第一食品株式会社

自社でのプロモーション活動を補強・補完する位置づけでJAPAN MALL有料オプションに参加海外消費者への餅アイス訴求のブースト・販売増加を図る！！

企業紹介: 新潟県燕市で氷菓の企画、製造、販売を行う。餅アイスの「MOCHIMORE」「iceplantze」シリーズやモナカアイスの「贅沢最中」シリーズなど、複数のアイスクリームブランドを日本国内外で展開している。

MOCHIMOREシリーズ

JAPAN MALL有料オプションを活用し、自社単独では優先順位を上げにくいUAE市場で商品訴求を実施

2025年にアラブ首長国連邦（UAE）の日本食材輸入・卸・EC小売のSummit Trading社外部サイトへ、新しいウィンドウで開きますのJAPAN MALL有料オプション（以下、有料オプション）およびJAPAN MALLプロモーション（無料）に参加しました。有料オプションでは、UAEの一般消費者向けに弊社の「MOCHIMORE 抹茶と黒蜜ときなこ」外部サイトへ、新しいウィンドウで開きますをSummit Trading社とジェトロによりSNSとGoogleで広告配信をしていただきました。弊社はプロモーション費用の約3分の1の負担で、約10万円相当の広告配信※(1)を実施することができました。

弊社では、海外からの引き合いを増やすためには、海外の一般消費者に商品を認知していただき、その需要をきっかけに海外バイヤーの関心を高める流れが重要だと考えています。
弊社単独での海外一般消費者への商品訴求の実施には、海外ネットワークやノウハウ、費用の側面で限界があります。今回は、Summit Trading社とジェトロによる有料オプションで気軽に商品訴求ができることを好機と捉え、参加しました。

※(1) 2025年は中堅・中小企業が有料オプションをご利用される場合、そのプロモーション費用の約2/3をジェトロが負担

お話を伺った小西取締役社長（左）

MOCHIMORE 抹茶と黒蜜ときなこ

「MOCHIMORE 抹茶と黒蜜ときなこ」の広告は、Summit Trading社とジェトロにより、SNS（Instagram、Facebook、Snapchat）とGoogle上で配信されました。UAEのSNSとGoogleユーザーの画面に、商品画像と商品購入サイトURL 外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます（Summit TradingのECサイト）を表示させ、商品認知の向上から販売増加までを狙った取り組みです。

有料オプション実施後には、「MOCHIMORE 抹茶と黒蜜ときなこ」に特化したプロモーション結果や関連データ、現地市場の分析をまとめた報告書がジェトロから提供されました。報告書からは有料オプションの販促効果や現地事情を知ることができました。特に、写真・動画共有型SNS・メッセージアプリのSnapchatで広告が配信されたことは印象に残りました。「MOCHIMORE 抹茶と黒蜜ときなこ」のターゲットとなる現地消費者が、日本ではなじみの薄いSNSを利用していることが分かりました。有料オプションの参加を通じて、現地の消費者が利用する媒体を把握できたことは、今後の海外向けプロモーション施策を検討する上で有益な知見となりました。

弊社では、輸出を前提とした商品開発・製造から、海外向けを含む営業・販売までを行っております。今後も自社製品が世界各国の一般消費者により親しんでもらえるよう、ジェトロの様々なサービスを効果的に活用し、販路拡大と市場定着に取り組んでいきたいと思います。

Instagram広告

Snapchat広告

ジェトロ担当者からの一言コメント

この度は、JAPAN MALL有料オプションにご参加いただき誠にありがとうございました。第一食品株式会社様の海外ビジネス拡大に向け、自社で商品企画から販売まで様々な取り組みをされている中で、それを補強・補完する位置づけでジェトロのサービスをうまくご活用いただいている印象を受けました。引き続きよろしくお願い申し上げます。

ご利用いただいたジェトロのサービス