未来を動かす―グローバル投資における日本の勢い
グローバルリーダーがいま日本に注目する理由を、コメントとキーメッセージでコンパクトにまとめた短編動画。対日投資の魅力、投資環境の変化、そして半導体・ライフサイエンス・脱炭素を含む成長分野の動きを俯瞰し、投資判断に必要な日本の強みと最新動向を整理します。 (英語)
映像説明:
朝日に照らされる東京のビル群。続いて、研究施設で二人の技術者が大型モニターに映し出されたロボットアームの3Dモデルを確認しながら議論している映像に遷移し、同時に画面中央に「JAPAN’S EVOLVING INVESTMENT ENVIRONMENT」という白色の文字が表示される。次に画面はロボットが基板に電子部品を装填している映像に変わる。
ナレーション:
グローバルリーダーたちが、イノベーションによって急速に進化する日本の投資環境について語ります。
映像説明:
明るいオフィスで複数のビジネスマンがタブレットを囲んで会話している。画面には「"Japan leads in technology and innovation" — JETRO Interview Series」という引用文が表示される。続いて、研究施設で技術者が顕微鏡とモニターに向かって作業している映像に変わり、モニターには二重らせん構造が映っている。
ナレーション:
「日本は技術とイノベーションで世界をリードし、世界的な標準を打ち立て、国際的な投資を引きつけている」
映像説明:
一側面がガラス張りの会議室で、会議が行われており、一人がホワイトボードを使いながらプレゼンテーションを行っている。画面には「"Stable economy built on safety and respect"―JETRO Interview Series」という文字が表示される。
ナレーション:
「安全と尊重の上に築かれた安定した経済」
映像説明:
クリーンウェアを着用した技術者が手に持った半導体パッケージを検査しているフォーカス映像。続いて、整然と並ぶサーバーラックの列が映し出される。画面には「"Japan is building a unique innovation ecosystem for the future"―JETRO Interview Series」という文字が表示される。
ナレーション:
「政府の大胆な支援のもと、日本は未来に向けて、独自のイノベーション・エコシステムを構築している」
映像説明:
晴天のレインボーブリッジと東京湾のパノラマビュー。その画面の上に白い円形の枠が現われ、日本の対内直接投資(FDI)が2015年からの10年で倍増したことを示す「FDI DOUBLED IN 10 YEARS」という文字と紺色の帯グラフ、急上昇を示す白い矢印が表示される。続いて、2030年までに約8,000億ドル(約100兆円)を目指すという目標(USD 800 BILLION BY 2030)が緑色の帯グラフと共に示される。
ナレーション:
その成果は明らかです。日本への対内直接投資はこの10年で倍増しました。日本は2030年までに、対内直接投資残高を100兆円に引き上げることを目指しています。
映像説明:
工場の製造現場でラップトップPCを操作する技術者。画面に「HIGH-POTENTIAL GROWTH SECTORS—」という文字が表示される。続いて、ウェハー上でチップを切り出している映像が白色の文字の「SEMICONDUCTORS」と、一人の技術者がマイクロピペットで液体をメスシリンダーに滴下しようとし、もう一人の技術者がそれを見ている映像が白色の文字の「LIFE SCIENCES」と、青空の下で山に沿って配置された多数の風力発電機の風車が回転している映像が白色の文字の「DECARBONIZATION」とともに表示される。画面が4分割され、3つは、さきほどの各産業を示す3つの画像であり、4つ目は一側面がガラス張りになっている会議室で会議を行っている画像であり、同時に全体の画面に「ACCELERATING INNOVATION」という白色の文字が表示される。また、画面が遷移し、クリーンルーム内の製造装置群やオーバーヘッド搬送システムの映像とともに、「CREATING SUSTAINABLE GROWTH OPPORTUNITIES」という紺色の文字が表示される。
ナレーション:
半導体、ライフサイエンス、脱炭素といった成長性の高いセクターがイノベーションを加速させ、持続可能な成長機会を創出しています。
映像説明:
二人のビジネスマンがラップトップPCを見ながら、打合せをしている。続いて複数人が太陽光パネルの表面を指差しながら打ち合わせをしている映像に遷移し、同時に「JAPAN’S UNIQUE STRENGTHS:」という白色の文字が出現する。次に、東京証券取引所のディスプレイに入札数量を表示したグラフの映像に変わり、同時に「ONE OF THE WORLD’S LARGEST MARKETS」という白色の文字が表示される。次に文字はそのままで夜のレインボーブリッジの画像に遷移し、続いて昼の東京駅周辺の映像が「STABILITY ACROSS SOCIETY AND ECONOMY」という白色の文字ともに表示される。次にその画像の上半分が黒色を背景にして緑色のローソク足チャートや折れ線グラフを表示し、文字はそのままである。その後、施設で3人の技術者がモニターを見ながら打合せしている画像に変わり、同時に画面には「WORLD-LEADING TECHNOLOGY THAT DRIVES PROGRESS」に白色の文字が表示される。続いて、文字はそのままで、複数の技術者が電子顕微鏡を覗いている映像に遷移し、次に、素早く、その画像の左半分に顕微鏡で拡大された、青く染色された細胞の映像が重なる。最後は、契約書への署名と力強い握手のアップが映り、同時に「A TRUSTED DESTINATION FOR GLOBAL INVESTMENT」の白色の文字が表示される。
ナレーション:
この勢いの背景には、日本独自の強みがあります。世界最大級の市場、社会・経済の安定性、そして進歩をけん引する世界トップレベルの技術。
これらが日本を、グローバル投資の信頼のおける行き先にしています。
映像説明:
「JETRO Innovation Garden」の入り口とその受付。受付の背景上部には「JETRO Innovation Garden」という白色の看板が付けられている。その後、その内部を映した映像が続き、次に、イベント会場で複数の職員それぞれが笑顔であるいは集中して、参加者とコミュニケーションを取る様子が続く。画面には「JETRO SUPPORTS COMPANIES WORLDWIDE」の白色の文字に続き、「LOCAL INSIGHT」「PARTNERSHIP CONNECTIONS」「PRACTICAL GUIDANCE」という3つの支援の柱が白色の文字で表示される。
ナレーション:
JETROはグローバルネットワークを通じて、世界中の企業の日本への進出、日本での事業の拡張を支援しています。現地に関する知見、パートナーシップの構築、そして実践的なガイダンスを提供します。
映像説明:
東京スカイツリーを中心にした朝日に映える都心の映像。中央に「TALK TO JETRO FIRST!」という白色の文字が表示される。 続いて「INVEST JAPAN」と「J-BRIDGE」のロゴ、最後に「JETRO」のロゴが表示される。
ナレーション:
まずはJETROにご相談ください。
グローバルリーダーがいま日本に注目する理由を、コメントとキーメッセージでコンパクトにまとめた短編動画。対日投資の魅力、投資環境の変化、そして半導体・ライフサイエンス・脱炭素を含む成長分野の動きを俯瞰し、投資判断に必要な日本の強みと最新動向を整理します。 (英語)