー）・華芳（カホウ）（上海颢文商務服務有限公司）

王 氏

専門分野：サービス分野（中国の輸入貿易手続き、市場開拓まで全般。中国の個人所得税金制度、日本の福祉用具に精通）

2019年3月まで5年間、ジェトロ上海事務所の海外投資アドバイザーとして合計3,000件以上の相談に対応、600社超の日本企業の進出支援をサポートした経験を持つ。貿易手続きから中国市場開拓まで様々な経験、政府系から企業までの幅広い人脈は、各方面から中小企業のニーズに応えられる。

華 氏

専門分野：サービス分野（金融分野、外食分野）

日本有数の国立大学卒業（国際公共政策研究科修士）。日系大手金融機関での勤務経験と上海外食分野の起業経験を有する。築いてきた人脈を活かし支援業務を行う。

鶴田 祐二（野村綜研（上海）咨詢有限公司）

専門分野：サービス分野（BtoC全般（消費財・流通）、ヘルスケア業界のマーケティング戦略、事業戦略、業務改革）

日本トップクラスの私立大学卒、Northern Virginia University MBA。中国在住約15年。中国の業界動向やマクロ経済などについて、時系列で分析可能。BtoC全般（消費財・流通）、ヘルスケア業界への人脈多数。

呉 明憲（ゴ メイケン）（拓知管理諮詢（上海）有限公司）

専門分野：サービス分野

日系大手金融機関の勤務経験を経て、2002年より中国ビジネスコンサルティングに従事。中国の制度面から経営・マーケティングまで幅広く対応。

岩下 祐一（黛森商務諮詢（上海）有限公司）

専門分野：アパレル分野（繊維アパレル、ファッション、小売り）

中国での長年の経験と中国語力を生かし、現地の最新動向とその背景を分かりやすく伝えることに力を入れている。中国消費市場、小売り（リアル・ネット）全般をカバー。中でも繊維・アパレル業界に精通する。黛森商務諮詢（上海）有限公司の職員でもあり、繊維・アパレル専門紙の新聞記者でもある。

内田 文雄（碧诗商务咨询（上海）有限公司）

専門分野：アパレル分野（アパレル、小売分野）

日本の大手アパレル企業（2社）勤務後、2011年中国企業へのVMD/マーケティング指導と日系アパレル、小売企業の中国進出のサポートをするコンサルティング会社を設立。詳細な中国アパレル、小売分野の情報収集が可能。それらの情報を基に中国進出を希望する日系企業に対してアドバイスを行う。

黄 紹軍（コウ ショウグン）（上海鋭品投資管理諮詢有限公司）

専門分野：ヘルスケア分野（ヘルスケア、医薬品）

日本有数の私立大学卒業（経済研究科修士、EMBA）。2010年に上海鋭品投資管理咨詢有限公司を設立、中国、アジアなど海外での市場調査、コンサルティング事業、販売支援事業、ビジネスアウトソーシング事業を開始。医療機器分野における法規制情報提供、市場/企業調査、医療機器輸入申請、販売、代理店網の構築、通関等に関わる提案等の一括的なコンサルティング業務を提供。

庄 佩良（ショウ バイリョウ）・周逸（しゅういつ）（矢野経済信息諮詢（上海）有限公司）

庄 氏

専門分野：ヘルスケア分野・機械分野

日本で日系電気メーカーに勤務後、上海で銀行勤務を経て、矢野経済信息諮詢（上海）有限公司に入社。10年以上調査業務に携わり、自動車、電機、機械、食品、繊維、雑貨など幅広い業種の調査を行い、それぞれに知見と広い人脈を有する。

周 氏

専門分野：サービス分野全般

2002年大学卒業後、日系大手精密化学メーカー、対日本オフショア開発ベンダを経て、2005年より矢野経済信息諮詢（上海）有限公司に入社。以来、約300分野の合計約400件の調査案件を幅広く経験。リテイン分野関連では商業施設・エリアマーケティング、不動産（新築・中古）、通販等多数の実績を持つ。28年の日本語学習により日本語で対応可能。

豊田 直（とよだ ただし）氏（上海米丝克文化传播有限公司）

専門分野：コンテンツ分野、各種コンサルティング（投資、新規事業展開、営業開拓）、広告・PR関連業務

日本にて総合商社勤務後、2002年に上海に渡り、メディア関連企業、大手インターネット関連企業、ゲーム会社、出版社、映画会社等、各種コンテンツ関連企業とのネットワークや業務経験を活かし日本企業の相談に適切に応える。以下は得意分野の一部。

• J-popなど音楽・PV関連版権管理・ライセンス、アーティストライブ協力
• 各種テレビ番組、イベント企画・制作
• 映画、ドラマ、アニメなど各種コンテンツ版権管理・ライセンス

分部 悠介（わけべ ゆうすけ）（上海擁智商務諮詢有限公司（IP FORWARD China））

専門分野：コンテンツ分野（コンテンツ・ビジネス展開支援、海賊版対策業務、各種知的財産権出願業務）

中国在住10年、中国ビジネス歴15年。日中コンテンツビジネス黎明期より、日本初の日中専門エンターテイメント・ロイヤー（日本国弁護士、弁理士資格保有）として、幅広いコンテンツ分野において、ビジネス展開、法律・知的財産保護等、攻めの面から守りの面まで、様々なプロジェクトを手がける。

松田 奈月（上海牛心文化伝播有限公司）

専門分野：コンテンツ分野（メディア全般のマーケティング、コンテンツ企画・制作（テレビ、インターネット、映画））

日本でマーケティング会社に勤務後、北京電影学院へ留学。2002年より上海にて映像を中心としたコンテンツの企画・制作、及びメディア分野全般のマーケティングレポートを作成。

髙橋 弘徳（塔酷（上海）营销策划有限公司）

専門分野：日用品分野（化粧品、ベビー用品）、マーケティング

2002年独立系広告会社設立に参画。以後、メディア・マーケティング事業や事業アライアンス、新規事業開発業務に従事。日系クライアント向けには中国市場に合わせたローカライズ戦略提案、モノ・サービスを広めるためのブランディング業務も手掛ける。個々のブランドの事業規模に応じ、再現性のあるマーケティング企画実施運営サービスを提供している。

金子 亜紀子（上海領克企業管理諮詢有限公司）

専門分野：日用品分野（生活用品全般、ステーショナリー、伝統産品など）

95年より上海で輸出入貿易、製造・国内販売の実務、および日系企業の管理サポートに携わり、2008年からは中小企業に特化したコンサルティング会社として、25年近い現地ビジネスでの実績を活かし、主に現地法人管理面、事業展開面で現地事情をふまえた実践的なサポートを行う。

佐藤 愛（蘇州易行街電子商務有限公司）

専門分野：日用品分野、中国進出コンサルティング、中国越境ECを含む貿易サポート

2003年から2016年まで上海に駐在し、日系コンサルティング会社の総経理として日本企業の中国進出をサポートしてきた業務経験があり、2014年から越境EC業務を中心に大手企業の天猫旗艦店、JD旗艦店、RED旗艦店設立を手掛け、日本商品の中国販売に対して最善かつ最先端のアドバイスを行っている。

藤岡 久士（伊特安食品（上海）有限公司）

専門分野：外食分野、サービス分野全般等

ZEROICHI FOOD LAB CEO。2000年より上海在住。2005年より10年間に渡り大手外食チェーン2社と合弁にて飲食店を運営。SC認定食品工場をベースに、原材料の販売/メニュー開発/業態開発等のコンサルティング事業を展開中。

曹 雪飛（ソウ ユキヒ）（上海太比雅科技有限公司）

専門分野：環境分野

2007年現在の勤務先入社以来、日本企業の対中ビジネス支援を重点に、100件以上のコンサルティングプロジェクトを経験。企業（事務所）設立手続サポートから地域政策コンサルタント、市場現状・動向・ニーズ調査、経営コンサルタント、ビジネスパートナー紹介、競争企業又は製品調査、ビジネスマッチングなどを得意とする。多くの中国現地企業及び関連会社、政府機関、各種団体組織との地場ネットワークを有している。

※中国への輸出入や海外進出の実務のご相談については貿易投資相談サービスをご利用ください。