日本は、ライフサイエンスの次の成長市場になり得るのか？

映像説明:

朝焼けを背景に、東京スカイツリーと隅田川が映る都心の空撮映像。その後、その映像の右側半分に顕微鏡を覗き込む技術者の横顔の映像が重なる。同時に画面下部中央に「JAPAN IS ONE OF THE WORLD'S LARGEST LIFE SCIENCE MARKETS」という文字が表示され、その後、日本の2つの分野の市場規模を示すデータ（PHARMACEUTICALS USD 82.7 BILLION WORLD No.4、MEDICAL DEVICES USD 30.5 BILLION WORLD No.4）が白色と黄色の文字で表示される。

ナレーション：

日本は世界最大級のライフサイエンス市場の一つです。

映像説明:

渋谷のスクランブル交差点を真上から捉えた映像で、非常に多くの人々が多方向に、同時に行き交っている。次に、青い光に包まれたクリーンウェア姿の人物が、空中に浮かぶ脳のホログラムを操作している映像に遷移し、画面左側に大きく「INNOVATION」という白い文字が表示される。

ナレーション：

健康課題が複雑化する中、イノベーションの重要性はますます高まっています。

映像説明:

その交差点を行き交う人々を別の角度から撮った映像。次にその映像の下半分に株価チャートのような緑色のグラフが重なる。画面には「AGING POPULATION & ROBUST SOCIAL SECURITY」および「DRIVE MARKET GROWTH」という白い文字が表示される。

ナレーション：

社会の高齢化が、市場成長を牽引する要因の一つとなります。

映像説明:

製造ラインを流れる茶色の薬液瓶（アンプル）。続いて、青いクリーンウェアとマスクを着用した2人の技術者が顕微鏡を覗いている映像が出現する。次にその左半分に顕微鏡で見た細胞の映像が重なる。画面が遷移し、試験管からある量の液体をマイクロピペットで吸引し、シャーレに液体を滴下する様子が映る。「BREAKTHROUGHS ARE ACCELERATING」および「BIOPHARMA」という白い文字が表示される。

ナレーション：

ライフサイエンス全般で、ブレイクスルーが加速しています。
特にバイオ医薬品は、医薬品市場の成長を牽引すると期待されています。

映像説明:

白衣を着た3人の技術者が試験管を用いて作業をしている映像。その画面には「PROJECTED MARKET SIZE」「REGENERATIVE MEDICINE」という文字と共に、2025年から2040年にかけて市場規模が3倍に拡大することを示す右肩上がりの棒グラフが表示される。

ナレーション：

そして再生医療市場は、2040年までに3倍に拡大すると予測されています。

映像説明:

京都大学iPS細胞研究所（CiRA）の建物外観。続いて、富士山と湖を背景にした日本地図上に、研究拠点の位置を示す緑色のピンが次々と表示される。画面には「CUTTING EDGE RESEARCH」という白い文字と、「WORLD-CLASS RESEARCH INSTITUTIONS」という紺色の文字が表示される。

ナレーション：

日本のサイエンス市場は、国内機関による最先端の研究と、世界的な企業や研究ハブとの活発な連携によって発展しています。

映像説明:

白衣を着た3人の技術者が、ガラスボードに数式や図を書き込みながら議論している。続いて、その画像の右半分に都会のビル群の風景が重なる。続いて、クリーンルームで精密な作業を行う複数の技術者の映像、夜に上から撮影された別の大きなスクランブル交差点の映像が分割画面で表示される。画面には「INNOVATION」「MARKET EXPANSION」という白い文字が表示される。

ナレーション：

イノベーションと市場拡大が進む今こそ、日本市場へ参入し、ビジネスをリードする絶好の機会です。

映像説明:

JETRO Innovation Gardenの受付付近の映像。次に、イベント会場で複数の職員それぞれが笑顔であるいは集中して、参加者とコミュニケーションを取る様子が続く。画面には「JETRO PROVIDES HANDS-ON ASSISTANCE」「SEAMLESS SUPPORT」「LIMITLESS POTENTIAL」という白い文字が順次表示される。

ナレーション：

日本は外国企業の参入を積極的に支援しています。私たちJETROは、国内外の強力なネットワークを活かし、ハンズオンでの支援を提供します。日本でのビジネスの成功を、私たちがサポートします。

映像説明:

朝焼けの東京の街並みとスカイツリー。画面中央に「TALK TO JETRO FIRST!」というオレンジ色の文字が表示される。続いて、「INVEST JAPAN」と「J-BRIDGE」のロゴが表示され、最後に「JETRO」のロゴが中央に映し出される。

ナレーション：

まずはJETROにご相談ください。