株式会社ジャパンデントーコーポレーション

日本の伝統工芸品をもっと世界へ アートの価値をストーリーと共に世界の設計事務所へ伝えていく

日本発の伝統工芸品をインテリア素材として、デザインオフィス、デベロッパーなどを通して5つ星ホテルや高級レストランなどのラグジュアリー空間向けに提供。

東京都港区 ウェブサイト外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

展開国・地域:
・2020年度 シンガポール、香港、米国、イタリア
・2021年度 シンガポール、米国、英国
事業内容:
西陣織、和紙、意匠金属板、タイルなどの日本伝統工芸品の卸売業を営む専門商社

代表取締役 堀井 素史 氏

海外の建築素材として日本の伝統工芸品を売り込む

当社は、西陣織、和紙、意匠金属板、タイルなど日本の伝統工芸品の卸売業を営む専門商社です。日本には素晴らしい伝統工芸品が多々あるのに、国内での販売が盛況でないことから後継者が育たず廃業に追いやられているという課題がありました。国内大手百貨店で20年間、香港赴任も含め海外建装部でキャリアを積んできたこともあり、この状況を打開するには、海外の建築業界で市場を創造することが必要と考え、2010年に創業。そこから当社の海外展開を模索しました。日用雑貨に比べ建築業界は、市場規模と成長率が比較にならないほど大きく、日本の伝統工芸品が海外の設計事務所のデザインソースに入り込めていない実情から、大きな商機があるはずだと確信していました。まずは営業所長として赴任経験のある香港、世界一クリエイティブが密集しているロンドン、そしてASEAN諸国や中東、EUへのハブとしての機能もあるシンガポールを対象に展開を始めました。

日本の伝統工芸品を海外の建築素材として販売

香港、ロンドン・パリ、そしてシンガポールへ展開

当社は語学の面でハードルがなく、直接営業することが可能だったため、海外出張を通じて現地の設計事務所向けにプレゼンテーションを行い、その後個別にサンプルの送付などをすることで販路を開拓していきました。香港ではリッツカールトンのメインロビーと宴会場向けに特注西陣織を受注したほか、ロンドンやパリでも人脈を通じてデザイン契約の締結といった実績ができました。ASEAN地域の最重要拠点であるシンガポールで代理店を開拓したいと考え、2019年に新輸出大国コンソーシアム事業のハンズオン支援に応募。シンガポールでのキャリアが長いパートナーから、代理店候補の会社を紹介いただいたほか、シンガポールでの営業活動でもご協力いただきました。おかげさまで、代理店契約を締結することができ、さらにその代理店を通じてシンガポールを拠点にホテル専門リート会社とのパイプも構築され、国内外での商機拡大に向けて大きな収穫を得ることができました。

当社建築素材は世界中の五つ星ホテルやレストランで使用されている(ロンドンクラリッジズ内のイタリアンレストラン)

伝統工芸品の背後にあるストーリーも価値として訴求

常に新しい素材を求めている海外設計事務所にとって、西陣織やガラス、瓦タイルなどの日本の伝統工芸品は、感性のあるアート素材として新鮮に受け止められています。また、ジーンズのデニム生地の耳で織ったラグなど、SDGsを意識した商品も、顧客側では選定理由の一つになります。当社では、産地や製作者を訪問し、モノが生まれた背後にある歴史や製作者の人柄、製作方法、ストーリーを大切な価値として訴求しており、提案時に大きな力を発揮します。海外展開では、コミュニケーション力、行動力、スピード感が重要ですが、素材に最初から色落ちや縮み、強度などの難点や懸念材料があれば、お客様に積極的にそうした情報も開示していくことで信用の向上につながっています。アートの価値への理解が深い世界のラグジュアリー空間と、日本の伝統工芸デザイン、素材などとを結びつけるために今後もさらに積極的に展開していきます。

専門家からのポイント

シンガポールのインテリア設計会社6社において、社長と共に複数の設計者に対し、伝統工芸品の説明を行いました。その結果、具体的物件詳細を聞き出すことができ、商談に結び付きました。また、シンガポール代理店候補との商談においては、最終的に多くの人脈を持つ現地会社と代理店契約締結に至りました。このほか、アジア全域でホテル400棟以上を運営する会社の会長を紹介し、今後の継続的な商談を実現する道筋をつけました。ジェトロの幅広い海外ネットワークを活用し海外在住パートナーとの面談で中国上海、台湾、香港のホットな現地情報提供を受け新たなビジネスチャンスをつかめました。

ご利用いただいたジェトロのサービス

  • 新輸出大国コンソーシアム
    日本企業の海外展開を支援する全国のあらゆる支援機関が結集し、海外展開にご関心をお持ちの中堅・中小企業の皆様へワンストップの支援サービスを提供します。

株式会社ジャパンデントーコーポレーション

東京都港区
https://www.jp-dento.com/外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
代表者:堀井 素史
設立年:2010年
従業員:2名
事業内容:西陣織、和紙、意匠金属板、タイルなどの日本伝統工芸品の卸売業を営む専門商社

2021年12月

関連情報

ご相談・お問い合わせ

現地日系企業の皆様

最寄りのジェトロ事務所にご連絡ください。