KAPITEL 3 Steuern in Japan

3.2 Im Inland erwirtschaftete Erlöse

3.2.1 Im Inland erwirtschaftete Erlöse in dem am 1. April 2016 oder später beginnenden Geschäftsjahr

Wie in 3.1.1 beschrieben, haben sich die Arten der im Inland erwirtschafteten Erlöse und ihr steuerpflichtiger Umfang ab dem am 1. April 2016 oder später beginnenden Geschäftsjahr ebenfalls verändert. Nachstehend werden die wichtigsten im Inland erwirtschafteten Erlöse in diesem Geschäftsjahr aufgeführt. Es ist zu beachten, dass sich der spezielle Besteuerungsrahmen je nach Tätigkeit eines ausländischen Unternehmens in Japan unterscheidet, wie weiter unten beschrieben wird (s. 3.3.4).

  1. 1.

    Einer dauerhaften Einrichtung zurechenbare Einkünfte

  2. 2.

    Einkünfte aus dem Management/Besitz von Vermögenswerten in Japan

  3. 3.

    Erträge aus dem Transfer von Vermögenswerten in Japan

  4. 4.

    Vergütungen für bestimmte, in Japan erbrachte Dienstleistungen z. B. von Ingenieuren

  5. 5.

    Pacht aus Immobilien und vergleichbarem Eigentum in Japan

  6. 6.

    Andere im Inland erwirtschafteten Erlöse

3.2.2 Im Inland erwirtschaftete Erlöse in dem bis 31. März 2016 begonnenen Geschäftsjahr (Referenz)

Für das bis 31. März 2016 begonnene Geschäftsjahr sind nachstehend typische Beispiele für im Inland erwirtschaftete Erlöse aufgeführt, nach denen die steuerliche Behandlung ausländischer Unternehmen bestimmt wird.

  1. 1.

    Geschäftserlöse aus Unternehmenstätigkeit in Japan

  2. 2.

    Vergütungen für bestimmte, in Japan erbrachte Dienstleistungen z. B. von Ingenieuren

  3. 3.

    Pacht aus Immobilien und vergleichbarem Eigentum in Japan

  4. 4.

    Einkünfte aus der Übertragung von Immobilien in Japan

  5. 5.

    Einkommen aus dem Management von Vermögenswerten in Japan

  6. 6.

    Zinsen auf Sparguthaben und Einlagen von Büros in Japan

  7. 7.

    Dividenden von inländischen Unternehmen

  8. 8.

    Zinsen auf Darlehen für geschäftliche Operationen in Japan

  9. 9.

    Lizenzgebühren, Tantiemen und Nutzungsgebühren für Maschinen und Ausrüstung aus Dienstleistungen in Japan

Contact Us

Investing in Japan

We will do our very best to support your business expansion into and within Japan. Please feel free to contact us via the form below for any inquiries.

Inquiry Form

JETRO Worldwide

Our network covers over 50 countries worldwide. You can contact us at one of our local offices near you for consultation.

Worldwide Offices