株式会社山英

高い品質やトレーサビリティ、オーガニックを武器に、ハンズオン支援を活用してお茶を世界市場へ

Amazon活用と規制対応を乗り越え、茶業の海外展開を加速

静岡県掛川市 ウェブサイト外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

展開国・地域:
米国、英国、中東
事業内容:
緑茶の製造販売、緑茶を配合原料とした食品の加工販売

山崎元郷代表取締役

間接輸出から直接輸出へ。BtoCからBtoBへ。海外市場への挑戦を本格化

私たちは、産地(栽培農家)直結の茶製造者として、お茶づくりを続けてきました。
お茶の海外展開に取り組み始めた2018年頃は商社経由での間接輸出を小規模に行っていました。当時から国内市場縮小や茶価格下落への危機感があり、また海外での健康志向に起因した抹茶需要の高まりを感じていました。そういった想いから2023年頃から海外市場への取り組みを本格化させています。

2024年度から採択されたジェトロハンズオン支援事業の展開先として最初に選んだのは英国です。英語圏かつ紅茶文化が根付く市場であることから取り組みやすいと考えました。Amazon UKを活用して小規模に販売を開始し、海外での販売経験の蓄積を目指しました。「Amazonは世界中の企業・商品の大きなカタログ」として捉えており、消費者が商品を比較検討するプラットフォームで得られる反応や評価は、その先の戦略検討にも活かせると考えました。

商品パッケージ

BtoCでの販売経験をもとに培った現地消費者の温度感

輸出先の国ごとに商品パッケージの文字表記を現地語に合わせるなど、ローカライズを図っていますが、評価が高いのは日本で販売している漢字表記パッケージの上から、一部現地語表記のラベルを貼り付けるスタイルです。すべてを現地語表記にすると、消費者視点では「日本製感」が薄れるようにも感じており、そのバランス感覚はAmazonでのBtoCの経験から培われています。
Amazonを通じた販売経験をもとにBtoBの販路開拓にも乗り出し、世界最大級の茶輸出市場である米国へ展開、Summer Fancy Food Showジャパンパビリオンに継続出展しています。さらに近年はGulfoodジャパンパビリオンへの出展を通してお茶への関心や需要が高まるUAEやサウジアラビアにも販路を広げるなど、着実に市場開拓を進めています。

専門家の伴走支援が海外展開の後押しに

海外展開を進めるうえで、私たちはジェトロのハンズオン支援やスポット支援を積極的に活用しました。
ハンズオン支援やJapan Store事業では、Amazon UK・ USへの出店・登録手続きについて実践的なアドバイスを受け、海外EC販売の基盤構築を進めることができました。また、認証分野のエキスパートによるスポット支援では、輸出先国の食品輸入規則への適合性確認や、米国への輸出に必要なFSMA(食品安全強化法)・FDA対応などについて相談を実施。輸出に関する不明点や課題を専門家に確認しながら、一つひとつ準備を進めることで海外市場への参入を実現しています。
Summer Fancy Food Showジャパンパビリオンに初出展する際には、米国食品市場に詳しい3人の専門家とスポット支援面談を実施し、市場を多角的に理解したうえで出展準備を進めることができました。専門家から提案された出展後のオンライン商談や現地バイヤーへの個別訪問を実践した結果、受注につながった案件もありました。

海外展開においては、英国のVAT(付加価値税)対応で大きな苦労もありました。Amazonと税務サービスのアカウント連携に問題が発生し、英国歳入関税庁(HMRC)への問い合わせが必要となりましたが、時差や英語でのコミュニケーションが障壁となり、解決まで時間を要しました。最終的には外部コンサルタントの協力も得ながら問題を解決することができました。
輸出に取り組むなかで困難もありますが、まずはやってみることが重要だと思います。場面に応じて専門家のアドバイスやジェトロ支援を活用することで、前進することができます。

品質と対応力を武器に、欧州・中東市場へさらなる展開

現在、私たちの商品は高い品質やトレーサビリティの確かさが評価されており、国際的な食品コンテスト「Great Taste」の受賞実績も品質の高さを示す強みとなっています。また、HACCP認証、有機JAS認証の同等性を用いた海外オーガニック対応、FDA施設登録、米国FSMA対応、コーシャ認証などの取得・整備を進めてきました。海外取引先が安心して取引できる体制づくりには、営業部門と生産部門が一体となって取り組んでいます。設備投資による生産力の強化を進めていますが、海外見本市や海外出張を通して海外での手応えがあるからこそ、積極的に投資を進める判断ができています。
市場調査に基づいた競争力のある価格設定に加え、海外事業の拡大に伴ってAmazon運営の専任担当やBtoB海外営業担当も配置することで、迅速かつ丁寧な対応を評価いただける場面も増えてきました。
海外の抹茶需要の高さから毎月70~100件程度の引き合いが入りますが、多くが抹茶のトレンドに乗った新規参入のカフェやショップからのもので、小口なものが多いです。手間はかかりますが、小回りの効く丁寧な対応をすることで、将来的な拡販に繋がればと考えています。
今後はBtoB取引を中心に、米国および中東市場での事業拡大に注力するとともに、中長期的には欧州市場へのさらなる展開も視野に入れています。東南アジアでは抹茶カフェ市場が拡大しており、特にタイ市場にも注目しています。
海外展開を進めていくことは、国内取引先との商談にも相乗効果や社員のモチベーションにも良い影響が出ています。成長のイメージを自分たちで描くことができ、それを取引先にも自信をもってお伝えすることができています。ジェトロの支援も活用しながら、これからも一歩ずつ海外販路を広げていきたいと思います。

計量 袋詰め工程

自動ラック装置

ジェトロ担当者からの一言コメント

山崎元郷代表は、国内市場の変化に対する危機感と産地・社員を守る責任感を持ちながら、ハンズオン支援を活用して海外展開に主体的に取り組まれていました。「結果は出します」と語られた力強い言葉が印象的で、海外展開にかける強い意志を感じました。今後のさらなる海外販路拡大を期待しています。

ご利用いただいたジェトロのサービス

株式会社山英

静岡県掛川市日坂121
https://www.yamaei.net/ 外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
代表取締役:山崎 元郷
設立年:創業1927年、設立1972年
従業員:19名(2026年11月時点)
事業内容:緑茶の製造販売、緑茶を配合原料とした食品の加工販売
展開地域:米国、英国、中東

2026年11月

関連情報

ご相談・お問い合わせ

現地日系企業の皆様

最寄りのジェトロ事務所にご連絡ください。