ラオスで日本製品を売る! 拡大する小売市場

2025年03月06日

東南アジアの内陸国、ラオス。人口約750万人で、愛知県とほぼ同じ。アニメや日本食のファンが多く、街で日本製品を見かけることも増えた。一方で、ある日本の筆記具メーカーは、他の外国製品との価格競争のなか、輸出に向けた試行錯誤を重ねている

(8分59秒)

テキスト解説を読む

視覚障害のある方のための文字おこしテキストです。

映像説明: 赤地に白抜きの筆文字で大きく「日本祭(にほんまつり)」と書かれたバックボードが立てられ、赤い敷物が敷かれたイベントの壇上。豪華な刺繍が施された歌舞伎の衣装をまとい、白いかつらをつけた獅子役の役者が、両腕を広げ、鋭い目つきで観客のほうをにらむ。 獅子役の役者が白い長髪を振り上げ、首を激しく回し、大きく円を描くように髪を振る。

テロップ: 2月14~(から)15日 Japan Festival(ジャパンフェスティバル) 2025 主催:在ラオス日本国大使館(ざいラオスにほんこくたいしかん)

ナレーション: ことし2月、ラオスで開催された「ジャパンフェスティバル」。

映像説明: 日本製品(にほんせいひん)のペットボトル飲料やスナック菓子などが並べられ、大勢の来場者でにぎわうイベント会場。場内には、わらに包まれた日本酒(にほんしゅ)のたるや、桜の木のオブジェも飾られている。 黄色(きいろ)のTシャツを着た小学生くらいの女の子が、アニメのキャラクターやロゴが描かれたグッズをカメラに見せている。

ナレーション: 日本の食品やアニメを目当てに、多くの若者たちが詰めかけた。

映像説明: 黄色(きいろ)のTシャツを着た小学生くらいの女の子がインタビューに答える。

黄色(きいろ)のTシャツを着た小学生くらいの女の子・英語: 日本のアニメが好き。 「鬼滅の刃(きめつのやいば)」。

映像説明: フリルいっぱいのロリータファッションに身を包んだ2人の若い女性が、イベントのチラシを手に、桜の木のオブジェの前でインタビューに答える。

ナレーション: さらに、大学で日本語を勉強中だという、こちらの2人は…。

グリーン系のドレスを着た女性・日本語: 桜が好きです。 特に富士山に行きたい。登りたいです。

ブルー系のドレスを着た女性・日本語: 食べ物は、すしが1番好きです。

映像説明: 若草色(わかくさいろ)のブラウスを着た女性が、日本酒(にほんしゅ)のロゴを染め抜いたタペストリーが掛かる出展ブースでインタビューに答える。

テロップ: バイヤー

若草色(わかくさいろ)のブラウスを着た女性・英語: 日本製品(にほんせいひん)を実際に試したり食べてみれば、確実にお客になると思う。

映像説明: 細かな彫刻が施された門の最上部のアップ。ズームアウトして、壮麗な全体像が映し出される。

テロップ: ラオス

ナレーション: 東南アジアの内陸国、ラオス。

映像説明: 天井の骨組みがむき出しの飲食店。こげ茶色(こげちゃいろ)のテーブルといすがずらりと並び、壁には料理の写真が入った横断幕が掛かっている。 テーブル席で食事をする3人の男性。1人が皿から串に刺した料理を1本取り、口へ運ぶ。

テロップ: 人口 約750万人

ナレーション: 人口は、およそ750万人で、愛知県とほぼ同じ。

映像説明: 運搬用のパレットに載せられた赤い缶入り飲料のケースが販売されているスーパーマーケットの店内。背後には、食料品がぎっしりと陳列された棚が見えている。 赤い缶とケースがアップになる。中国語で商品名が書かれた缶やケースのそばには、英語表示の値札が立てられている。 商品名がハングル文字で書かれたパッケージが並ぶ棚。 カラーボールやキーホルダーなど、子ども向けの文房具が並ぶ店。青と黒のユニフォームを着た短髪の日本人男性(にほんじんだんせい)が、花柄のワンピースを着た女性に案内され、店の奥へ入っていく。 青と黒のユニフォームを着た短髪の日本人男性(にほんじんだんせい)が、ペン立て式のスタンドに陳列されたボールペンを触ったり指さしたりしながら、メガネをかけた男性と話している。

ナレーション: 日本好き(にほんずき)が多いが、現地で売られている日本製品(にほんせいひん)はまだ少ない。すでに中国や韓国が進出し、世界的なシェアを持つ日本企業(にほんきぎょう)も、試行錯誤を重ねている。

映像説明: 白いクルーネックのシャツにジャケットを羽織った短髪の日本人男性(にほんじんだんせい)が、白い壁の会議室でインタビューに答える。 背後に青地に白い英文字で「PILOT(パイロット)」の社名ロゴがあるディスプレー棚が見えている。

テロップ: パイロットコーポレーション 海外営業本部 滝内 仁史(たきうち ひとし)係長

滝内(たきうち)係長: 日本製品(にほんせいひん)を日本から輸出してラオスに販売することに対して、非常にポ、あの、ポテンシャルというのを感じております。

映像説明: バッグを肩に掛けた若い女性が青いボールペンを手に持ち、白い紙に書かれた文字をボールペンの後ろ側でこすっている。 文房具店の店内。モスグリーンのポロシャツを着た男性が、からし色(いろ)のカーディガンを着た女性に手ぶりを交えて話している。その様子を滝内(たきうち)係長と青いポロシャツを着た男性が見守っている。 青いポロシャツを着た男性が小さなホワイトボードを持ち、女性客が書かれた文字をイレーザーで消している。

テロップ: ラオスで日本製品(にほんせいひん)を売る! 拡大する小売市場

ナレーション: ラオスで日本の製品を売り込むには、どうすればいいのか。東南アジア、ラオスの新たなトレンドに迫る!

映像説明: ジェトログローバルアイオープニングタイトル。各国のさまざまな人々の笑顔や、農作物(のうさくぶつ)を収穫している様子、ガントリークレーンが並んでいる港、緑色(みどりいろ)の仏像、小型飛行機や新幹線、バイクなどの乗り物や生き物など、世界中のいろいろな写真が現れて白い画面を埋めていく。連なった写真に重なるように世界地図のCG(シージー)が浮かび上がり、中央に紺色の文字で「世界は今 JETRO Global Eye(ジェトロ グローバル アイ)」と書かれたタイトルテロップが表示される。

映像説明: マンションのような建物と開けた(ひらけた)草地のあいだにまっすぐに伸びる道路を、たくさんのバイク、自転車、車が走り過ぎてゆく。画面左下の四角い枠内に、ラオス周辺地域の地図が表示される。東にベトナム、南にカンボジア、西にタイと国境を接する内陸国・ラオスが緑色(みどりいろ)に塗られ、タイとの国境付近に位置するビエンチャンが赤い星印で示されている。 草地に親子と見られる2匹の犬がいる。 ストライプ柄の日よけを下ろした、小さな市場(いちば)のような店の外観。前には数台のバイクが止まり、人々が次々に中へ入っていく。

サイドテロップ(画面右上に常時表示): 小売市場に劇的変化!? 日本企業(にほんきぎょう)が輸出するワケ

ナレーション: ラオスの首都、ビエンチャン。お隣の国、タイとの国境沿いに位置する。まずはその暮らしを少し、のぞいてみよう。

映像説明: つばが緑色(みどりいろ)のキャップをかぶった女性がコンクリートの流しに置いた大きなボウルでコメをといでいる。 ボウルから両手いっぱいにコメをすくって見せる女性の手元。コメは、真っ白で細長い形をしている。

ナレーション: ラオスの人たちの主食はコメ。細長い形の「もち米(もちごめ)」だ。

映像説明: じょうご型の竹ざるを揺すって、もうもうと湯気が立つコメの天地を返している女性の手元。返し終えると、女性は竹ざるを火に掛けた鍋の上に戻す。 赤いエプロンを着けた女性が、白い布が敷かれた大きな鍋からごはんをすくい、直径10cmほどの円筒形(えんとうけい)の器によそっている。

ナレーション: もち米(もちごめ)を炭火で蒸し、竹を編んだ筒に入れて食べる。

映像説明: 円形の木のまな板で、四角い包丁を使って赤身の肉を刻む手元。 白い皿に盛りつけた料理が次々に映る。炒めた肉と緑のハーブをミックスしたもの。細切り(ほそぎり)したパパイヤを茶色の調味料であえたサラダ。皮目がこんがりと焼けた鶏肉(とりにく)を、ざく切りにしたもの。 小さな市場(いちば)のような店の前で、若い男性スタッフが大きな肉の串焼きに竹製のブラシでタレを塗っている。

ナレーション: 人気のおかずは、牛ひき肉(ぎゅうひきにく)とハーブのあえもの、パパイヤのサラダ、炭火でじっくり焼いたチキンなど。どれも香辛料が使われていてスパイシーだ。

映像説明: オレンジ色(いろ)の背景にビールのラベルが大きく描かれ、緑色(みどりいろ)で文字が書かれた看板。そのまま視点が店内へ移り、天井に万国旗が飾られたレストランが映し出される。数組入ったお客のテーブルには、緑色(みどりいろ)の瓶が載っている。

テロップ: 人口1人あたりのアルコール消費量 東南アジア 1位 出所:World Bank (ワールドバンク)2020(にせんにじゅう)

ナレーション: ビールの消費が盛んで、人口1人あたりのアルコール消費は東南アジアで第1位。

映像説明: 男性3人と女性1人の若者が乾杯をしているテーブル席。卓上には、たくさんの料理の皿と緑色(みどりいろ)の瓶が載っている。 氷入りのグラスに、緑色の瓶のビールを注ぐ男性の手元。

ナレーション: 夕暮れどきには、半露天の酒場で、地元で醸造したビールを氷で割って飲む人の姿が。

映像説明: 黒地に赤い鳥と緑の植物、手書き風のオレンジ色(いろ)の英文字で「Amazon」と店名が入った看板。視点が移動し、軒下に立体看板とメニュー写真を並べた横断幕を掲げたカフェの出入り口が映る。 店内のカウンターテーブルで談笑する3人の男性たち。卓上には透明カップに入ったアイスドリンクが載っている。

ナレーション: また、海外のチェーンが展開するカフェで友人との会話を楽しむ人も。

映像説明: ビルの1階に入居するコンビニエンスストアの外観。店先にはケース売りのペットボトル飲料が並んでいる。 ショッピングモールの一角にある、スターバックスコーヒーの店舗。

テロップ: ラオスでの小売・外食市場 2022年 スターバックス 2023年 セブン‐イレブン(セブンイレブン) などが進出

ナレーション: ここ数年で、外資系による小売店や外食チェーンの進出が相次ぎ、ラオスの人たちのライフスタイルが変わりつつある。

映像説明: ショッピングモールの吹き抜け。1階のエスカレーター前の広場に設けられた特設会場。日本酒(にほんしゅ)や化粧品などが、ひな壇状の展示台に並べられ、多くの来場者や応対をする出展者でにぎわっている。

テロップ: 2025年2月11~(から)12日 ラオスサンプル商談会 主催:ジェトロ

ナレーション: こうしたなか、ラオスで日本製品(にほんせいひん)を広めようとするイベントが開催。

映像説明: プラスチック製のカップ容器入りのみそ、即席みそ汁、チューブタイプのみそ調味料などを並べた展示台。商品のそばには、社名ロゴと、英文字で「NAKAMO CO., LTD(ナカモ コーポレーション リミテッド)」と書かれたプレートが立っている。 瓶入りや紙パックの日本酒(にほんしゅ)を並べた展示台。商品のそばには、社名ロゴと、英文字で「HAKUTSURU SAKE BREWING CO., LTD(ハクツル サケ ブリューイング コーポレーション リミテッド)」と書かれたプレートが立っている。 「烏龍茶」の商品ロゴが入った紙カップで試飲をする男性と女性の来場者に、赤いネックストラップを下げた日本人男性(にほんじんだんせい)が商品パッケージを示しながら説明をしている。 メガネをかけた日本人男性(にほんじんだんせい)が、商品や資料を広げた商談テーブルで2人の女性来場者と話している。

ナレーション: 日本産(にほんさん)のみそや日本酒(にほんしゅ)など、30を超える品目が展示され、現地のバイヤー向けに製品のデモンストレーションや試食なども行われた。

映像説明: メガネをかけた日本人男性(にほんじんだんせい)が、みそ商品を陳列した展示台の前でインタビューに答える。 プラスチック製のカップ容器入りのみそ、即席みそ汁、チューブタイプのみそ調味料などを並べた展示台。

テロップ: ナカモ 杉本 達哉(すぎもと たつや) 社長

杉本社長: (ラオスが)これから発展していくっていう可能性がある土地柄、ということが、えー、こちら(商談会)に参加した理由になります。 日本食(にほんしょく)のレストランさん、それから、日本食(にほんしょく)に興味のある現地の方々、そういった方々(かたがた)に、ご紹介できたらなと思っています。

映像説明: 赤いネックストラップを下げた日本人男性(にほんじんだんせい)が、煎茶、ほうじ茶、玄米茶の箱入りティーバッグ商品を並べた展示台の前でインタビューに答える。商品のそばには、試飲用の紙カップと銀色のポットも置かれている。 赤いネックストラップを下げた日本人男性(にほんじんだんせい)が展示台に商品や資料を並べている。 赤いネックストラップを下げた日本人男性(にほんじんだんせい)が商談テーブルで、3人の女性来場者を前にティーバッグの説明をしている。来場者の1人が玄米茶のティーバッグを手に取って見ながら話をしている。

テロップ: 小谷穀粉(こたにこくふん) 営業部 中島 佳紀(なかじま よしき) 課長

中島課長: 結構、親日なのかなっていう感じはあります。 日本食(にほんしょく)レストランとか日本語が、結構、街なかにたくさんあるので。 そういった意味ではチャンスがあるかなと思いますね。

映像説明: 日本酒(にほんしゅ)の1合瓶を10本ほど並べた商談テーブル。ボブヘアーの女性来場者ほか数人の男性と女性が、小さなプラスチックカップで試飲をしている。 商談を終え、ボブヘアーの女性来場者と男性が数本の日本酒(にほんしゅ)の瓶をビニールの袋に入れている。

ナレーション: 商談会に参加した、ラオスの大手スーパーマーケットチェーンの担当者は…。

映像説明: ボブヘアーの女性来場者が商談テーブルのそばに立ち、インタビューに答える。

KoLao Group(コラオ・グループ) ダオ・ティ・グエン 購買担当部長

ダオ購買担当部長・英語: こうして日本の商品を実際に手に取り、生産者と話ができるといい。 どの商品もポテンシャルがあり、ラオスの人々に紹介するに値する。

映像説明: 立体看板の「PILOT」の社名ロゴのアップ。 立体看板の「PILOT」の社名ロゴが掲げられたガラス張りの建物。

サイドテロップ(画面右上に常時表示): Made in Japanを売りたい! 筆記具メーカーの営業戦略

テロップ: 東京都 中央区

テロップ: パイロットコーポレーション

ナレーション: 筆記具メーカーのパイロットコーポレーション。

映像説明: 13本の白い軸のボールペンが陳列されたショーケース。 色とりどりのペンが並べられたドーム型のショーケースが並んでいる。展示台には英語で「NEW PRODUCTS」と書かれている。

ナレーション: 世界トップクラスのシェアを持つ国際的なブランドだが、ラオスへの輸出は2年前に始めたばかりだ。

映像説明: 滝内(たきうち)係長が白い壁の会議室でインタビューに答える。背後に見える社名ロゴ入りのペン立てスタンドには、ボールペンやマーカー類がぎっしりと陳列されている。

テロップ: パイロットコーポレーション 海外営業本部 滝内 仁史(たきうち ひとし)係長

滝内(たきうち)係長: 拠点を、日本をベースに、エンドユーザーに届ける、というところにこだわりを持って、えー、取り組んでおります。 えー、日本製品(にほんせいひん)に関して、非常に価値を感じていただけると。ま、そこをですね、われわれは非常に大切にしてまして。

映像説明: 設営前の商談会会場に集まる関係者たち。青と黒のユニフォームを着た滝内(たきうち)係長が、関係者の1人と挨拶を交わしている。 真剣な表情で説明を聞いている滝内(たきうち)係長。 設営中の会場。滝内(たきうち)係長が、そろいのユニフォームを着た男性スタッフたちと、ひな壇状の展示台に商品を並べている。

ナレーション: とはいえ、ラオスの市場で消費者の手に届けるには、どうすればいいのか。彼らも、ビエンチャンで行われた商談会に参加した。

映像説明: 設営が完了したパイロットの出展ブース。黒、青、赤といった基本のボールペン、ピンク、黄色(きいろ)、緑など、色とりどりのカラーボールペン、蛍光ペンなどが、商品ロゴ入りのペン立てスタンドに陳列されている。 緑色(みどりいろ)の蛍光ペンで試し書き用紙に引かれた線を、ペンの後ろ側でこする手元。こすっているうちに緑色(みどりいろ)の線が消えていく。

ナレーション: 新たに売り込んだのは、日本ではおなじみ、こすると消えるボールペンや消える蛍光ペンなど。バイヤーに試してもらった。

映像説明: 試し書き用紙に引かれた線が消えていく様子を見ていたポニーテールの女性来場者が感想を伝えると、滝内(たきうち)係長が説明する。

ポニーテールの女性来場者・ラオス語: 蛍光マーカーも消せるのね。

テロップ: パイロットコーポレーション 海外営業本部 滝内 仁史(たきうち ひとし)係長

滝内(たきうち)係長・英語: 消える蛍光ペンは、当社だけ。

映像説明: 青と赤のマーカーで、英文字の「PILOT」と、らせんが書かれたホワイトボード。青と赤はそれぞれ、濃い線と淡い線の2種類がある。滝内(たきうち)係長が文字や線を示しながらポニーテールの女性来場者に説明する。

滝内(たきうち)係長・英語: この薄いインクは中国製。 日本製(にほんせい)のパイロットはインクが濃い。

映像説明: 商談テーブルで、こすると消えるボールペンの試し書きをするダオ購買担当部長。書いた文字を消し、滝内(たきうち)係長に笑顔を向ける。

ナレーション: 品質の違いをアピールする背景には、ほかの外国製品との価格競争がある。

映像説明: 販売店の店頭に陳列された、金色や銀色の軸のボールペン。ペン先を穴に差し込んで立てるタイプのスタンドには、商品名が中国語で書かれてたプレートがある。 「3,000 KIP(キープ)」と価格が書かれたプレートのアップ。

テロップ: 中国製のボールペン 3,000キープ(約20円) ※小売り参考価格

ナレーション: 中国製のボールペンは、安いものだと20円ほどで、インクの色が薄い。

映像説明: 中国製のボールペンの隣に、ビニールのパッケージで個包装されたパイロットのこすると消えるボールペンが、つり下げて陳列されている。 「36,000 KIP(キープ)」と価格が書かれたプレートへのズームアップ

テロップ: パイロットのボールペン 36,000キープ(約250円) ※小売り参考価格

ナレーション: パイロット製品の価格は、その10倍以上だが、濃く、はっきり書けるのが特徴だ。

映像説明: 胸元に白い英文字で「PILOT」のロゴがある青いポロシャツを着た男性が、パイロットの社名ロゴ入りの台紙にフックが付いたディスプレーツールを来場者に見せている手元。

ナレーション: 続いてバイヤーにアピールしたのは、ひと目でパイロットの商品と分かる販促ツールだ。

映像説明: 滝内(たきうち)係長が、商談会の自社ブースの前でポニーテールの女性来場者にディスプレーツールの説明をしている。

滝内(たきうち)係長・英語: 立てかけることもできまして。

ポニーテールの女性来場者・英語: 狭い店内でも使えて、とても便利ね。

映像説明: パイロットの出展ブース。幅60cm程度のひな壇状の展示台に、自社の販促ツールを用いて大量の商品を陳列している。 青いポロシャツを着た男性が来場者にフック付きの販促ツールを説明する様子を、滝内(たきうち)係長がそばで見守っている。

ナレーション: 狭い売り場でも消費者の目に留まるよう、コンパクトなツールを提案していく。

映像説明: 走る車からの社葬風景。たくさんの車やバイクが走行している。 青と黒のユニフォームを着た滝内(たきうち)係長が、街なかの文房具店に入っていく。 ショーケースの上に蛍光ペンやボールペン、鉛筆などが陳列された店内。青いポロシャツを着た男性が、カウンターの中に立つ女性店員の背後の棚を示すと、滝内(たきうち)係長とほかの男性スタッフがのぞき込む。

ナレーション: 商談会の翌日。滝内(たきうち)さんが向かったのは、地元の文房具店。すでにパイロット製品を仕入れて販売している。

映像説明: 滝内(たきうち)係長が女性店員の背後の棚を示しながら説明する。商品がぎっしり詰まった棚の一角にある、パイロットのロゴ入りの箱がズームアップされる。

滝内(たきうち)係長: 前回注文いただいたのが、この「G‐2(ジーツー)」というジェルペンですね。

ナレーション: 店内に所狭しと商品が並ぶが、箱のままで、一見、分かりづらい。

映像説明: カラーボールやキーホルダーなど、子ども向けの文房具が並ぶ店。滝内(たきうち)係長が、花柄のワンピースを着た女性に案内され、店の奥へ入っていく。

ナレーション: ほかの店でも…。

映像説明: 店内。ショーケースの上に、紙類やノートなどの隙間を埋める形で蛍光ペンのスタンドが置かれている。滝内(たきうち)係長が数本のペンを指先でつまんでみせながらコメントする。

滝内(たきうち)係長: (普通の)蛍光ペンと、あんまり見栄え変わらないので。 ね、ちょっとやっぱこう、ポップ(販促ツール)か何かで、ちゃんとね、紹介しないと。

映像説明: 滝内(たきうち)係長が、天井まで商品が積み上がった店内でインタビューに答える。

滝内(たきうち)係長: ま、なかなか、こうね、こういうお店だと、そこまでのプロモーショナルマテリアルを、設置は、なかなかしてくれないんですけど、ああいうふうに営業マンが来た際に、1個1個、やっぱ、つけて回るしかないのかなと。

映像説明: カウンターの上に並べられたボールペンに触れながら、男性スタッフと話をする滝内(たきうち)係長。

ナレーション: 1軒1軒、店を回って、売れやすい展示方法を提案するのも大切なようだ。

映像説明: 花柄のワンピースを着た女性が、手渡されたペンを受け取りながら話をしている。

ナレーション: パイロットの取り組みに文房具店のオーナーは…。

映像説明: 花柄のワンピースを着た女性が、天井まで商品が積み上がった店内でインタビューに答える。

テロップ: 文房具店 オーナー

花柄のワンピースを着た女性・ラオス語: 売り方を工夫できそうで、これから期待したい。

映像説明: 滝内(たきうち)係長と2人の男性スタッフが、販促ツールを手に赤い看板の店舗へ入っていく。 店内。ショーケースの上には、パイロットの販促ツールを使ってボールペンや蛍光ペンが陳列されている。 商品名「Acroball」と日本国旗などがある販促ツールのアップ。

ナレーション: 一方、こちらの文房具店では、すでにパイロットがポップを提供し、売り上げに貢献しているという。

映像説明: 滝内(たきうち)係長が、販促ツールで整頓された製品の前でインタビューに答える。男性スタッフの1人が、陳列の状態をスマートフォンで撮影している。 ショーケースの中に、1ダースほどのを寝かせて並べるトレー式のケースで陳列されたボールペン。

滝内(たきうち)係長: 水性のボールペン(の売り上げ)がよかったので、 水性のボールペンに関しては、再度、補充でですね、オーダーをいただいてます。

映像説明: ラオス語と英語で「Amice」(アミス)と書かれた立体看板のアップ。ズームアウトすると、横に長いガラス張りの路面店の外観が映し出される。

ナレーション: こうしたなか、滝内(たきうち)さんらが新たに期待するのは、オープンしたばかりの文房具店。

映像説明: 黒を基調とした棚が整然と並ぶ店内を歩きながら、滝内(たきうち)係長がインタビューに答える。

滝内(たきうち)係長: そう、で、これが最もモダンなステーショナリーショップになりますね、ラオスのなかでは。

映像説明: 店内をぐるりと見回した映像。バインダーやフォルダー、ラッピング用品、カード類など、棚ごとにカテゴリーを分類して陳列されている。 色とりどりのマーカー類が並ぶ売り場。

ナレーション: 店内は広く、コンビニのような陳列や品ぞろえが特徴で、ラオスではまだ始まったばかりの売り場のデザインだ。

映像説明: 1ダース入りの鉛筆や1本売りのボールペンなどがつり下げて陳列されたコーナー。 滝内(たきうち)係長と青いポロシャツを着た男性、青と黒のユニフォームを着た男性スタッフが、ボールペン売り場で陳列の様子の写真を撮ったり話したりしている。

ナレーション: 最新のトレンドを求める消費者が、パイロットの商品を手に取るきっかけになればと期待している。

映像説明: 青いポロシャツを着た男性スタッフが、レジカウンターに立つ文房具店の女性スタッフに話しかける。

テロップ: 代理店

青いポロシャツを着た男性・ラオス語: ポップ展示のグッズも提案できますよ。

映像説明: レジカウンターに立つ女性スタッフが答える。

テロップ: 文房具店 スタッフ

女性スタッフ・ラオス語: 取引開始したいので、また連絡します。

映像説明: 天井まで届く赤い棚に文房具が整然と並ぶ店内。滝内(たきうち)係長と青いポロシャツを着た男性、モスグリーンのポロシャツを着た男性がボールペンコーナーの前で話をしている。 商談会のテーブルで、こすると消えるボールペンの試し書きをするダオ購買担当部長。書いた文字を消し、滝内(たきうち)係長に笑顔を向ける。 滝内(たきうち)係長が商談会の自社ブースの前でポニーテールの女性来場者に販促ツールを説明している。

ナレーション: ラオス市場を切り開くカギは、販売店へのアプローチ。さまざまな販路を模索することが、売り上げの拡大につながるようだ。

映像説明: 水色のグラデーション背景画。画面の右側で地球の陸地部分だけが点描され、中が空洞になった地球儀のグラフィックイメージが回転している。

番組DVDのご提供(有料)について
当サイトでオンデマンド配信中の番組を有料でご提供いたします。(一部、提供対象外のものがございます。予めご了承ください。)ご希望の方は広報課 映像メディア班(E-mail:PLG-TV@jetro.go.jp、Tel:03-3582-5219)までご連絡ください。
なお、著作権法で定められた例外の場合を除き、番組映像を複製することや不特定の人(外部者)に視聴させることはできません。
リンクバナーについて
世界は今 JETRO Global Eye

「世界は今」のリンクバナーを用意しておりますので、ご利用ください。
なお、利用に関するルールについては、当ウェブサイト「利用規約」をご参照ください。

動画視聴推奨環境について
Microsoft Edge、Internet Explorer 11、Google Chrome、Firefoxでご利用いただけます。
Mac OS Xをご利用の場合は、Yosemite以降のバージョンで視聴いただけます。
番組は、YouTubeでも配信しておりますので、「世界は今-JETRO Global Eye」公式チャンネル外部サイトへ、新しいウィンドウで開きますもあわせてご利用ください。
ご利用にあたって
会社・学校等からご覧のお客様は、ブラウザのセキュリティ設定などによりご覧いただけない場合があります。その場合は社内のネットワーク管理者にお問い合わせください。
動画の視聴について
本ページに掲載している動画は、都合により削除されることがあります。

次回の番組

11月19日(予定)
テーマ:北陸の食材 世界が食いつく! バイヤーが惚れた三県の食品とは

関連情報

ご質問・お問い合わせ

ジェトロ広報課 映像メディア班
Tel:03-3582-5219
E-mail:PLG-TV@jetro.go.jp

または最寄のジェトロまで、ご連絡ください。