展示会・商談会[参加者募集]日本産酒類 海外バイヤー招へい商談会in九州・沖縄

対象品目：

泡盛・焼酎

実施形式：

• 事前マッチング（対面形式・着席型 ※バイヤーが着席するブースを訪問いただきます）
• 海外バイヤーとの1回の商談時間は40分間（予定）
• 日本語を話さないバイヤーの場合、ジェトロが無料で通訳を手配

※商談会の参加可否は、バイヤーの審査結果をふまえてジェトロにて決定します。バイヤーには、「Japan Street」にご登録の商品情報をご覧いただいたうえで、審査いただきます。
Japan Streetに関する詳細は「ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ “Japan Street”」をご覧ください。

商談先：

• 米国：N.A. Sales Company, Inc.
• フランス：SARL OMATSU FRANCE
• 香港：Social Unlimited Limited （Mizunara Hong Kong）

※参加バイヤーの詳細につきましては、添付の「海外バイヤーリスト」をご参照ください。

STEP1 参加申し込み（締め切り：8月29日（金曜）23時59分）

「STEP1お申し込み」ボタンより、イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。
※初めての方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

STEP1お申し込み

STEP2 商品情報の登録（Japan Street※に登録）（締め切り：9月5日（金曜）23時59分）

※Japan Streetとは、ジェトロ招待バイヤー専用のオンライン・カタログサイトです。
ジェトロ招待バイヤー専用 オンラインカタログ“Japan Street”

※STEP1ご登録後、Japan Street事務局のメールより【STEP2：商品登録フォーム】のURLを送付します。
送付されたURLより、バイヤーとの商談を希望する商品情報をご登録ください。既に貴社商品をJapan Streetに登録されている場合は、現在の登録情報を事務局より送付しますので、内容をご確認ください。その際、登録商品の追加、差し替え、修正等も可能です。

1. 募集案内書(3.6MB)
2. 海外バイヤーリスト(1.3MB)
3. 各国・地域基本情報と現地輸入規則および留意点(208KB)

対象品目：

日本酒・焼酎

実施形式：

• 事前マッチング（対面形式・着席型 ※バイヤーが着席するブースを訪問いただきます）
• 海外バイヤーとの1回の商談時間は40分間（予定）
• 日本語を話さないバイヤーの場合、ジェトロが無料で通訳手配

※商談会の参加可否は、バイヤーの審査結果をふまえてジェトロにて決定します。バイヤーには、「Japan Street」にご登録の商品情報をご覧いただいたうえで、審査いただきます。
Japan Streetに関する詳細は「ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ “Japan Street”」をご覧ください。

商談先：

未定
※順次公開予定。

※募集開始は8月下旬を予定しております。

対象品目：

焼酎

実施形式：

• 事前マッチング（対面形式・着席型 ※バイヤーが着席するブースを訪問いただきます）
• 海外バイヤーとの1回の商談時間は40分間
• 日本語を話さないバイヤーの場合、ジェトロが無料で通訳手配

※商談会の参加可否は、バイヤーの審査結果をふまえてジェトロにて決定します。バイヤーには、「Japan Street」にご登録の商品情報をご覧いただいたうえで、審査いただきます。
Japan Streetに関する詳細は「ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ “Japan Street”」をご覧ください。

商談先：

未定
※順次公開予定。

※募集開始は10月中旬を予定しております。

対象品目：

日本酒

実施形式：

• 事前マッチング（対面形式・着席型 ※バイヤーが着席するブースを訪問いただきます）
• 海外バイヤーとの1回の商談時間は40分間
• 日本語を話さないバイヤーの場合、ジェトロが無料で通訳手配

※商談会の参加可否は、バイヤーの審査結果をふまえてジェトロにて決定します。バイヤーには、「Japan Street」にご登録の商品情報をご覧いただいたうえで、審査いただきます。
Japan Streetに関する詳細は「ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ “Japan Street”」をご覧ください。

商談先：

未定
※順次公開予定。

※募集開始は10月下旬を予定しております。