使用アプリケーション：Zoom

• アルゼンチン経済事情
• 現地ビジネスの動向
• 現地産業の特色

ジェトロ企画部企画課 海外地域戦略主幹（中南米） 西澤 裕介

2000年日本貿易振興会（現ジェトロ）入会。
静岡事務所、経済分析部日本経済情報課、コスタリカ事務所、メキシコ事務所、
海外調査部米州課、沖縄事務所、ブエノスアイレス事務所等を経て、2026年4月より現職。

ウェビナーご利用条件・免責事項※担当部署にお問い合わせください

Zoom利用方法

1. 各自の端末からZoom公式Webページ「ダウンロードセンター」にアクセスし、Zoomアプリのダウンロードをして、インストールをお願いします。

   ダウンロードセンター - Zoom

2. 各自の端末からZoom公式Webページ「テストミーティング」にアクセスし、Zoomの使用可否をご確認ください。

   テストミーティングに参加 - Zoom

3. 受講日前日までにご登録された個人メールアドレス宛に主催者から当日参加用URLをお送りします。
4. 受講日当日に各自の端末から、3.でお知らせした当日参加用URLにアクセスし、入室してください。

※その他詳しい受講方法については、受講日前日までにお知らせします。

必要機器・注意事項・留意事項等

※必要機器:パソコン（又は携帯端末）、ヘッドホン（イヤホン）

※注意事項:集団受講（端末1台で複数名受講）はご遠慮ください。

※ブラウザからご参加の場合、アプリケーションの参加に比べブラウザに種類やバージョンにより機能が制限される場合がございますので、アプリケーションのダウンロードを推奨します。

※アプリケーションをダウンロードしてご利用の場合、現在のZoomの仕様では、自動アップデート機能がありません。使用する際には、必ず事前にバージョンを確認し、最新版に保った状態で使用するようにご留意ください。

※ZoomにかかるIDやURLがメール、SNS等で不用意に拡散されることのないようにご注意ください。

ジェトロ仙台（担当：直江）
Tel：022-223-7484 E-mail：SEN@jetro.go.jp

ジェトロ福島（担当：加藤）
Tel：024-947-9800 E-mail：FMA@jetro.go.jp

オンライン使用アプリケーション：Zoom

参加対象

製造業分野での事業展開・協業・投資に関心のある日本およびベトナムの企業、投資家、支援機関等

プログラム（予定）

1. 14：00～14：05
   開会挨拶：ジェトロ・ホーチミン事務所長 岡部 光利
2. 14：05～14：20
   AMATA VIETNAM 安部 隆幹 氏（Head of sales）：ベトナムの製造業事情など
3. 14：20～15：50
   ベトナムスタートアップ5社（1～5）によるピッチ（1社あたりプレゼン15分+質疑応答3分）

   1. Jobtest：製造現場向け人材・組織DX、技能評価・研修ソリューション
   2. NextRobotics：製造現場向け自律走行ロボット・搬送自動化
   3. VIET DYNAMIC：FA・特注設備自動化・ロボットシステム統合（SIer）
   4. StarGlobal 3D：工場の3Dデジタルツイン化・遠隔管理・空間データ活用
   5. Alterno ：産業用熱蓄電池・脱炭素（GX）・エネルギー費用削減
4. 15：50～16：00
   閉会挨拶・ジェトロからの情報提供

※本イベントは英日同時通訳で実施します。

ウェビナーご利用条件・免責事項※担当部署にお問い合わせください

Zoom利用方法

1. 各自の端末からZoom公式Webページ「ダウンロードセンター」にアクセスし、Zoomアプリのダウンロードをして、インストールをお願いします。

   ダウンロードセンター - Zoom

2. 各自の端末からZoom公式Webページ「テストミーティング」にアクセスし、Zoomの使用可否をご確認ください。

   テストミーティングに参加 - Zoom

3. イベント前日までにご登録された個人メールアドレス宛に主催者から当日参加用URLをお送りします。
4. イベント当日に各自の端末から、3.でお知らせした当日参加用URLにアクセスし、入室してください。

必要機器・注意事項・留意事項等

※Zoomのアプリケーションをダウンロードしてご利用の場合、現在のZoomの仕様では、自動アップデート機能がありません。使用 する際には、必ず事前にバージョンを確認し、最新版に保った状態で使用するようにご留意ください。

※ZoomにかかるIDやURLがメール、SNS等で不用意に拡散されることのないようにご注意ください。

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。

添付の参加案内書・出展要項をご確認のうえ、申込フォームに必要事項を入力頂き、送信しお申込みください。

※お申込み頂いた方には、開催日前日までにEメールにてアクセスURL等をお送りします。

※お申込み頂いた方には、開催日前日までにEメールにてアクセスURL等をお送りいたします。

ジェトロ・ホーチミン事務所
（担当：豊嶋、成瀬、イェン、チュック、タム）
Tel：+84-28-3821-9363 Fax：+84-28-3821-9362
E-mail：VHO-pro@jetro.go.jp

タイムスケジュール：

15：00～15：10

主催者挨拶 （ジェトロ神戸 所長 手島 恵美）

15：10～16：00

外国人材活用の基礎知識とジェトロの高度外国人活躍推進事業（講師：ジェトロ神戸 清水 一憲）

16：10～16：40

高度外国人採用・活躍企業による事例紹介（登壇者：カネテツデリカフーズ株式会社 陳 思思 氏）

16：40～17：00

Q&A

※スケジュールや登壇者は、予告なく変更される場合がございます。

登壇企業

カネテツデリカフーズ株式会社

ジェトロの支援を受け、高度外国人材の採用に取り組んでいる。現在3名の高度外国人材が活躍中。採用後も、入社時の手続きや生活面を含めたサポートを行い、円滑な受け入れを進めている。

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。

本講座の内容 時間：約2時間（予定）

1. インコタームズ
2. 手続き、書類
3. 輸送
4. 貨物保険
5. Q&A

【紹介3分動画】

現在、冒頭の3分を公開しています。ご興味のある方は、ぜひご視聴ください。
メンバーズに入会して全編をご視聴ください。

動画を見る

本講座は、全4回シリーズ予定！

貿易実務講座2026第1回※担当部署にお問い合わせください
（配信期間：2026年5月22日～2026年8月20日）

【今後の予定】 ※日程は改めてご案内します。回数、内容については変更の可能性もございます。
第3回 代金決済、契約書、貿易保険、トラブル事例
第4回 HSコード2028発効に向けて

近畿大学 経営学部 商学科 准教授 石川 雅啓 氏

1973年6月岐阜県生まれ。1997年9月東京外国語大学外国語学部東南アジア語学科卒業（タイ・ラオス語）。2011年3月早稲田大学大学院公共経営研究科修了（公共経営修士）。1998年4月日本貿易振興会（現ジェトロ）入会。農水産課、鳥取貿易情報センター、アジア経済研究所、貿易投資相談課、海外事務所運営課、マニラ事務所などを経て、2025年3月ジェトロ退職。2025年4月より現職。ほかに、流通経済大学非常勤講師（2019年4月～）、外語ビジネス専門学校講師（2021年4月～）、グローバルBiz専門職大学教授（2023年4月～）、東京海洋大学非常勤講師（2024年4月～）、通関士有資格（2001年12月通関士試験合格）、AIBA認定貿易アドバイザーNo.602（2009年1月認定試験合格・登録）。

ジェトロ・メンバーズ限定：無料

ジェトロ・メンバーズについて※担当部署にお問い合わせください

※本イベントはジェトロ・メンバーズ限定です。視聴をご希望で、まだメンバーズではない方は入会をお願いします。

※ジェトロ・メンバーズにご入会されているかご不明の場合は、ページ下部「お問い合わせ先」記載の「ジェトロ・メンバー・サービスデスク」までご連絡ください。

お申込みの前に、「ウェビナーご利用条件・免責事項」をご覧ください。

ウェビナーご利用条件・免責事項※担当部署にお問い合わせください

• 社内研修で利用される場合も受講者ごとにお一人ずつお申し込みください。
• お申し込みの際は、ジェトロ・メンバーズご登録の法人への所属が分かるメールアドレス（ドメイン名）でご入力ください。
• ビジネス短信配信先としてご登録の方以外の方も、お申込みいただけます。
• お申込者ご本人様のお客様情報登録が必要です。
• 今回のお申込には「会員割引コード」は不要です。

ジェトロ・メンバー・サービスデスク
Tel：03-3582-5176（平日 9時00分～12時00分、13時00分～17時00分）
E-mail：jmember@jetro.go.jp

このような方におすすめです

• 北米（米国・メキシコ・カナダ）に拠点を持つ企業で、サプライチェーン管理を担当している方
• どうしたら自社の製品がUSMCAの原産地規則を満たすことができるかについてお悩みの企業担当者
• USMCAの利用を前提に、メキシコへの投資を検討している企業担当者
• USMCA共同見直しの原産地規則を取り巻く論点について、細部まで理解したい方

プログラム

1. 13:30～15:30
   講演「USMCAセミナー ―原産地規則の正確な理解と基準達成に向けたノウハウ―」

   • USMCAを巡る最新動向
   • 原産地規則の基礎
   • 自動車分野における詳細な原産地規則の解説
   • 原産地規則達成に向けたノウハウ
2. 16:00～17:30
   個別相談会（定員に達したため締切済）
   講師への個別質問・相談が可能です（先着順 最大3社 各社30分）

ジェトロ調査部 米州課 主幹（中南米担当） 中畑 貴雄

募集対象者

北海道内、主に道東地域の食品取扱事業者及び支援機関等

プログラム

13：30～13：35

主催者挨拶
ジェトロ理事 高島 大浩

13：35～13：45

来賓挨拶
帯広市長 上野 庸介 氏
帯広商工会議所会頭 川田 章博 氏

13：45～14：00

海外展開サポート専門員（ジェトロ北海道 栗山 隆裕）紹介

14：00～15：00

記念セミナー
講師：梨湖フーズ株式会社 常務取締役営業統括本部長 高木 大吾 氏
テーマ：北海道の恵みを世界へ！～徳寿グループの海外展開と輸出挑戦でのリアル～

※「本事業は、「新規輸出1万者支援プログラム」と「日本の食輸出1万者支援プログラム」との連携事業となっています。お申し込み時に「輸出に対する新たな取り組みであること」が確認できた場合は「新規輸出1万者支援プログラム」に、「農林水産物・食品の輸出拡大に該当すること」が確認できた場合は「日本の食輸出1万者支援プログラム」にそれぞれ登録いたします点について予めご承知おきください。

開催概要

対象：将来的にインド高度人材の採用・インターン採用等に関心のある日本企業および現地日系企業
言語：英語（※ジェトロが日英通訳手配予定）
主なプログラム：大学関係者および学生に向けた参加企業によるプレゼンテーション、学生や大学関係者との交流会、学生との面談、現地工業団地・日本語学校の視察

※詳細は事前セミナーでご説明します。3大学が来日して講演いただきますので、当日は直接お話しいただくことも可能です。是非ご参加ください。

• 9月29日（火曜）名古屋開催※担当部署にお問い合わせください（対面）
• 10月1日（木曜）東京開催※担当部署にお問い合わせください（対面・オンライン）

事前セミナー

セミナー概要：

9月29日（名古屋）※担当部署にお問い合わせください、9月30日（埼玉）※担当部署にお問い合わせください、10月1日（東京）※担当部署にお問い合わせくださいに開催したセミナーでは、本ミッション派遣の概要や3大学の特徴、活動内容についてご紹介しています。

セミナー動画：

• インド有数の産業都市プネに見るビジネスチャンスと高度人材採用戦略（日本語）（JETRO Overseas University Connectシリーズ）（YouTube）
• インド有数の産業都市プネに見るビジネスチャンスと高度人材採用戦略（英語）（JETRO Overseas University Connectシリーズ）（YouTube）

訪問予定大学

• DY Patil International University
• DY Patil Institute of Technology
• PCCOE（Pimpri Chinchwad College of Engineering）

プネにあるインドで有力な工学・理工系大学で、工学・IT分野を中心に高い評価を得ています。大学側は日本での就業を積極的に推進しており、日本語教育を実施しているほか、学生の中では、日本企業への就職への関心も高まっています。

日程（予定・調整中）

11月23日（月曜）

• 【午前】DY Patil Institute of Technology訪問、大学関係者との意見交換、学生向けの日本就職セミナー、学生との面談
• 【午後】DY Patil International University訪問、大学関係者との意見交換、学生との交流
• 【夜】大学関係者・教育機関関係者等との交流会

11月24日（火曜）

• 【午前】プネ周辺工業団地視察
• 【午後】日本語学校、プネ市内視察
• 【夜】大学関係者・教育機関関係者等との交流会

11月25日（水曜）

• 【午前】PCCOE大学訪問、大学関係者との意見交換、学生向けの日本就職セミナー、学生との面談
• 【午後】空港へ移動、帰国

留意事項

※前日までに現地入りをお願いします。
※プログラム（各日のスケジュール）は現時点での予定であり、変更の可能性がございます。
※通訳者はジェトロにて手配いたしますが、手配可能数に限りがあるため、早めのお申し込みをお願いします。なお、通訳者の手配は先着順となり、ご希望に沿えない場合があります。

ご参考

ジェトロでは、海外からの優秀な外国人材（英語話者）の直接採用を目指す企業様向けに、伴走型支援「Global Challenge Course※担当部署にお問い合わせください」をご提供しています。英語によるプレゼンテーション資料の作成など、採用に向けた基礎力向上を図る専門家による支援なども提供しております。本ミッション派遣事業へのご参加と併せて、ご利用をご検討ください。

参加費用

• ジェトロ負担部分
  • 集合場所⇔大学間のバス移動
  • 大学訪問時の通訳費
• 参加者様のご負担部分（手配含む）
  • 現地への渡航費（日本とインドの往復交通費）
  • 現地宿泊費
  • 現地での食事代等滞在費用
  • ※11月23日、24日の夕刻開催の交流会についてはジェトロ負担
  • 海外旅行保険
  • 予防接種代 等

留意事項

1. 本ミッションは、現地集合・現地解散型です。集合場所（プネ）までの往復移動手段（航空券・タクシー等）、飲食代、宿泊代、海外旅行保険等の手配及び費用は参加者様のご負担になります。ジェトロから推奨ホテル情報などの提供をさせていただきますが、当該ホテル、航空券手配について、ジェトロが代理で手配することはありません。また、手配・支払いに関するトラブル等についてジェトロは一切責任を負いません。あらかじめご了承ください。
2. 集合場所は、プネ市内ホテルを予定しております。移動のためのバスは全て集合場所発着となりますので、集合場所ホテルへの宿泊を推奨しますが、他のホテルにお泊りの際には、各自集合場所にお越しください。
3. 参加希望者が定員を上回る場合、現地大学と相談のうえ、選考させていただくことがあります。
4. 訪問先・視察先等及び各日のスケジュールは現時点での予定であり、変更の可能性がございます。タイムスケジュール詳細は、確定次第、ミッション参加者に送付します。訪問先の事情により、一部行程にご参加いただけない場合があります。何卒ご理解のほどお願いいたします。
5. 不測の事態に備え、100%カバーされ、キャッシュレスで受診することのできる海外旅行傷害保険への加入をお勧めいたします。（十分な補償（治療費用保険金）かをご確認ください。）
6. 本ミッションの視察先や訪問先において、参加者個人で行動されることは基本的に認められません。主催者側による引率の指示に従って行動をお願いいたします。また、ミッション中の移動は、主催者が手配したバスにて、皆様ご一緒に行動していただきます。
7. 申し込みフォームにご記入いただく情報のうち、「貴社名」、「貴社事業概要」、「参加者ご氏名」、「ご所属部署名・役職」については、イベント催行時の交流先に参加者リストとして提供いたしますことを予めご了承ください。
8. ミッション期間中、メディアの取材が入る可能性がございます。
9. ジェトロが成果報告として写真撮影を行う旨、外部への情報発信のため一部を使用する可能性がございます。顔出しNGの方がいる場合は事前に個別に下記問い合わせ先までご連絡ください。
10. ジェトロでは、ミッション期間中に発生した参加者に係る携行品盗難・携行品損害、疾病治療費用等につき、一切負担できかねます。
11. ジェトロからのご参加確認及び催行決定の通知を受け取ったのちに、航空券等の手配を開始されることをお勧めいたします。
12. お客様の個人情報につきましては、ジェトロ個人情報保護方針に基づき、適正に管理運用させていただきます。
13. ミッション終了後、ジェトロが成果把握等を目的として実施するアンケートにご協力ください。事業成果把握等を目的として、ジェトロが実施するアンケートやフォローアップ面談等にご協力いただくとともに、支援期間中および支援終了後にかかわらず、ビジネスに進展があった場合、弊機構へのご報告をお願いさせていただきます。
14. 現地学生との交流に必要な備品や資料等については各参加者にてご準備ください。
15. インド入国には査証（ビザ）が必要となります。渡航前に手配ください。招聘状の発行をご希望の際には、ジェトロで発行いたします。
16. 現在、反社会的勢力（反社会的勢力の定義等は、ジェトロの「反社会的勢力への対応に関する規程」）に該当せず、かつ、関係を有しないこと。また将来にわたっても反社会的勢力との関係を持つ意思がないことを条件とします。

免責事項

1. 天災、交通機関の乱れ、紛争、現地の政情不安、その他ジェトロの責任に帰する事のできない事由により関連事業の一部、又は全部を中止せざるを得ない場合は、ジェトロは参加申し込み受領後であっても、当スケジュールの一部または全部を変更または中止することがあります。その際、参加者がお支払いいただいた航空券代等のキャンセル料その他の経費・損害をジェトロが補填することは致しかねます。予めご了承ください。
2. 本ミッション参加中に体調不良となった場合、ジェトロは最大限のサポートはさせていただきますが、現地での感染・発症リスク、現地での治療・隔離措置等に伴う滞在期間延長またはその他の不測の事態に伴い発生する費用・損失等に関しては、一切補償できません。
3. 予定しているスケジュール期間内およびその前後を通じて発生した傷病、事故等のいかなる損害についても、ジェトロは一切の責任を負いかねます。各自で海外旅行保険にご加入いただきますようお願いいたします。また、持病がある場合には英文のカルテをご持参いただくほか、常用薬がある場合は携行いただくようお願いします。
4. 本ミッションにおける実際の商談・取引は、お客様の判断と責任で行っていただきます。万一お客様が損害や不利益を被る事態が生じたとしても、ジェトロはその責任を負いません。
5. 相応の理由なしにキャンセルされた場合や、実績報告書・アンケートへご協力いただけない場合には、今後ジェトロが実施する事業の選定等において考慮されることとなります。
6. 本ミッションに関し、ジェトロのホームページ等において、企業情報や製品・サービス情報等が公開される場合がございます。予めご了承ください。

ジェトロ高度外国人材課（担当：大井、吉武）
Tel：03-3582-4941
E-mail：OpenforProfessionals@jetro.go.jp

※来場参加のみ、オンライン配信はございません。

ジェトロ 大阪本部 ビジネス情報課 アドバイザー 岩佐 雅通

【講師略歴】
大学卒業後、港湾運送事業会社に入社。38年間在勤中、港湾・船内オペレーションを経験後、主にNVOCC、航空貨物、国際フォワーダーに従事。アメリカ（ロサンゼルス）7年、中国（広州）10年の海外駐在。国際物流責任者として35か国以上に展開する海外ネットワークを駆使し輸出輸入営業を開拓。輸入責任者としては輸入通関と社内AEO体制を管理。現在、ジェトロ大阪本部にてEPA・貿易実務の貿易投資相談アドバイザーとして勤務。

無料
※本講座（1）は、今後公開予定の「ジェトロメンバーズ限定」ウェビナーの要点を中心に解説するものですのでご留意ください。

四国周辺の大学で学ぶ留学生と四国域内企業が直接交流できる「企業・留学生交流会」を開催します。

将来的な高度外国人材の採用やインターンシップ受入れ、海外展開に向けたネットワークづくりの機会としてご活用いただけます。留学生に自社の魅力や事業内容を直接PRするとともに、留学生の就職ニーズやキャリア観など、生の声を聞くことができる貴重な機会です。

参加メリット

• 留学生に自社の魅力や事業内容を直接PRできる
• 留学生の就職ニーズや生の声を聞くことができる
• 将来的な採用やインターンシップにつながるネットワークを構築できる
• 多様な価値観や海外視点に触れ、新たな気づきが得られる
• 高度外国人材活用の第一歩として気軽に参加できる

プログラム

四国周辺大学留学生との交流会
※参加申し込み時に頂いた情報をもとに主催側で作成する「企業紹介シート」を当日留学生へ配布いたします。

対象

四国域内の企業・団体

サービス内容

米国現地系食品市場に参入するには、現地の求める仕様への対応、現地商習慣に沿いブローカーを活用したアプローチが重要です。
本事業では、現地で活躍するブローカーをマーケットイン型海外コーディネーターとして採用し、実際に現地商流とビジネス展開している立場から、現地系商流参入に繋がるためのフォローアップを行います。
さらに、コーディネーターによる現地系商流への商品提案を行い、継続交渉および将来的な取引形成に繋がる案件組成を目指します。
ローカルにも受け入れられる商品作りを学び実践したい・現地系商流へも参入の突破口を探している事業者は、是非本事業にご参加ください。
※専門家による現地系商流への提案を保証するものではございません。

ジェトロ・マーケットイン型海外CDRによる提供サービス：

1. 現地系商流に提案可能になるまでの企業の商品開発やポジショニング戦略に関する継続的フォローアップ

   米国現地系商流に提案できるようにたるための商品づくりをサポートします。
   詳細は添付「募集案内」4ページ参照（例 パッケージ、価格、ブランディング等に関して継続的にアドバイス）

   実施期間（目安）：支援確定後～2027年3月
   申込内容、面談を経て支援企業を選定いたします。

2. コーディネーターによる現地系商流への商品提案

   商品の準備が完了し提案可能となり、コーディネーターによる商品提案を希望される場合は、コーディネーターは商品に応じて適切な小売業者・卸業者・または販売代理店に商品をご提案します。提案先によっては、事前にブローカー契約が必要となる場合がございます。提案を希望されない場合、コーディネーター等とのブローカー契約を締結して頂く必要はございません。

   ※ブローカーへの手数料は、チャネルにより異なりますが3～10%が相場です。ブローカーへ手数料とは別に、月額リテール費・販促費・新規登録費用等が掛かるブローカーもあるため、契約締結前に条件や手数料以外に発生する費用を確認しておく必要があります。

募集商品

日本産農林水産食品（常温または冷凍）全般 特にスナック、冷凍デザート、抹茶を希望する
※冷蔵、酒類は不可

以下全て満たす商品のみ対象

• 賞味期限10ヶ月以上
• FDA食品施設登録中または登録済みの商品
  （登録対象外の商品を除く）
• FDA商品登録中または登録済みの商品

無料（なお商品サンプル送付が必要な場合は、商品代や輸送費等は国内企業負担となります。）

応募必須条件

• 現地系市場への参入を目指している
• 英語でメールができる
  ※フォローアップ実施期間、コーディネーターと直接やり取りをしていただきます
• 継続してコーディネーターと連絡を取る意思がある
• 本事業のコーディネーターが、現地系商流へコーディネーター自ら売り込む、またはコーディネーターが紹介するブローカーと契約を締結する可能性があることを理解している（本事業に参加した場合、必ず契約締結をしなくてはいけないということではございません。）
• 現地の輸入規制や検疫条件に照らして、輸出物が現地で販売可能な日本産農水産物・食品又は日本産原料を使用して海外で生産された農水産物・食品であること（消費者訴求の観点から「日本生産」であることが望ましい）。
• ジェトロからのアンケートに回答いただけること。2027年4月以降、ジェトロから進捗お伺いのご連絡があった場合にご対応いただけること。
• 本事業の概要、および成果の対外公表に同意いただけること
• 本事業の諸条件に同意いただけること

※お申し込みにあたっては、添付「募集案内」、「利用条件・免責事項」を必ずご確認ください。

申し込みとその後の流れ

1. お客様は、本ページ下部の案件書を確認し、条件に合った場合にお申し込みください。
2. 申込内容確認後（書類選考）、通過したお客様は本事業の専門家と面談していただきます。
   初回面談は、Zoom翻訳機能を活用します。
3. 面談後、採択された企業様に、マーケットイン型海外コーディネーターから現地系商流参入のためフォローアップを行います。
4. コーディネーターと採択企業様の間で取引条件が確定し、現地系商流への参入準備が整った場合、コーディネーターが現地系商流に商品提案を行います。

※詳細は添付「募集案内」3ページめ「02.サービスの流れ」をご確認ください。

Step1 : 案件リストの確認

「お申し込み締め切り」の下部にあるPDFファイルをクリックして、詳細をご確認ください。
さらに詳しい案件内容をお知りになりたい場合は、お問い合わせ先までご連絡ください。
※案件によっては、締切り日前に受付を終了する場合がございます。

Step2 : ジェトロへのお客様情報・商品名の登録

イベント申し込みサイトにて、「お客様情報」の登録をお願いします。
ジェトロ イベント申し込みサイトへの登録完了後、商品の詳細をご入力いただく申込書ダウンロード用のURLを記載した自動メールがご登録されたメールアドレス宛に送信されます。

イベント申し込み

Step3 : 申込書の記入・ご提出

Step2にて登録完了後、申込書ダウンロード用のリンクを記載した自動メールがご登録されたメールアドレス宛に送信されます。
申込書をご入力後、下記宛先にご提出をお願いします。
お申し込み完了後、随時面談・コーディネーターによるフォローを開始します。
早くお申し込みいただけますと、フォローアップする時間を長く確保できるため、締切を待たずお早目にお申し込みをお願いいたします。

提出先：

ジェトロ農林水産食品部 市場開拓課 個別支援チーム
マーケットイン型海外CDR事業（サンフランシスコ）担当者
E-mail: aff-market@jetro.go.jp

Step1 : 案件リストの確認
「お申し込み締め切り」の下部にあるPDFファイルをクリックして、詳細をご確認ください。
さらに詳しい案件内容をお知りになりたい場合は、お問い合わせ先までご連絡ください。
※案件によっては、締切り日前に受付を終了する場合がございます。

Step2 : ジェトロへのお客様情報・商品名の登録
上記のジェトロ イベント申し込みサイトにて、「お客様情報」の登録をお願いします。
ジェトロ イベント申し込みサイトへの登録完了後、商品の詳細をご入力頂く申込書ダウンロード用のURLを記載した自動メールがご登録されたメールアドレス宛に送信されます。

Step3 : 申込書の記入・ご提出
Step2にて登録完了後、申込書ダウンロード用のリンクを記載した自動メールがご登録されたメールアドレス宛に送信されます。
申込書をご入力後、下記宛先にご提出をお願いします。
お申し込み完了後、随時面談・コーディネーターによるフォローを開始します。
早くお申し込みいただけますと、フォローアップする時間を長く確保できるため、締切を待たずお早目にお申し込みをお願いいたします。

提出先：ジェトロ農林水産食品部 市場開拓課 個別支援チーム
　　　　マーケットイン型海外CDR事業（サンフランシスコ）担当者
　　　　E-mail: aff-market@jetro.go.jp

ジェトロ農林水産食品部 市場開拓課  個別支援チーム
Tel: 03-3582-5649
E-mail: aff-market@jetro.go.jp

お話する主な内容（予定）

• 海外市場の基礎知識
• 輸出経験ゼロからの進め方
• 海外バイヤーとの商談準備
• 越境ECと商談会の活用方法
• ジェトロの活用法

ジェトロ・デジタルマーケティング部 ECビジネス課 荒井 慎哉

対象品目：

日本産陶磁器 ※本事業の応募対象は、九州に所在する陶磁器関連事業者に限られます。

実施形式：

• 事前マッチング（対面形式・着席型 ※バイヤーが着席するブースを訪問いただきます）
• 海外バイヤーとの1回の商談時間は40分間（予定）
• 日本語を話さないバイヤーの場合、ジェトロが無料で通訳を手配

※商談会の参加可否は、バイヤーの審査結果をふまえてジェトロにて決定します。バイヤーには、「Japan Street」にご登録の商品情報をご覧いただいたうえで、審査いただきます。
Japan Streetに関する詳細は「ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ “Japan Street”※担当部署にお問い合わせください」をご覧ください。

商談先：

• 米国（ニューヨーク）：Korin, Inc.
• 米国（サンフランシスコ）：1-81 Agency
• カナダ：Object of Living
• ルーマニア：CS SALES AND MARKETING SRL
• オーストラリア：Seifuu Living Pty Ltd

※参加バイヤーの詳細につきましては、添付の「海外バイヤーリスト」をご参照ください。

STEP1：参加申し込み（締め切り：10月21日（水曜）23時59分）

「STEP1お申し込み」ボタンより、イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。
※初めての方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

STEP1：イベントお申し込み

STEP2：商品情報の登録（Japan Street※に登録）（締め切り：10月21日（水曜）23時59分）

※Japan Streetとは、ジェトロ招待バイヤー専用のオンライン・カタログサイトです。
ジェトロ招待バイヤー専用 オンラインカタログ“Japan Street”※担当部署にお問い合わせください

STEP1完了後、メールにてJapan Street登録にかかるURLを送付いたします。バイヤーとの商談を希望する商品情報をJapan Streetにご登録ください。

STEP3：推薦商品（最大4商品）の選定（締め切り：10月21日（水曜）23時59分）

STEP2でご対応いただいたJapan Streetに登録済みの商品について、バイヤーに特に紹介したい商品を4つ選定ください。STEP2までご対応いただき、STEP3を締切までにご提出いただけない場合は、ジェトロの判断で4商品選定し、お申し込みに代えさせていただきます。

対象事業者

各都道府県の酒造組合に加盟する日本酒製造蔵

対象品目

日本酒

商談形式

• 事前マッチング形式（各バイヤーのブースにて着席で商談）※商談時間は1回40分
• 上述日時の中で、海外バイヤーの商談希望と事業者とのマッチングに合わせて、商談時間を決定します。
• 事前マッチングが成立した事業者様については、上記商談会場にご来場いただき各バイヤーのブースにてご商談いただきます。
• 対面式では、バイヤーにその場で試食・試飲いただいたりパッケージを手に取っていただけるため、商品の魅力をより効果的にアピールできます。
• 日本語を話さないバイヤーとの商談には、ジェトロ手配の通訳がつきます。
• 商談会は事前予約制です。申込締切日までにすべての手続きが完了していない（書類不備等を含む）場合はご参加いただくことはできませんのでご注意ください。
• 海外バイヤーの選定結果を踏まえて商談を組むため、ご希望のバイヤーと必ず商談ができるとは限りません。
• 本商談会における実際の商談・取引は、各参加者の判断と責任の下で行っていただきます。 万が一、各参加者が損害や不利益等を被る事態が生じたとしても、主催者は一切の責任を負いかねますので予めご了承ください。
• 商談後、商談成果についてのアンケートへのご回答は必須です。
• 商談相手および商談時間割（日程）の確定後、合理的な理由なく、事業者側の都合で当該商談をキャンセルされる場合には、ジェトロが実施する食品輸出商談会への申し込みを一定期間お断りすることがあります。

参加海外バイヤーの国・地域

マレーシア、タイ、オーストラリア
※各バイヤーの詳細は、添付の「参加バイヤー情報」をご参照ください。

応募条件

※次に掲げる条件をすべて満たしている必要があります。

1. 各都道府県の酒造組合に加盟する日本酒製造蔵であること。
2. 日本産農水産品・食品の輸出に意欲のある農林漁業者、農業法人、食品加工業者、流通（輸出）事業者等であること。
3. 日本産の農林水産物（生鮮品）、または日本産原材料を使用した加工品、日本国内で生産された他国産原材料を使用した加工品であること。 ※100％他国産原材料の商品は除く（ラベル替え、パッケージ化など）。
4. 企業情報・商品情報につき、英語欄を含めてすべて入力し、提出できること。
5. 海外バイヤーとの商談において、価格、商流、物流、決済方法等を含む取引条件を事前に検討し、価格表等を含む商品説明資料等を英語で作成し、具体的なビジネスの提案を行うことができる事業者であること。（※注を参照）
6. 商談を希望する（バイヤーの）国･地域の輸入規制等に適合し、輸出可能な商品であること。
   （ご参考：日本からの輸出に関する制度、動画で見る！農林水産物・食品の輸出）
7. 輸出経験がない・少ない事業者については、海外バイヤーとの商談を円滑に進める観点より、ジェトロが全国各地で開催、または、オンデマンド配信している動画「商談スキルセミナー」（無料）等を会期までに受講・視聴していること。
8. ジェトロが商談成果の把握等のために実施する各種アンケートやヒアリング等にご協力いただけること。
9. 本商談会に参加するために、商品情報の登録に際して、Japan Streetへの登録を行うこと。

（注）
バイヤーによっては、直接取引のみ希望で、間接輸出が不可のバイヤーもいます。逆に間接輸出を希望するバイヤーもいます。必ず事前にバイヤーのプロフィールをよくご確認ください。
商社等を介しての間接輸出をご希望される場合、海外バイヤーに提示する諸条件等について、事前に商社等と打ち合わせを行った上でご参加ください。なお、海外バイヤー側で日本との取引を仲介する商社・代理店等が同席することもありますのでご了承ください。
商社･貿易会社を通じた間接貿易をご希望の方で、これまで特定のルートをお持ちでない場合、ジェトロ農林水産物・食品 輸出協力企業リストをご参照ください。同リストでは、日本産農林水産物・食品の輸出経験がある商社約200社が登録されています（担当者の連絡先の記載あり）。取引条件等につきましては、直接交渉ください。ジェトロとしてお取引を保証するものではありません。

STEP.1：イベント申し込み（10月22日（木曜）正午締切）

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

お申し込みフォーム

STEP.2：企業・商品情報の登録（10月29日（金曜）正午締切）

サプライヤーマイページ(e-Venue)にログインし、企業情報の登録/修正ボタンが表示されたことを確認後、企業・商品情報の登録もしくは修正を行ってください。
※ログインIDとパスワードはSTEP1でご利用いただいたものと同じです。

サプライヤーマイページ（e-Venue）

詳細な手順は以下リンクをご確認ください。
サプライヤーマイページ（e-Venue）利用の手引き(5.2MB)※担当部署にお問い合わせください

Japan Streetは、ジェトロが招待したバイヤー専用のオンラインカタログサイトです。
今後、Japan Streetを通じて、今回の商談会に参加するバイヤー以外から引き合いがある可能性がございます。その際にはあらためてジェトロよりご連絡いたします。Japan Streetに関する詳細はこちらをご覧ください。
ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ Japan Street※担当部署にお問い合わせください

京王線京王八王子駅から徒歩3分
JR八王子駅北口から徒歩1分

14：00～

受付開始

14：30～15：00

開所記念式典

15：05～15：25

開所記念セミナー「不確実性高まる世界情勢 ―日本企業が直面する課題と対応―」
講師：ジェトロ調査部 国際経済課長 安田 啓

15：25～15：55

企業事例パネルディスカッション「企業事例に学ぶ！変化をチャンスに変える海外展開戦略とは」
登壇：
株式会社アプコ 代表取締役社長 小粥 啓子 氏
株式会社イノフィス 代表取締役社長 依田 大 氏
モデレーター：海外ビジネス・シェルパ 増澤 淳

15：55～16：00

閉会

※上述プログラムは変更の可能性があります。

ジェトロ調査部 国際経済課長 安田 啓（やすだ あきら）

【略歴】
2002年、ジェトロ入構。海外調査部国際経済研究課、公益財団法人世界平和研究所（現・中曽根康弘世界平和研究所）研究員、ジェトロ・ブリュッセル事務所を経て、2026年よりジェト調査部国際経済課長を務める。

ジェトロ・ビジネス展開課（担当：安達、三橋、小林）
Tel：03-3582-5235 E-mail：scc-event@jetro.go.jp

スケジュール

1. 2026年10月23日 17時00分
   応募締切り
2. 10月30日
   結果通知
3. 11月上旬
   オンライン準備プログラム（ビデオ視聴、事前課題提出（予定））
4. 11月13～15日
   国内ブートキャンプ（3日間）（神奈川会場）
   • 11月13日（金曜）17時00分～20時00分
   • 11月14日（土曜）10時00分～16時00分
   • 11月15日（日曜）10時00分～16時00分
5. 2027年2月下旬～3月上旬
   選抜学生による米国派遣プログラム

学べる内容

• 起業やスタートアップの基礎を学ぶ
• ビジネスアイディアを発案し、形にする方法を学ぶ（課題の見つけ方から、解決策の検証までを実践する）
• グローバル市場を見据えた事業づくりに挑戦する（海外展開を視野に入れながら事業プランを考える）
• 専門家や仲間とアイディアを磨く（メンタリングやグループワークを通して事業を具体化する）
• 成果を発表し、次のステップに繋げる（ピッチを通じて学びの成果を発信し、選抜制の米国派遣プログラムに挑戦する）

費用について

• 国内ブートキャンプ・プログラム参加費、遠方参加者の宿泊費・交通費はジェトロ負担
• 食費・通信費・市内交通費等、上記以外の費用は各自負担

使用アプリケーション：Zoom

募集概要：

1. 対象：
   日本の映像・アニメ・キャラクターIP取り扱い事業者
2. 実施形式：
   事前マッチング形式（1商談40分）
   

   ジェトロが世界各国・地域から選定したバイヤーとの間でマッチングを行い、オンライン形式で商談をアレンジします。上記期間の中でバイヤーが所在する国・地域の時差およびスケジュールに合わせて商談日時を設定するため、上記以外の日時で商談を設定する可能性があります。参加企業は各自のPCから本商談会で使用するオンラインミーティングのリンクへアクセスし、商談に参加いただきます。

   ※当商談会は、ジェトロの招待バイヤー専用オンラインカタログサイト「JAPAN STREET※担当部署にお問い合わせください」と連携しています。当商談会のお申し込み時に、お客様・企業商品情報を入力いただきます。（詳細は本募集要項10、11、12ページ。）

   ※当商談会には映像・アニメ・キャラクターIP分野を中心に幅広いカテゴリーのバイヤーが参加します。バイヤーとのミスマッチを防ぐために、必ずバイヤー一覧をご確認の上、商談を希望するバイヤーのみを本事業申込時にご選択ください。（複数選択可）

3. 商談予定時間：
   商談設定可能性のある日本時間 8時00分～20時00分
   上記時間の間でバイヤー所在国の時差を考慮し商談組成します。

※ブラジル所在バイヤーとの商談希望の際は時差の関係上、8時または20時からの商談となります。

予定バイヤー：28カ国・地域86企業

映像・アニメ参加バイヤーカテゴリー：映像・アニメ分野：28カ国・地域86バイヤー

• 放送局・プラットフォーム等
• 映画館・配給会社・映画祭等
• エージェント・アグリケーター等
• コンベンション・イベント企画等
• ライセンスビジネス・マーチャンダイジング等
• IP活用（キャラクター・IP）
• その他（共同制作、出資）

※映像・アニメ・キャラクターIPバイヤー87社の詳細については、下部バイヤ一覧をご参照ください。

翻訳：

本商談会で利用するオンライン会議サービスの翻訳機能を利用し、商談を実施する予定です。
設定にお時間がかかりますので、指定の時間に余裕をもってご参加ください。
翻訳は参考情報として提供するものであり、翻訳内容の正確性、完全性または最新性についてジェトロが保証するものではありません。翻訳された内容の解釈および利用については利用者ご自身の責任においてご確認ください。

お申し込み資格：次のすべての条件を満たす必要があります。

1. 日本のアニメコンテンツ、映像コンテンツ、キャラクター等IP（知的財産）コンテンツについて、海外へのライセンス許諾、販売、商品化、配信、利用許諾その他の海外展開に関する権利又は交渉権を有し、当該コンテンツ等の海外展開に取り組む企業・団体であること。
2. IP関連商品等の商談を希望する事業者は、海外の該当地域における販売の許諾を得ていること（ジェトロより、商談対象の商品の権利元からの授権書等の提出を依頼した場合に提出できること）。
3. バイヤーとのマッチングが成立した場合、本事業にてアレンジするオンライン商談に参加できること。
   ※オンライン商談は原則2026年11月中旬～2026年12月下旬にアレンジ・商談実施をしますが、バイヤーの都合等により当該期間以外の日程となる場合もございます。お申込みいただいてもオンライン商談を設定できない場合もあることをあらかじめご了承ください。
4. オンライン商談や海外バイヤーからの引き合いに、ビジネス英語での対応が可能な海外展開の責任者など、意思決定権を有する者が対応できること。
5. 商談に際し、バイヤー一覧を熟読し、自社の概要およびセールス対象の英語PR資料等を用意して、単なる自己紹介に留まらないバイヤー一覧記載のバイヤーの関心を踏まえた自社コンテンツのPR・商談ができること。また、海外とのビジネスができる体制を有すること。
6. 次年度以降のより効果的な運用に向けて、ジェトロが行うアンケートに、海外展開に繋がる商談成約およびその見込みを報告し、事業評価・成果普及に協力できること。
7. ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログサイト「JAPAN STREET※担当部署にお問い合わせください」への企業・作品登録に同意すること。
8. 訴訟や法令順守上の問題を抱えている者ではないこと。
9. 応募者および所属機関の役員が、現在、反社会的勢力（反社会的勢力の定義等は、ジェトロの「反社会的勢力への対応に対する基本方針について※担当部署にお問い合わせください」を参照）に該当せず、かつ関係を有しないこと。また将来にわたっても反社会的勢力との関係を持つ意思がないこと。
10. 公序良俗に問題のある事業に係る応募でないこと。
11. 公的な資金の使途として社会通念上、不適切であると判断される事業（風俗営業等の規制及び業務の適正化に関する法律（昭和23年法律第121号）第2条に規定する風俗営業等）に係る応募でないこと。

ステップ1：お客様情報の入力
お申込み締め切り：2026年10月23日（金曜）17時00分

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

映像・アニメ・キャラクターIP分野への商談会参加希望の場合は以下のボタンよりお申込みください。
コンテンツ オンライン商談会2026お申し込み記入例(953KB)※担当部署にお問い合わせください

映像・アニメ商談会イベント申し込み

ステップ2：JAPAN STREET（ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログサイト）への企業・作品情報の登録

ステップ1締め切り後、10月30日（金曜）17時00分までにご登録ください。

「イベント申し込み」ページにて参加申し込み後に、ご登録のメールアドレス宛に返信メールを送信しますので、同メールに記載のサプライヤーマイページへログインのうえ貴社情報・作品情報をご登録ください。

サプライヤーマイページ(e-Venue)ご利用の手引き(5.3MB)※担当部署にお問い合わせください

ジェトロ・コンテンツ課 （担当：松瀬、神谷、近藤）
E-mail：Content@jetro.go.jp

ミッション期間

2026年11月25日（水曜）～11月27日（金曜）
※現地集合・現地解散型。

スケジュール（予定）

• 11月25日（水曜）Equity Bank主催夕食会
• 11月26日（木曜）Equity Bank主催イベント、日印ケニアフォーラム、企業訪問1社
• 11月27日（金曜）経済特区、企業訪問2～3社

主な募集対象

アフリカでの事業展開を検討している在インド日系企業

※参加者は事業会社に限定させていただきます。
※インド以外（日本含む）からの参加も可能。
※申込者数が想定を上回った場合には、インドからの参加者を優先させていただく可能性があります。

実施要項

詳細は添付の「実施要項」をご覧ください。

• 本ミッションは、現地集合・現地解散型のミッションです。
• 参加者の現地までの往復航空券、宿泊先ホテル、食事代、海外旅行保険等は各自でご手配ください。本申込書にご記入いただく情報のうち、「参加者情報」の一部につきましては、ミッション催行時に視察先ならびに交流相手に参加者リストとして提供しますので、予めご了承ください。
• 訪問先企業の意向により同業他社の一部視察をお断りする場合がございます、あらかじめご承知ください。ジェトロから参加確認の連絡を受け取った後に、航空券等の手配を開始いただくようお願いします。
• 天災地変、戦乱、暴動、現地の運送、宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、官公署の命令その他のジェトロの関与し得ない事由等により本ミッションが中止された場合においても、予約されたホテル、航空券等のキャンセル料その他の経費・損害をジェトロが補填することはいたしませんのであらかじめご了承ください。
• 現在、反社会的勢力（反社会的勢力の定義等は、ジェトロの「反社会的勢力への対応に関する規程」）に該当せず、かつ、関係を有しないこと。また将来にわたっても反社会的勢力との関係を持つ意思がないことを条件とします。
• 申込者数が想定を上回った場合には、インドからの参加者・事業会社を優先させていただく可能性があります。

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。

ジェトロ・ニューデリー事務所 （担当：丸山、佐藤、中尾）
Tel：+91-11-4000-6900
E-mail：IND-info@jetro.go.jp

事業名：

47都道府県フェア（テストマーケティング）

実施場所：

クアラルンプールの飲食店および小売店
飲食店：勘八レストラン（EQ Group) @ Pavilion Kuala Lumpur等
小売店：SEIBU @ The Exchange TRX等

対象者：

それぞれの地域の商品を取り扱う事業者及び自治体等

対象品目：

日本産農林水産物・食品

テストマーケティング実施日

各商品ごとの実施期間は地域ごとの期間のうち飲食店1－2週間、小売店1か月程度となり、個別に設定します。

事業内容

1. 飲食店でのテストマーケティング
   飲食店でのメニュー開発、メニュー導入、メニュー提供等を通じ、販売状況や顧客反応、課題等を確認。
2. 小売店でのテストマーケティング
   商品の特性に応じ、小売店舗での販売、試食・試飲、レシピ提案等の販売促進等を通じ、顧客評価や販売状況等を確認。

※詳細については募集案内参照。

応募方法

参加をご希望の場合、本ページ下部に記載したリンク先より応募様式に必要事項を記入し提出。なお、応募様式での送付が出来ない場合はメールにて提出。
応募締切：2026年10月23日（金曜）17時（日本時間）
※応募多数の場合は上記締切前に受付を終了する場合があります。

採択する商品の決定

応募のあった商品は委託事業者がとりまとめ、飲食店、小売店に提出します。
飲食店、小売店で選定の上、採用を検討する商品を決定し、結果を通知します。
申し込み商品の全てが採択される訳ではありません。

結果通知

11月中旬に通知

詳細については募集案内参照。

本事業はテストマーケティングを目的としたものであり、継続的な取引を保証するものではありません。詳細については募集案内をご確認ください。

参加を希望される場合は、応募フォームより提出ください。

なお、応募用フォームで提出できない場合は、別添の応募様式に必要事項をご記入のうえ、以下の提出先までメールにてご提出ください。

提出先：47都道府県フェア担当・林／47promotion@fanjapan.jp

※件名には「マレーシアテストマーケティング応募」と記載してください。

※ジェトロの個人情報保護方針に従い、本事業の運営およびフォローアップのため、本申込書により取得した個人情報は主催者間で共有し、適切に管理・運用させていただきます。

スケジュール（予定）

9月上旬：

募集開始（10月23日締切）

9月中旬～：

採択通知（早期案件は先んじて検討）

10月～：

事業実施

募集対象／定員

地方自治体（同関係機関含む）4自治体
※本事業は、「Mitsuwa Marketplace（ロサンゼルス郡・オレンジ郡内）」で、物産展等のプロモーションを行う自治体等を対象としたものです。
そのため、支援決定にあたっては、事前にMitsuwa Corporation（Ｍitsuwa Maketplace運営会社）と出展のための各種合意をいただく必要があります。

対象商品

米国で販売可能な日本産農林水産物・食品（各地方の特産品など）
※出品可否については、Mitsuwa Marketplaceの確認が必要になります。

支援内容

添付「イベント概要資料」をご参照願います。

留意事項

1. 本案内書に定めのない事項は、ジェトロがその対応を決定します。政府の方針等により内容が変更される可能性がある旨、ご了承ください。
2. 提出いただいた情報は、本事業運営のために利用するとともに、ジェトロ内のデータベースに登録し、関連事業、ジェトロ及びJFOODOからの連絡のために利用します。お客様の個人情報は、ジェトロの個人情報保護方針※担当部署にお問い合わせくださいに基づき、適切に管理します。
3. 本事業に関する映像、画像、テキスト、音声若しくは関連資料等のコンテンツの全部又は一部（以下「本コンテンツ」といいます。）に関する著作権は、ジェトロ、その他の著作権者（以下「著作権者」といいます。）に帰属します。
4. 本案内の記載に反する行為があった場合や申し込みフォームに虚偽の記載をした場合は、申し込みを無効とし出品をお断りすることがあります。また、今後ジェトロが実施する事業の選考において不利となることがあります。
5. 参加企業又はその役員が違法な行為又は違法ではないが著しく不正な行為を行った疑いが明らかとなり、出品することがジェトロの信用を毀損する恐れがある場合は、出品をお断りすることがあります。
6. 申し込みフォームの記載内容に変更がある場合、ジェトロにお知らせください。なお、申込締切日を過ぎてから内容を変更される場合、その内容によっては変更に応じられないことがあります。
7. 募集締め切り後であっても、現地規制の変更によって事業実施ができなくなることがあります。
8. 相応の理由なしに出品をキャンセルされた場合や、アンケート等へご協力いただけない場合には、今後ジェトロが実施する事業の選考において不利となることがあります。
9. 外国為替および外国貿易法などの国内法令に定めのあるものの出品については、出品者の責任において事前に必要な許可等を取得してください。
10. 商品は法令に照らして適法に輸送して下さい。違反した場合は、今回又は今後の事業参加をお断りすることがあります。
11. ジェトロは、本事業の成果（お客様（参加企業含む）に関する成果を含みます。）又は本コンテンツの全部若しくは一部を、その裁量により公表する場合があります。お客様（参加起業含む）は、これを承諾し、これに関し、何らの人格権も行使しないものとします。
12. 前各項に定めるほか、本サービスの利用に関し、以下の各号及びジェトロの指示を遵守します。
    1. 機密性の高い情報や個人情報（氏名を除く）を共有することは、お控えください。
    2. 本イベント参加時には、第三者がPC等の画面を視認できない環境にて、ご参加ください。
13. 本事業の実施及び参加についての法律関係及び派生する権利義務は、日本国の法律に準拠します。
14. 本事業の実施及び参加についての法律関係及び派生する権利義務については、東京地方裁判所又は東京簡易裁判所をもって、第1審の合意管轄裁判所とします。

免責規定

1. 本事業において、お客様（参加企業含む）が不利益等を被る事態が生じたとしても、ジェトロはお客様（参加企業含む）に対し一切の責任を負わないものとします。
2. ジェトロは、以下の各号に該当する場合、本事業の実施日時、内容を変更し、本イベントの全部又は一部の実施を予告なく中止し、又は、お客様（参加企業含む）の一部の参加を中止させることがあります。これに起因又は関連し、お客様（参加企業含む）が不利益等を被る事態が生じたとしてもジェトロはお客様（参加企業含む）に対し一切の責任を負わないものとします。
   1. 天災、テロリズム、戦争、政情不安、入国制限、感染症、労働紛争、その他の不可抗力事由が生じたとき
   2. 前項に定めるシステム等の不具合が生じ又は生じるおそれがあるとき
   3. 利用条件から外れるなど、お客様（参加企業含む）の状況が変化したとき
   4. 前号のほか、お客様（参加企業含む）がジェトロの指示、条件又はジェトロとの合意事項に違反したとき
   5. お客様（参加企業含む）が反社会的勢力に実質的に関与することが判明した場合
   6. お客様（参加企業含む）が、国内外の法令に反する行為、法令に反する行為ではないが著しく不正な行為若しくは公序良俗に反する行為を行ったとき、又はその疑いが生じたとき
   7. 前各号に定める他、ジェトロが相当と判断したとき

別添のお申込フォームに必要事項を入力のうえ、E-mailにて送信してください。
E-mail:lag-uspf@jetro.go.jp

E-mail:lag-uspf@jetro.go.jp

募集対象

ラオスでの製造業分野の投資に関心を有する日系企業関係者
※但し、実務担当者を対象とし、教育・研究業、広告業、専門サービス業（コンサルタント等）は対象外とします。

言語

日本語
※通訳が同行いたします。

スケジュール（予定）

1. 11月9日（月曜）
   ビエンチャン首都
   各自ビエンチャン首都入り
   ※空港送迎は参加者にて手配。
   ※推奨ホテルをご案内いたします。
2. 11月10日（火曜）
   ビエンチャン首都
   オリエンテーション、経済特区・工場訪問、政府関係機関訪問
3. 11月11日（水曜）
   ビエンチャン首都
   ドライポート（物流施設）、工場訪問、交流会
4. 11月12日（木曜）
   ビエンチャン首都、パクセー市
   パクセー市へ移動（空路）、経済特区訪問、工場訪問
5. 11月13日（金曜）
   パクセー市
   物流施設視察、パクセー市内視察、現地解散（15時頃）

ご案内の詳細は添付PDFファイル「案内書」をご確認ください。

参加者様のご負担となる費用（実費）

ラオス・ビエンチャン首都までの往復航空券、ラオス国内の航空券（ビエンチャン→パクセー、パクセー→ビエンチャン）、査証代（日本人は査証不要）、飲食代（公式行事としての交流会やレセプション等を除く）、海外旅行保険、ホテル宿泊料、予防接種代 等

ジェトロが手配・負担する費用

• ジェトロが指定する集合場所から訪問先へ移動するための専用バス・バンの費用等
• 公式日程内の一部レセプション開催経費・通訳費用等

「ミッションご登録フォーム」にて必要事項をご入力のうえ、お申し込みください。

※事後セミナーはオンライン開催（オンデマンド配信あり）

海外消費者に選ばれるためのマーケティング実践講座（現地開催、グループワークあり。）

越境ECおよびインバウンド市場の動向や海外消費者の購買行動を学び、自社商品のターゲット顧客や「選ばれる理由」を整理します。また、海外市場で求められる「マーケットイン」の考え方を理解し、ターゲットや商品価値に基づいた効果的なPR手法を習得します。演習を通じて自社商品に適した訴求施策を検討し、販路拡大につながる具体的なアクションプランを作成します。

• 第1回：なぜ越境ECで売れないのか ―海外消費者理解から始めるマーケティング思考―
• 第2回：ペルソナと自社商品の「選ばれる理由」から考える 自社商品のプロモーション設計

事後セミナー：講座の振り返りと今後の展開 ―自立自走の海外販路開拓へ―（オンライン）

講座全体を振り返りながら、海外消費者に選ばれる商品の特徴やPR設計の考え方を学びます。インバウンドと越境ECを連動させた販路拡大の手法を整理し、今後の実践につながるアクションプランを考えます。

株式会社JTB 越境EC支援サービス「47storey」 プランナー 尾江 冠吉（おのえ かんきち）氏

JTBのネットワークを活かした横断的な事業者支援を推進。
全国の自治体や中小企業支援組織と連携した事業者の伴走支援を行う。
国内外・インバウンド向け各種プロモーション戦略立案/企画提案を行い、並行してJTBの運営する越境ECサポートサービス47storeyにて、越境ECでの販売サポートを行うなどの海外展開支援の実務を担当。
これまでに300社以上の海外販路開拓やインバウンド課題を支援。

1.事前ウェビナーの受講（必須）

本講座をお申込みするにあたり、「E-Commerce Academy 2026（大阪・和歌山）【ウェビナー】「訪日観光客を“未来の顧客”に変える方法」―越境ECで繋ぐ海外販路開拓戦略―」の事前受講を必須とさせていただいております。

アーカイブ配信

「E-Commerce Academy 2026（大阪・和歌山）【ウェビナー】「訪日観光客を“未来の顧客”に変える方法」―越境ECで繋ぐ海外販路開拓戦略―」

※事前ウェビナー受講期限：2026年10月23日（金曜）23時59分

2.事前アンケート（必須）

本講座への参加にあたっては、事前アンケートの回答内容をもとに審査を実施します。お申し込み完了時点では参加確定とはなりませんのでご注意ください。
※事前アンケートはお申込み完了メールでURLをお知らせします。
※審査後、11月2日（月曜）に審査結果（採択通知）をジェトロがメールで送付します。

3.「参加要綱」、「募集要項」

本講座は全日程へのご参加が必須です。詳細は添付の「参加要綱」「募集要項」の内容をご確認ください。

STEP1：講座お申し込み（2026年10月23日（金曜）23時59分締切）

イベントお申し込みページにて必要事項をご入力のうえ、お申し込みください。
※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

講座お申し込み

STEP2：事前アンケート回答（2026年10月23日（金曜）23時59分締切）

STEP1完了後、受付完了メールに記載されているリンク先より事前アンケート回答をお願いします。

※事前アンケート回答をもって正式申込完了となります。
※事前アンケート内容をもとに選考を行います。

ジェトロ大阪本部 海外ビジネス推進課
担当：太田・井岡・宮元
Tel：06-4705-8602
E-mail：os_ec@jetro.go.jp

1. 企業による基調講演
2. 参加企業によるプレゼンテーション（各社5～10分程度）
3. 企業×学生の交流・面接（各社ブースでのセッション）

ジェトロ高度外国人材課（担当：佐々木、國井）
Tel：03-3582-4941
E-mail：OpenforProfessionals@jetro.go.jp

商談先

マレーシアバイヤー：3～4社（EPC、O&M、ディストリビューター等）

※お申し込みの際にご提出いただく製品技術情報シート（お申し込み方法STEP1）およびJapan Street登録情報（同STEP2）を基にバイヤーを選定します（11月下旬予定)。参加バイヤー決定後、お申し込み企業に対してバイヤー情報を提供し、商談マッチングの調整を行います。

対象分野・製品

• 産業用水処理分野
• 産業廃棄物処理分野
• その他応用分野（陸上養殖、パーム油排水(POME)、持続可能航空燃料(SAF))
• 住環境家電分野

お申し込みの前に以下の応募条件・特記事項をご確認ください

応募条件

1. 環境ビジネス分野において、具体的に海外へ輸出・展開を検討している製品・技術を持つ日本国内の事業者であること。
2. 海外バイヤーとの商談において、価格、商流、物流、決済方法等を含む取引条件を事前に検討し、価格表等を含む商品説明資料等を作成し、具体的なビジネスの提案を行うことができる事業者であること。
3. 下記「特記事項」および「免責事項」の記載を確認し、同意いただけること。
4. 本商談会の成果把握等のために行う各種アンケート・調査等にご協力いただけること。

特記事項

1. スケジュールの制約により商談件数には限りがあります。「事前マッチング制」のため、バイヤーからの引き合いが無い等マッチングが不成立となった場合は商談のご希望にそえないことがあります。予めご了承ください。
2. 参加は中小企業基本法および経済産業省の定める定義要件に基づく中小企業を優先します。中小企業振興という財源の趣旨のため、大企業の場合、応募件数に余裕があっても参加いただけないケースがあり得ます。
3. 応募状況により、滋賀県企業をはじめ関西企業を優先させていただきます。

※バイヤーから求めがあった場合、バイヤーと後日オンラインでの商談を調整することがあります。

免責事項

1. 天災、交通機関の乱れ、現地の政情その他ジェトロの責任に帰する事のできない事由により関連事業の一部、または全部を中止せざるを得ない場合は、ジェトロは参加申し込み受領後であっても、当スケジュールの一部又は全部を変更または中止することがあります。
2. 商談会期中およびその前後を通じて発生したいかなる損害についても、ジェトロは一切の責任 を負いかねます。
3. 提出いただいた情報は、本事業及び関連事業運営のために利用するとともに、ジェトロからの連絡のために利用します。
4. 感染症等の拡大に伴い、各国政府による措置等によりバイヤーの商談会参加が難しくなった場合、ジェトロは一部内容を変更・中止する可能性があります。その際上記免責事項１．のとおり、参加者が負担した経費をジェトロが補填することはできかねます。

STEP1：イベントお申し込み（締め切り：10月23日(金曜)まで）

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

イベント申し込み

お申し込み完了メール到達後、添付または下記の「製品・技術情報シート」をご記入いただき、ジェトロ滋賀（SIG@jetro.go.jp）までお送りください。

※バイヤー決定後、お申し込み企業にバイヤー情報を提供し、商談希望実施日時の最終調整のご連絡をします。

ファイルダウンロード

• 製品・技術情報シート(61KB)※担当部署にお問い合わせください
• 製品・技術情報シート（記入例）(1.3MB)※担当部署にお問い合わせください

STEP2：Japan Streetへの商品登録（締め切り：10月30日(金曜)まで）

上述「製品技術情報シート」記入情報を参考に、ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログサイト「Japan Street※担当部署にお問い合わせください」への商談商品登録をお願いします。掲載された商品情報は、本商談会において活用します。

Advenced Automotive Battery Conference 2026

公式ウェブサイト

26th Advanced Automotive Battery Conference (AABC) | December 7-10, 2026 | San Diego, CA

開催日時

2026年12月7日（月曜）～10日（木曜）※12月7日（月曜）はブース設営のみ。

会場

San Diego Convention Center （111 Harbor Drive San Diego, CA）

ジャパン・パビリオン概要

募集企業数（予定）

8社

ブースサイズ

16フィート×20フィート（1社あたり40平方フィート）

什器等

テーブル1台と椅子（最大2脚）を各社にご提供いたします。

ブースパス

1社1名分をジェトロが「無料」でご提供いたします。
1社から2名以上の方がブースアテンドを希望される場合には、追加のブースパスを購入ください。
※各パスの購入方法等については別途ご案内しますので、各自でお申し込みをお願いします。

無料

※現地渡航・宿泊・輸送等は各社負担です。

ご記入いただく個人情報は本イベントの運営及びフォローアップのために利用します。
お客様の個人情報は、ジェトロの個人情報保護方針※担当部署にお問い合わせくださいに基づき、適切に管理します。

※Zoomによるオンライン参加も可能です。

※録画配信および後日のアーカイブ配信は予定しておりませんので、あらかじめご了承ください。

14：00～14：05

（5分） ご挨拶（ジェトロ大阪本部）

14：05～14：55

（50分）バイヤーの声から見えてくる輸出の課題、商談のポイント

14：55～15：15

（20分）必ず役立つジェトロの使い方

15：15～15：30

（15分）近畿農政局による輸出支援施策紹介

ウェビナーご利用条件・免責事項※担当部署にお問い合わせください

Zoom利用方法

1. 各自の端末からZoom公式Webページ「ダウンロードセンター」にアクセスし、Zoomアプリのダウンロードをして、インストールをお願いします。

   ダウンロードセンター - Zoom

2. 各自の端末からZoom公式Webページ「テストミーティング」にアクセスし、Zoomの使用可否をご確認ください。

   テストミーティングに参加 - Zoom

3. 受講日前日までにご登録された個人メールアドレス宛に主催者から当日参加用URLをお送りします。
4. 受講日当日に各自の端末から、3.でお知らせした当日参加用URLにアクセスし、入室してください。

※その他詳しい受講方法については、受講日前日までにお知らせします。

必要機器・注意事項・留意事項等

※必要機器:パソコン（又は携帯端末）、ヘッドホン（イヤホン）

※注意事項:集団受講（端末1台で複数名受講）はご遠慮ください。

※ブラウザからご参加の場合、アプリケーションの参加に比べブラウザに種類やバージョンにより機能が制限される場合がございますので、アプリケーションのダウンロードを推奨します。

※アプリケーションをダウンロードしてご利用の場合、現在のZoomの仕様では、自動アップデート機能がありません。使用する際には、必ず事前にバージョンを確認し、最新版に保った状態で使用するようにご留意ください。

※ZoomにかかるIDやURLがメール、SNS等で不用意に拡散されることのないようにご注意ください。

ジェトロ大阪本部 海外ビジネス推進課 （担当：二神、大月、稲上、髙村）
Tel：06-4705-8602 E-mail：os_agri@jetro.go.jp

ジェトロ・ニューデリー事務所
Tel：+91-11-4000-6900 Fax：91-11-4168-3003
E-mail：IND-info@jetro.go.jp

ホテル モナーク鳥取仁風東の間（鳥取市永楽温泉町403）

（米子会場）
スマイルホテル米子高砂の間（米子市西福原1-1-55）

小谷田 浩希（ジェトロ 調査部 米州課）

米国政治・経済の動向に関心のある企業、一般の方

もしくは、添付の「申込書」に必要事項をご記入のうえ、ジェトロ鳥取（Fax：0857-52-4336、またはE-mail：ttr@jetro.go.jp）までお申し込みください。

使用アプリケーション：Zoom

プログラム

10：30～10：35

本ウェビナーにおける概要説明・開会挨拶

10：35～11：25

講演「ものづくり企業の海外販路戦略 ―販売代理店開拓を中心に―」

11：25～11：35

質疑応答・閉会挨拶

• プログラムの内容は変更が生じる可能性がありますのでご了承ください。
• お申し込みいただいた方には、後日、Zoom等の接続リンクをお送りします。

本講座は新規輸出１万者支援プログラム推進の一環として行っております。同プログラムについてはポータルサイト新規輸出1万者支援プログラム：「はじめて輸出」を応援します | ジェトロ※担当部署にお問い合わせくださいをご覧ください。

若泉 浩司 ジェトロ 新輸出大国コンソーシアム 個別支援専門家

• 電機メーカーの海外部門で輸出、営業、マーケティング、現地法人経営等に従事。
• その後、鉄工メーカーに転じ、食品機械の国内外事業を統括。
• 現在、ジェトロの新輸出大国コンソーシアム個別支援専門家として、中堅中小企業の海外展開を支援。

ウェビナーご利用条件・免責事項※担当部署にお問い合わせください

Zoom利用方法

1. 各自の端末からZoom公式Webページ「ダウンロードセンター」にアクセスし、Zoomアプリのダウンロードをして、インストールをお願いします。

   ダウンロードセンター - Zoom

2. 各自の端末からZoom公式Webページ「テストミーティング」にアクセスし、Zoomの使用可否をご確認ください。

   テストミーティングに参加 - Zoom

3. 受講日前日までにご登録された個人メールアドレス宛に主催者から当日参加用URLをお送りします。※お申込み受付完了メールにも記載しております。
4. 受講日当日に各自の端末から、3.でお知らせした当日参加用URLにアクセスし、入室してください。

必要機器・注意事項・留意事項等

※必要機器:パソコン（又は携帯端末）、ヘッドホン（イヤホン）

※ブラウザからご参加の場合、アプリケーションの参加に比べブラウザに種類やバージョンにより機能が制限される場合がございますので、アプリケーションのダウンロードを推奨します。

※アプリケーションをダウンロードしてご利用の場合、現在のZoomの仕様では、自動アップデート機能がありません。使用する際には、必ず事前にバージョンを確認し、最新版に保った状態で使用するようにご留意ください。

※ZoomにかかるIDやURLがメール、SNS等で不用意に拡散されることのないようにご注意ください。

※受講者には後日アーカイブ動画・資料を配信いたします。

ジェトロ海外展開支援部 中堅中小企業課 （担当：木元、鈴木、町田）
Tel：03-3582-8333 E-mail：ODB@jetro.go.jp

※来場参加のみ、オンライン配信はございません。

13：30

開会挨拶 ジェトロ大阪本部

13：40

経済産業省（調整中）

13：50

トルコ経済概観ブリーフィング
トルコ共和国大統領府投資・財務局 青木 雄一 氏

14：00

新たな投資インセンティブ制度とトルコのアドバンテージ
トルコ共和国大統領府投資・財務局 総裁 アフメト・ブラク・ダールオール総裁

14：25

日本企業によるトルコでのビジネス機会について
ジェトロ・イスタンブール 所長 佐野 充明

14：50

会場にてネットワーキング

15：00

閉会

※言語：日本語・英語（同時通訳あり）

※プログラム、講演者は変更になる可能性がありますので、予めご了承ください。

※受講者毎にお申し込みください。

ご記入いただいた情報は、主催者間で共同利用し、本事業の事務業務に利用するとともに、主催者からの各種連絡・情報提供（Eメールによる事業内容含む）に利用します。これらについては入力者に関係なく申込者ご本人に同意いただいたものとして取り扱わせていただきます。

1. インド現地企業との間の技術供与・ライセンス契約の勘所
   • 供与する技術の特定と利用範囲の設定、独占・非独占の考え方
   • ロイヤルティ、改良技術の帰属、再許諾等の主要な交渉ポイント
   • 契約終了後の技術利用・秘密保持と紛争への備え
2. 営業秘密管理のポイント
   • インドにおける営業秘密保護の法的枠組み
   • 営業秘密を社内外で適切に取り扱うための基本的な管理
   • 規模・リソースを踏まえた現実的な管理の考え方
3. 本社等との間でライセンスを実行する上での税務上の留意点
   • ロイヤルティの設定とその妥当性の検証
   • 源泉税・租税条約の適用と支払いに必要な実務対応
   • ロイヤルティ授受にかかるインドでの申告対応
4. まとめ・質疑応答

AsiaWise法律事務所 久保 光太郎 氏
AsiaWise会計事務所 高野 一弘 氏
Wadhwa Law Offices 村島 正隆 氏

ウェビナーご利用条件・免責事項※担当部署にお問い合わせください

Zoom利用方法

1. 各自の端末からZoom公式Webページ「ダウンロードセンター」にアクセスし、Zoomアプリのダウンロードをして、インストールをお願いします。

   ダウンロードセンター - Zoom

2. 各自の端末からZoom公式Webページ「テストミーティング」にアクセスし、Zoomの使用可否をご確認ください。

   テストミーティングに参加 - Zoom

3. 受講日前日までにご登録された個人メールアドレス宛に主催者から当日参加用URLをお送りします。
4. 受講日当日に各自の端末から、3.でお知らせした当日参加用URLにアクセスし、入室してください。

※その他詳しい受講方法については、受講日前日までにお知らせします。

必要機器・注意事項・留意事項等

※必要機器:パソコン（又は携帯端末）、ヘッドホン（イヤホン）

※注意事項:集団受講（端末1台で複数名受講）はご遠慮ください。

※ブラウザからご参加の場合、アプリケーションの参加に比べブラウザに種類やバージョンにより機能が制限される場合がございますので、アプリケーションのダウンロードを推奨します。

※アプリケーションをダウンロードしてご利用の場合、現在のZoomの仕様では、自動アップデート機能がありません。使用する際には、必ず事前にバージョンを確認し、最新版に保った状態で使用するようにご留意ください。

※ZoomにかかるIDやURLがメール、SNS等で不用意に拡散されることのないようにご注意ください。

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。

ジェトロ・ニューデリー事務所 （担当：佐藤、丸山）
Tel：91-11-4000-6900
E-mail：IND-info@jetro.go.jp

対象：

国内食品企業（製造／卸売業者など）
現在募集中の引き合い案件はページ下部にあるPDFファイルに掲載しておりますので、案件内容詳細をご確認のうえ、お申し込みください。

申し込みとその後の流れ：

1. お客様は、添付の案件リストを確認し、条件に合った場合にお申し込みください。
   申し込み手続き詳細は次の「お申し込み方法」をご覧ください）
2. ジェトロはお客様の情報（企業名・商品情報等）をバイヤーに提供します。
3. バイヤーがお客様との商談を希望した場合、専門家とジェトロがお客様とバイヤーの間に入り、オンライン商談をアレンジし、同席します。
   初回商談時のみ、必要に応じて通訳のサポートをいたします。
4. 商談後のご連絡・交渉は、お客様とバイヤーにて直接行っていただきます。

無料（なお商品サンプル送付が必要な場合は、商品代や輸送費等は国内企業負担となります。）

• バイヤーから商談希望があった場合に、専門家やジェトロがアレンジしたオンライン商談に参加できる体制が整っていること
• バイヤーが指定する条件に合致する商品であること
• バイヤーが指定する輸出入時や販売時に必要な情報・書類（英文含む）を提出できること
• バイヤーが希望した場合にサンプルを自社から輸送できること
• 輸出先国における輸入・販売が可能な商品であること
• 輸出先国の知的財産を侵害していない商品であること
• ジェトロが成果把握のために実施するアンケートやヒアリングに協力いただけること
• 本プロジェクトの概要、進捗および成果の対外公表に同意いただけること

Step1 : 案件リストの確認

「お申し込み締め切り」の下部にあるPDFファイルからご関心のある案件をクリックして、詳細をご確認ください。
さらに詳しい案件内容をお知りになりたい場合は、お問い合わせ先までご連絡ください。

※案件は年間を通じて随時追加され、案件ごとに締切り日は異なります。
※お申し込み締め切りは、各案件によって異なりますので、下記の各ファイル名でご確認ください。
※応募状況やバイヤーのリクエストにより、締め切り前の募集を終了することがありますので、あらかじめご了承ください。

Step2 : 参加申し込み

「Step2お申し込み」ボタンより、イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。
※初めての方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

イベント申し込み

Step3 : Japan Streetへの商品登録・申込商品の選択（締切：10月27日（火曜）23時59分）

Step2完了後、メールにて商品情報登録用のURLをご案内します。今回の案件で商談を希望する商品は、事前にJapan Streetへの登録が必要です。未登録の商品を希望する場合は、まずJapan Streetに商品情報を登録してください。その後、商品情報登録用のURLから、Japan Streetに登録済みの商品のうち、今回の案件に申し込む商品を選択・登録してください。

※Japan Streetとは、ジェトロ招待バイヤー専用のオンライン・カタログサイトです。
ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ“Japan Street”※担当部署にお問い合わせください

ジェトロ農林水産食品部 市場開拓課  個別支援チーム
Tel: 03-3582-5649
E-mail: aff-market@jetro.go.jp

2．滋賀会場：ホテルボストンプラザ草津びわ湖 （滋賀県草津市西大路町1-27）

募集対象：

1. 奈良会場：奈良県酒造組合に加盟している酒蔵
2. 滋賀会場：滋賀県酒造組合に加盟している酒蔵

対象品目：

日本酒
※リキュールは日本酒ベースであれば当日お持ちいただけます。

実施形式：

展示会形式（海外バイヤーが各酒蔵のブースを訪問し、個別商談を実施）
※日本語を話さないバイヤーの場合、ジェトロが無料で通訳を手配

商談先：

• ベトナム：TAKAHIRO CORPORATION
• タイ：S.K. Liquor Limited Partnership
• マレーシア：Dajin Beverages Sdn Bhd
• フィリピン：Hightower, Inc.
• インドネシア：PT Jaddi Internasional
• シンガポール：TBD
• オーストラリア：Gojin Enterprise Pty Ltd

※参加バイヤーの詳細につきましては、添付の「海外バイヤーリスト(1.6MB)※担当部署にお問い合わせください」をご参照ください。
※シンガポールバイヤーに関する情報は、招聘者確定後に追記・更新します。

無料
※商談に使用する資料、サンプルの準備、交通費など、本商談会への参加にあたって発生する諸費用はご自身にてご負担ください。

応募条件（例）

1. 奈良会場は奈良県酒造組合加盟蔵、滋賀会場は滋賀県酒造組合加盟蔵であること。
2. 本商談会への参加条件として、Step1及びStep2の両手続きを期限内に完了していること。
3. 商談後、ジェトロが商談成果の把握等のために実施する各種アンケートやヒアリング等にご回答いただけること。

詳細は添付の「募集ちらし・免責事項(1.1MB)※担当部署にお問い合わせください」に記載の「応募条件」をご確認ください。

参考情報

1. 海外バイヤーに伝わるJapan Street登録情報作成ガイド(1.7MB)※担当部署にお問い合わせください

   Japan Streetへの登録にあたり本資料を参考にご活用ださい。海外バイヤーに対して、商品や企業の魅力をより効果的に発信するためのポイントをまとめております。

   本商談会では、海外バイヤーがJapan Streetに登録された企業・商品情報を参考に、商談先を事前に選定したうえで来日します。そのため、登録内容を充実させることで、貴社や商品の魅力を効果的に伝え、商談機会の創出につながる可能性が高まります。本資料をご参考のうえ、登録がお済みでない方はご登録を、既に登録済みの方は内容のご確認・更新をご検討ください。

   以下のリンクより、Japan Street登録ページにログインすることが出来ます。

   • サプライヤーマイページ（e-Venue）
   • （参考）サプライヤーマイページご利用の手引き(5.2MB)※担当部署にお問い合わせください
2. アルコール飲料に関する日本からの輸出に関する制度※担当部署にお問い合わせください
   今回の商談会に参加する海外バイヤー所在国・地域における輸入規制等につきましては、こちらからご確認ください。

STEP1 参加申し込み（締め切り：10月28日（水曜）正午）

1. 奈良会場へのお申し込み

   奈良会場へのお申し込み

2. 滋賀会場への申し込み

   滋賀会場への申し込み

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。
※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。
※「STEP1」に登録されていない場合は、エントリー対象外になりますのでご留意願います。

STEP2 企業・商品情報の登録（締め切り：11月4日（水曜）正午）

Japan Street への企業・商品登録のフォームは、STEP1登録後の自動応答メールにてご連絡します

※Japan Street：
ジェトロの基準を満たす限られた海外の有力バイヤーのみが閲覧可能なオンラインカタログサイトです
ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ “Japan Street”：4,000社以上のバイヤーとの商談機会を手軽に獲得※担当部署にお問い合わせください

登録にあたり、本ページ参考資料の「海外バイヤーに伝わるJapan Street登録情報作成ガイド(1.7MB)※担当部署にお問い合わせください」をご参照ください。
必ず、現在の登録状況について確認し、最新情報にしてください。

※受講者毎にお申し込みください。
※ご記入いただいた情報は、主催者間で共同利用し、本事業の事務業務に利用するとともに、主催者からの各種連絡・情報提供（Eメールによる事業内容含む）に利用します。これらについては入力者に関係なく申込者ご本人に同意いただいたものとして取り扱わせていただきます。

ジェトロ大阪本部ビジネス情報課（担当：青木、上野）
Tel：06-4705-8604
E-mail：osc@jetro.go.jp

オンライン使用時のアプリケーション: Zoom

※オンラインにてご参加申込の方は事前に「ウェビナーご利用条件・免責事項」をご確認ください。

13：30～15：30

セミナー
テーマ：「米国向け食品輸出セミナー ―食品安全強化法（FSMA）への対応とFDA施設登録―」
講師： 合同会社グローバリューション 代表 村井 京太 氏

15：45～17：15

個別相談会 30分×3社、事前予約制
※会場参加者（希望者のみ）を対象としてセミナー終了後に個別相談会を実施します。

ウェビナーご利用条件・免責事項※担当部署にお問い合わせください

Zoom利用方法

1. 各自の端末からZoom公式Webページ「ダウンロードセンター」にアクセスし、Zoomアプリのダウンロードをして、インストールをお願いします。

   ダウンロードセンター - Zoom

2. 各自の端末からZoom公式Webページ「テストミーティング」にアクセスし、Zoomの使用可否をご確認ください。

   テストミーティングに参加 - Zoom

3. 受講日前日までにご登録された個人メールアドレス宛に主催者から当日参加用URLをお送りします。
4. 受講日当日に各自の端末から、3.でお知らせした当日参加用URLにアクセスし、入室してください。

※その他詳しい受講方法については、受講日前日までにお知らせします。

必要機器・注意事項・留意事項等

※必要機器:パソコン（又は携帯端末）、ヘッドホン（イヤホン）

※注意事項:集団受講（端末1台で複数名受講）はご遠慮ください。

※ブラウザからご参加の場合、アプリケーションの参加に比べブラウザに種類やバージョンにより機能が制限される場合がございますので、アプリケーションのダウンロードを推奨します。

※アプリケーションをダウンロードしてご利用の場合、現在のZoomの仕様では、自動アップデート機能がありません。使用する際には、必ず事前にバージョンを確認し、最新版に保った状態で使用するようにご留意ください。

※ZoomにかかるIDやURLがメール、SNS等で不用意に拡散されることのないようにご注意ください。

事業内容

概要：公募により選定した事業者等の日本産農林水産物・食品等を対象に、ホーチミン市内のレストランにおける一般消費者向けプロモーションを実施するとともに、非日系を中心とした現地バイヤー（レストラン、卸売、小売等の購買担当者等）との商談会を開催する。

1. プロモーション:
   一般消費者を対象に、出品物を使用した料理（ランチプレート・ディナーコース）の提供や出品物そのものの販売（小売）を実施し、販売数量や消費者の反応等のデータ収集を行う。
   開催期間：2027年１月6日（水曜）～19日（火曜）
2. 商談会:
   非日系を中心とした現地の食品バイヤー等（レストラン、卸売、小売等の購買担当者）を招き、出品物を使用した料理の実食提供を交えながら、出展者との個別マッチング商談（日越通訳付き、1件あたり30分目安）を実施する。
   開催期間：2027年１月21日（木曜）～22日（金曜）

※詳細については出品案内書参照。

応募対象

対象者：ベトナムへの輸出・販路拡大を検討されている事業者
出品の要件：出品しようとする商材がベトナムで販売可能な日本産農林水産物・食品又は日本産原料を使用して海外で生産された農林水産物・食品であること等

※詳細については出品案内書参照。

応募方法

参加をご希望の場合、本ページ下部に記載したリンク先より応募様式に必要事項を記入し提出。
なお、応募様式での送付が出来ない場合はメールにて提出。
応募締切：2026年10月30日（金曜）17時（日本時間）

出品者の決定

申込時に登録された情報を基に、ジェトロにて出品者を選考します。
11月4日（水曜）前後に出品者の選考結果を通知します。

※詳細については出品案内書参照。

詳細については出品案内書参照。

参加を希望される場合は、応募フォームより提出ください。

なお、応募用フォームで提出できない場合は、別添の応募様式に必要事項をご記入のうえ、以下の提出先までメールにてご提出ください。
提出先：ベトナム農林水産物・食品輸出支援プラットフォーム／vnpf_japanfood@jetro.go.jp
※件名には「ホーチミン市における日本産農林水産物・食品のプロモーション及び大型集中商談会応募」と記載してください。
※ジェトロの個人情報保護方針に従い、本事業の運営およびフォローアップのため、本申込書により取得した個人情報は主催者間で共有し、適切に管理・運用させていただきます。

スケジュール

• 2026年11月上旬：結果通知
• 11月中旬～下旬：オンライン準備セッション（オンライン配信（録画有））
• 11月20（金曜）～22日（日曜）：国内ブートキャンプ（3日間gener8tor講師によるレクチャー有）
  ※選抜はブートキャンプの参加状況等を総合的に判断して、決定します。
• 2027年2月後半～3月上旬：アメリカ渡航（選抜された20～30名）アメリカのスタートアップを学ぶ

学べる内容＆こんな学生におすすめ！

• 起業やスタートアップの基礎を学ぶ
• ビジネスアイディアを発案し、形にする方法を学ぶ（課題の見つけ方から、解決策の検証までを実践する）
• グローバル市場を見据えた事業づくりに挑戦する（海外展開を視野に入れながら事業プランを考える）
• 専門家や仲間とアイディアを磨く（メンタリングやグループワークを通して事業を具体化する）
• 成果を発表し、次のステップに繋げる（ピッチを通じて学びの成果を発信し、選抜制の米国派遣プログラムに挑戦する）
• 北米式のビジネススキルやマインドセットに興味がある方
• グローバル市場を目指したビジネス・起業に挑戦したい方
• とにかく海外に関心があり、現地ビジネスを体感したい方

gener8tor

費用について

• 国内ブートキャンプ・プログラム参加費、遠方参加者の宿泊費・交通費はジェトロ負担
• 食費・通信費・市内交通費等、上記以外の費用は各自負担

2027年1月に18歳以上の高専・大学・大学院に在籍する起業前の学生（留学生も含む）

対象地域：九州・沖縄

開催形式

会場内に企業ブース（10社程度）を設け、学生（30名程度を想定）が自由に企業ブースを訪問し交流の場を設けます。
参加企業プレゼンテーションや学生プレゼンテーションを実施し、お互いの情報交換を図ります。 参加企業向けにAPUとの企業連携企画に関する説明や、ジェトロ高度外国人材採用支援パッケージの説明等を行います。

プログラム

13：00

参加企業プレゼンテーション

13：30

APUおよびジェトロによるプレゼンテーション

13：40

参加学生プレゼンテーション

14：00

ブース･セッション

16：00

終了

使用言語

日本語

イベント詳細は添付「案内状」をご確認ください。

使用言語

英語（または日本語）

応募条件

1. ジェトロの支援サービス「グローバル・アクセラレーション・ハブ（GAH）※担当部署にお問い合わせください」または「J-Bridge※担当部署にお問い合わせください」ソーシングサービスにお申込み済み、または会期までにお申し込みをいただける方であること。
2. 英語での事前資料作成、当日およびその後の商談対応が可能であること。難しい場合は、当日の通訳を自社で準備すること。
3. 商談会会期前後および期間中にジェトロが成果把握等のために行う各種アンケート・調査・ヒアリング等にご協力いただけること。
4. ジェトロにて設定した商談スケジュールには全てご対応いただくこと（対面でご参加いただける方を優先）。
5. 次の「a」～「d」を全て満たしていること。
   1. 訴訟や法令順守上の問題を抱えている者ではないこと。
   2. 応募者および所属機関の役員が、暴力団等の反社会的勢力（反社会的勢力の定義等は、ジェトロの「反社会的勢力への対応に関する規程(171KB)※担当部署にお問い合わせください」を参照）でないこと、反社会的勢力との関係を有しないこと、および反社会的勢力から出資等の資金提供を受けていないこと。
   3. 公序良俗に問題のある事業に係る応募でないこと。
   4. 公的な資金の使途として社会通念上、不適切であると判断される事業（風俗営業等の規制及び業務の適正化に関する法律（昭和23年法律第121号）第2条に規定する風俗営業等）に係る応募でないこと。

IGNITE 2026概要（参考）

会期：2026年11月10日（火曜）
場所：QC M.I.C.E. Center（ケソン市）
分野：シティテック、クリーンテック ※その他の分野の企業も参加予定
ウェブサイト：IGNITE PH

ジェトロ主催ビジネスマッチング：無料

※IGNITE 2026への出展、ピッチイベント等への参加費は含まれません。また、今年度はIGNITE 2026内でのジェトロのピッチセッションは実施しません。IGNITE 2026への出展、ピッチイベントへの参加をご希望の場合は、主催者に直接お問い合わせください。

日時

2026年10月19日（月曜）14時00分～15時00分（フィリピン時間）／15時00分～16時00分（日本時間）

使用アプリケーション

Zoom（予定）（ご登録後、当日までに視聴リンクをお送りします。）

プログラム

1. フィリピン政府機関による講演
2. フィリピン不動産ディベロッパー企業による講演（予定）

※本セッションは、イベントのお申込みとは別にご登録ください。

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。

お申し込み締め切り：2026年10月19日（月曜）13時00分（日本時間）

お申し込み締め切り：2026年10月30日（金曜）18時00分（日本時間）

概要：

商談は、ご応募内容を踏まえ、2026年11月から12月を目安に、個別に日程調整のうえ実施します。
オンラインでの実施を基本としますが、双方の希望や商談内容に応じて対面形式で調整する場合があります。
なお、申込内容およびタイ側関係機関・企業等のニーズを踏まえて商談を組成するため、商談が設定されない場合があります。あらかじめご了承ください。

募集対象：

• 介護・高齢者ケア・ヘルシーエイジング（例：介護サービス、介護用品、見守りシステム、高齢者向け生活支援機器、認知機能支援、フレイル対策、高齢者向け住宅・居住支援サービス 等）
• 健康食品・機能性食品、特別な医療目的のための食品（FSMP）および臨床栄養支援（例：健康食品、サプリメント、特別な医療目的のための食品（FSMP）、高齢者向け栄養補助食品、栄養管理ソリューション、臨床栄養支援サービス 等）
• 検査・スクリーニング・早期発見、疾病予防、健康モニタリングおよび健康管理（例：検査機器・サービス、健康チェック、スクリーニング、早期発見支援、ヘルスモニタリング、健康データ管理、遠隔モニタリング 等）
• リハビリテーション、支援機器・支援技術および身体機能支援（例：リハビリテーション機器、理学療法関連製品、歩行支援機器、福祉用具・支援機器、身体機能評価機器、運動機能支援ソリューション 等）
• 個別化医療、再生医療、先端医療および美容医療（例：個別化医療、再生医療、細胞治療、ロンジェビティ（健康長寿）、アンチエイジング、先端医療技術、美容医療関連サービス・製品 等）

※本事業は、タイ市場における販売、導入、実証、取引先開拓等の事業展開を希望する日本企業を対象としています。
参加要件、注意事項等の詳細は募集要項をご確認ください。

無料
※ジェトロは商談アレンジおよび初回商談時の日本語－タイ語通訳を手配します。その他費用は各社負担となります。

タイ語・英語（初回面談時のみ日本語－タイ語通訳を手配）

STEP1

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

イベント申し込み

STEP2

下記ウェブサイトより、企業情報、担当者情報、参加目的、製品・サービス情報（ファイルアップロード含む）のご提出をお願いします。
申込内容の確認、タイ側機関・企業等への事前共有、商談組成の検討に使用します。

企業・参加者情報、参加目的、製品・サービス情報のご提出

STEP2入力にあたり必要な情報

必須情報

• 企業情報、担当者情報、参加目的
• 製品・サービス情報（書類のアップロード）
  1. 「会社案内」（日本語・英語）（サイズ上限：10MB)　※英語は必須
  2. 「企業ロゴ」（ファイル形式：AI, PDF, jpeg 解像度：300dpi サイズ上限：10MB）※必須
  3. 製品・サービス情報

※商談を希望する製品・サービス単位で①～③をご提出ください。
なお、関連する複数の製品を一括で提案する場合は、製品群・シリーズ・カテゴリー単位で取りまとめて記載いただいても差し支えありません。

1. 「製品・サービス情報シート」（英語）（サイズ上限：10MB）※必須
2. 「製品・サービスリーフレット」（日本語・英語）（サイズ上限：10MB）※英語は必須
　
3. 「取扱説明書・製品仕様書・添付文書等」（日本語・英語）（サイズ上限：10MB）※該当する場合必須
4. ※PoC・実証実験・共同研究の場合
   「提案書（プレゼンテーション資料）」（英語）（サイズ上限：10MB) 　※該当する場合必須

※現時点では準備できるもので構いません。後日、正式版のご提出をお願いする場合があります。
※アップロードが難しい場合は、【bgk-info@jetro.go.jp】宛のメールに添付してお送りください。

お申込み受付後：応募内容確認、必要に応じた事前面談の実施

お申込み内容の確認後、対象製品・サービスの詳細、タイ市場での展開方針、商談目的等を確認するため、必要に応じてオンライン面談を実施します。
お申込み後の内容確認、事前ヒアリング、商談調整等については、ジェトロまたは本事業の運営協力事業者（CLIP TIP (THAILAND) CO., LTD.）よりご連絡する場合があります。

タイ

ジェトロ・バンコク事務所 投資促進部
担当：上江洲（かみえす）、Pat（パット）、Aom（オーム）
Tel：+66-2-253-6441
E-mail：bgk-info@jetro.go.jp

日本

海外展開支援部販路開拓課 ヘルスケア産業班
TEL：03-3582-8351
E-mail：healthcare@jetro.go.jp

KOC（団長）による事前サンプル体験と、共同購入アプリ登録商品のWeChatグループチャットでの紹介・販促（各社3～5回の発信予定）

募集対象：

下記のすべてを満たす事業者（後述の「中小・中堅企業」を優先、定義は添付「出品者募集要項(1MB)※担当部署にお問い合わせください」p.4を参照）

1. 出品商品は、酒類、加工食品（酒のつまみとなる商品を優先的に）、酒関連雑貨（酒器等）の日本ブランドの商品に該当すること。
2. 中国で販売・出荷可能な商品であること。

応募条件：

• 応募者は日本法人、又は日本法人の中国現地法人であること。
• 日本企業（サプライヤー）に参加同意を事前に取得し、さらにプロモーション開始前に日本企業による授権証をジェトロへ提出が可能な場合のみ、販売代理店が代わりに応募可能。
• 商品が添付「出品者募集要項(1MB)※担当部署にお問い合わせください」p.1記載【対象】に合致すること。
• KOCの事前体験用に商品サンプルを提供（2個）できること。
• 商品が中国で流通しており、発送できること。
• 出品商品情報をJapan Streetに登録できること（登録がない場合は、出品を取り止める場合あり）。
• 出品商品のメーカーは中堅・中小企業（出品者募集要項(1MB)※担当部署にお問い合わせください p.4参照）を優先し、参加可否の最終判断はジェトロが行うことに同意すること。
• 出品商品紹介資料（写真、取扱説明書など）を提供できること。
• 消費者の購入注文を受けた時点から、7日間以内に出荷・発送できること。
• 中国の知的財産関連法規を侵害していない商品であること。
• 「輸出管理等の外為法関連規制に関する特記事項※担当部署にお問い合わせください」に同意いただけること。
• 本事業に関する映像、画像、テキスト、音声および関連資料等のコンテンツ（以下、「本コンテンツ」と言う）の全部または一部に関する著作権は、ジェトロ、その他の著作権者に帰属することに同意いただくこと。
• 本事業の概要、進捗及び成果および本コンテンツの対外公表を承諾し、これに関し何らの人格権も行使しないことに同意いただくこと。
• ジェトロが成果把握のために実施するアンケートやヒアリングに協力いただけること。
• ブランド名（商品名）は、中国商標登録済（または商標登録申請中）であることが望ましい。

留意点：

• 今年度、「中国消費者向け販促・プロモーションイベント※担当部署にお問い合わせください」に別途参加されていない、または今後参加予定でない企業様からのお申込を優先してお受付させていただきます。
• KOC（団長）用のサンプル費用および送料は自己負担とします。
• 現地情勢等の諸般の事情に鑑み、ジェトロの判断により中止や延期となる場合があります。

無料
※サンプル費用および輸送費用は各社にて自己負担

※定員に達した場合は下記の期限前に締め切る場合がございます。

米系小売への参入を通じて米国市場への進出・事業拡大を目指す日本企業の皆様を対象に、現地専門家による米国市場に適した食品パッケージデザインのオンライン個別相談サービスをご提供します。詳細は事業案内資料をご一読いただき、お申込みをぜひご検討ください。

募集企業

米系小売への参入を目指す、日本産農林水産食品の輸出事業者

募集社数

先着21社限定
※定員に達し次第、締め切らせていただきます。

費用

無料

ご提供内容

米系小売での展開を目指す貴社の商品について、現地専門家によるオンライン個別相談を実施します。
主な相談内容は以下のとおりです。

• 米国人の嗜好に合うデザイン要素
• 購買行動に基づいたデザイン戦略
• 貴社製品の課題明確化と差別化
• 効果的な情報伝達とブランド構築
• 米国の規制・表示に関する注意点

利用条件

以下の条件を全て満たす日本事業者にご利用いただけます。

• 日本から北米へ輸出を希望する企業、または北米で日本からの輸入を希望する企業。
  ※直接商流に関わらないコンサルタント等は参加不可。
• 米国ローカル市場向けの輸出を想定したパッケージデザイン案がある企業。

• 「米国進出のための食品パッケージデザイン戦略と食品ラベルに関するFDA等規制」にかかるセミナー動画を視聴済みであること。

  「米国進出のための食品パッケージデザイン戦略と食品ラベルに関するFDA等規制」にかかるセミナー動画 | 動画で見る！農林水産物・食品の輸出 - 農林水産物・食品の輸出支援ポータル - ジェトロ※担当部署にお問い合わせください

• 「米国消費者の心を掴む食品パッケージデザイン ―文化の違いを理解し、“伝わる”をつくる視点と手法―」セミナー動画を視聴済みであること。

  米国消費者の心を掴む食品パッケージデザイン ―文化の違いを理解し、“伝わる”をつくる視点と手法― | 動画で見る！農林水産物・食品の輸出 - 農林水産物・食品の輸出支援ポータル - ジェトロ※担当部署にお問い合わせください

• 相談会参加後、必ずアンケート回答にご協力いただける企業。

以下の条件を満たす商品にご利用いただけます

• 現地の輸入規制や検疫条件に照らして、対象商品が現地で販売可能な日本産農水産物・食品または日本産原料を使用して海外で生産された農林水産・食品であること（消費者訴求の観点から「日本産」であることが望ましい）。
• FDA食品施設登録済みの商品（登録対象外の商品を除く）。

お申込み方法

本サービスの利用を希望される事業者様は、最寄りのジェトロ貿易情報センターまでお問い合わせください。

本サービスの利用を希望される事業者様は、最寄りのジェトロ貿易情報センターまでお問い合わせください。

東京
ジェトロ農林水産食品部 市場開拓課（E-mail:aff-cdr@jetro.go.jp）

大阪
ジェトロ大阪本部 海外ビジネス推進課（E-mail:os_agri@jetro.go.jp）

その他の地域
最寄のジェトロへお問い合わせください：国内拠点/事務所一覧 ※担当部署にお問い合わせください

ジェトロ農林水産食品部 市場開拓課 個別支援チーム
Tel：03-3582-5649
E-mail：aff-cdr@jetro.go.jp

バイヤー：

西九州商事株式会社（本社：長崎県佐世保市）
※同社の概要は本ページ下段のPDFファイルを参照ください

商談品目：

抹茶（もしくは抹茶風商材）

対象：

1. 抹茶（もしくは抹茶風商材）を、国内商社を通じて輸出したい事業者
2. 抹茶のほか、和牛や果実などを輸出したい事業者　など

商談形式：

申込受付の後、ジェトロ熊本が個別商談日時を調整（60分程度）

参加条件：

1. 本事業の趣旨に合致する商材が既にあり、輸出商談ができる体制が整っていること。
   （Japan Streetに登録済みであれば尚可）
2. 商談会参加後、ジェトロが成果把握のために行うアンケート等に協力いただけること。
3. Microsoft Teamsでオンライン商談を行う環境が整っていること。

備考：

1. 熊本県内事業者様の申し込みを想定していますが、他地域からの申し込みも可能です。
2. お申し込み後、バイヤーによるスクリーニングを実施します。
   必ずしも商談参加を確約するものではない点、ご了承ください。

※お客様の個人情報につきましては、ジェトロ個人情報保護方針に基づき、適正に管理運用します。

1. 貿易取引の仕組みと基礎知識
2. 取引契約で決めること
3. 貿易書類を理解する
4. 決済と金融
5. 貿易運送と通関・関税制度

※内容は一部変更になる場合があります。

株式会社グローバル・ビズ・ゲート 代表取締役 池田 隆行 氏

関西大学商学部卒業後、日本貿易振興会（現 日本貿易振興機構）に入会。貿易・投資相談業務、貿易実務講座の作成・運営などに従事。2006年に独立。（株）グローバル・ビズ・ゲート設立。企業、団体、学校などで貿易・通関関連の講義を行うほか、各地の商工会議所で貿易分野の経営相談員としても活動。通関士、貿易実務検定、IATAディプロマ、安全保障輸出管理実務能力認定などを取得。主な著書「サクッとわかる貿易実務」（ネットスクール出版）。

• ジェトロ・メンバーズ／秋田県南工業振興会会員：無料
• 一般：2,000円

参加予定バイヤー

• Alexander McQueen（英国・ロンドン）
• MooRER（イタリア・ヴェローナ）
• Bespoke by Sonita（カンボジア・プノンペン）

※参加バイヤーは今後追加される可能性があります。
※バイヤー側の事情(訪日キャンセル等)によりバイヤー変更や商談会中止となる可能性がございます。

実施形式

• 日本企業が展示ブース(約9m2)に生地を展示しバイヤーがブースを訪問する回遊式
• 1セッション(2時間)に10～15社の展示ブースをバイヤーが訪問・商談
• 展示ブース(約9m2)には90cmハンガーラック3本、スポットライト、商談用机・椅子を設置
• バイヤーにはジェトロが手配する通訳が同行
• バイヤーには事前に日本企業の企業情報シートとサンプル生地を手交

応募条件

1. ミドル・ハイエンドゾーンをターゲットとしたウェア向け生地、または繊維副資材の製造業者として販売実績があること。卸売業の場合、自社企画の日本製商品を自社在庫としてストックし、販売実績があること。なお、プラットフォーム事業者は対象外。
   ※毛皮/リアルレザー素材は対象外。
   ※ニット素材は製品（靴下・手袋・帽子・マフラー等）ではなく、生地での提案と販売実績があること。
   ※服地にならないような素材の提案やPR・マーケティング目的での参加はご容赦ください。
2. 商談対象商品が国産（Made in Japan）の商品で、直近で日本からの輸出営業を計画していること。
3. 以下のような自社テキスタイル等の輸出営業の体制があること。
   社内に海外企業と外国語で商談が可能な担当者がいる、もしくは輸出担当部門がある。もしくは、特定の輸出担当の商社・エージェントがいること。
   （※なお、自社の英文HPを持っていたり、行動規範や経営理念、サステナビリティへの取組等を対外的に発信していることが望ましい。）
4. 商談会では、海外バイヤーと具体的な商談ができる生地等サンプルを提案できること。
   加えて、生地等を説明し、価格・納期（ストックの有無も含む）・最低受注数量等の取引条件を速やかに提示できる担当者（商社やエージェントの同伴は可）が参加できること。
5. 商談会当日に実施するアンケート（回答必須）及び事後の商談フォローアップ調査にご協力いただけること
   ※ここ数年特に欧州を中心に、サステイナビリティ等の取り組みを重要視する企業が増えています。
   本商談会においても、招へいブランドのバイヤーからサステイナビリティ施策について聞かれる可能性がありますので、事前にご準備を頂けますと幸いです。
   ※応募者多数の場合、中小企業・小規模企業者を優先します。

その他詳細は添付募集要項をご覧ください。

STEP1

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」（無料）が必要です。

イベント申し込み

STEP2

バイヤーに提出するカンパニーシートを以下よりダウンロードし、「記入例」のシートを参考に英語でご記入の上、「カンパニーシート提出フォーム」からアップロードしてください。
※ファイル名は貴社名（例：〇〇株式会社）としてください。

ご記入いただく個人情報は本イベントの運営及びフォローアップのために利用します。
お客様の個人情報は、ジェトロの個人情報保護方針※担当部署にお問い合わせくださいに基づき、適切に管理します。

カンパニーシート(66KB)※担当部署にお問い合わせください

カンパニーシート提出フォーム

STEP3

サンプル生地（スワッチ）台紙を以下よりダウンロードし、生地の添付を行い、「5部」を郵送で下記の宛先に送付ください。
生地サンプルは5部すべてに添付してください。
また、最上部に必ず貴社名（英文）をご記入ください。

サンプル生地（スワッチ）台紙(42KB)※担当部署にお問い合わせください

※送付締め切りは10月30日（金曜）必着とします。
※繊維副資材を取り扱う事業者の場合、サンプルの提供方法については個別にご相談ください。

スワッチ送付先

〒918-8004 福井県福井市西木田2-8-1 福井商工会議所ビル6階
ジェトロ福井貿易情報センター 担当：野﨑、池應

締切日を過ぎた場合は受け付けできませんので予めご了承願います。

応募完了 11月4日（水曜）以降にジェトロより参加可否・参加日時のご連絡をメールにて送付予定です。

駐車場は、浜松商工会議所の立体駐車場をご利用ください。

講義内容

1. 貿易取引の流れ（事前調査から買い手の発掘、本交渉まで）
2. 国際輸送の中の海上輸送
3. 貿易に必要な保険と貨物海上保険
4. 貿易条件インコタームズ
5. 外国為替と代金決済
6. 貿易の決済方法と信用状
7. 信用状決済の実務
8. 貿易における船荷証券の役割
9. 輸出価格の算定
10. 価格の見積り
11. 高等ビジネス英会話

グローバルビジネスアカデミー代表 村上 元男 氏

大手輸送機器メーカーでアフリカ向け輸出をはじめドイツ、米国、インドネシア等の海外駐在を通じ、語学と貿易実務を専門とする。

• 会員：1講座 5,000円
• 非会員：1講座 10,000円

※価格はすべて税込です。教材費を含みます。
※会員の定義：浜松商工会議所会員またはジェトロ・メンバーズの方
※銀行振込にてお支払いください。振込先は登録完了メールにてご案内します。
※11月25日（水曜）以降のキャンセルの場合、受講料の返金はいたしかねます。

開催概要（予定）

対象：スリランカ高度人材の将来的な採用・インターン採用等に関心のある日本企業および現地日系企業等
言語：英語（※ジェトロが日英通訳手配予定）
各大学での主なプログラム：大学関係者との意見交換、学生や大学関係者との交流会、学生に向けたプレゼンテーション、学生との面談
※学生に向けたプレゼンテーションや、学生との面談の実施は任意です。ご希望される方は、この機会をぜひご活用ください。

・事前セミナー　10月13日に開催したセミナー※担当部署にお問い合わせくださいでは、スリランカの高度人材の概要、採用に取り組む日本企業や、現地有力大学の前学長、スリランカ駐在経験者の講演を行い、本ミッション派遣の概要を説明しております。

・事前セミナー動画　スリランカ高度人材セミナー

訪問予定大学（予定）

• コロンボ大学：スリランカで最も権威のある総合大学のひとつ。日本の東京大学や中国の北京大学、韓国のソウル国立大学などアジアの15大学をメンバーとするアジア大学連盟（Asia University Alliance）の一員。
• ケラニヤ大学：ケラニヤ大学日本語科は、スリランカ国内で最も有力な日本語教育機関として知られている。国際交流基金から日本語専門家を受け入れ、中級以上の日本語教育を提供している。
• モラトゥワ大学：スリランカ最大級の理工系国立大学。デジタルや情報技術に関する人材を多く産業界に輩出している。
• ペラデニヤ大学：コロンボ大学とともに、スリランカの最難関総合大学のひとつとして知られる。それぞれの学部の主要な教授は日本での留学経験を持っている。

日程（予定・調整中）

12月9日（水曜）

• 【午前】コロンボ大学訪問（大学関係者との面談、キャンパスツアーなど）
• 【午後】ケラニヤ大学訪問（大学関係者との面談、日本語学習人材との交流会、個別面談など）
• 【夜】コロンボ市内での、コロンボ周辺大学関係者・教育機関関係者等との交流会

12月10日（木曜）

• 【午前】モラトゥワ大学訪問（大学関係者との面談、理工系人材との交流会など）
• 【午後】キャンディ市内への移動
• 【夜】キャンディ市内での、キャンディ周辺大学関係者・教育機関関係者等との交流会

12月11日（金曜）

• 【午前】ペラデニヤ大学訪問（大学関係者との面談、理工系人材との交流会など）
• 【午後】コロンボ空港（バンダラナイケ国際空港）へ移動、帰国

※前日までに現地入りをお願いします。
※プログラム（各日のスケジュール）は現時点での予定であり、変更の可能性がございます。
※通訳者はジェトロにて手配いたしますが、手配可能数に限りがあるため、早めのお申し込みをお願いします。なお、通訳者の手配は先着順となり、ご希望に沿えない場合があります。

ご参考

ジェトロでは、海外からの優秀な外国人材（英語話者）の直接採用を目指す企業様向けに、伴走型支援「Global Challenge Course※担当部署にお問い合わせください」をご提供しています。英語によるプレゼンテーション資料の作成など、採用に向けた基礎力向上を図る専門家による支援なども提供しております。本ミッション派遣事業へのご参加と併せて、ご利用をご検討ください。

参加費用

• ジェトロ負担部分
  • 集合場所と大学間のバス移動
  • 大学訪問時の通訳費
  • 交流会の会場費
• 参加者様のご負担部分（手配含む）
  • 現地への渡航費（日本とスリランカの往復交通費）
  • 現地宿泊費
  • 現地での食事代等滞在費用
  • 12月9日、10日の夕刻開催の交流会についてはジェトロ負担
  • 海外旅行保険
  • 予防接種代 等

留意事項

1. 本ミッションは、現地集合・現地解散型です。集合場所（コロンボ）までの往復移動手段（航空券・タクシー等）、飲食代、宿泊代、海外旅行保険等の手配及び費用は参加者様のご負担になります。ジェトロから推奨ホテル情報などの提供をさせていただきますが、当該ホテル、航空券手配について、ジェトロが代理で手配することはありません。また、手配・支払いに関するトラブル等についてジェトロは一切責任を負いません。あらかじめご了承ください。
2. 集合場所は、コロンボ市内ホテルを予定しております。移動のためのバスは全て集合場所発着となりますので、集合場所ホテルへの宿泊を推奨しますが、他のホテルにお泊りの際には、各自集合場所にお越しください。
3. 参加希望者が定員を上回る場合、現地大学と相談のうえ、選考させていただくことがあります。
4. 訪問先・視察先等及び各日のスケジュールは現時点での予定であり、変更の可能性がございます。タイムスケジュール詳細は、確定次第、ミッション参加者に送付します。訪問先の事情により、一部行程にご参加いただけない場合があります。何卒ご理解のほどお願いいたします。
5. 不測の事態に備え、100%カバーされ、キャッシュレスで受診することのできる海外旅行傷害保険への加入をお勧めいたします。（十分な補償（治療費用保険金）かをご確認ください。）
6. 本ミッションの視察先や訪問先において、参加者個人で行動されることは基本的に認められません。主催者側による引率の指示に従って行動をお願いいたします。また、ミッション中の移動は、主催者が手配したバスにて、皆様ご一緒に行動していただきます。
7. 申し込みフォームにご記入いただく情報のうち、「貴社名」、「貴社事業概要」、「参加者ご氏名」、「ご所属部署名・役職」については、イベント催行時の交流先に参加者リストとして提供いたしますことを予めご了承ください。
8. ミッション期間中、メディアの取材が入る可能性がございます。
9. ジェトロが成果報告として写真撮影を行う旨、外部への情報発信のため一部を使用する可能性がございます。顔出しNGの方がいる場合は事前に個別に下記問い合わせ先までご連絡ください。
10. ジェトロでは、ミッション期間中に発生した参加者に係る携行品盗難・携行品損害、疾病治療費用等につき、一切負担できかねます。
11. ジェトロからのご参加確認及び催行決定の通知を受け取ったのちに、航空券等の手配を開始されることをお勧めいたします。
12. お客様の個人情報につきましては、ジェトロ個人情報保護方針に基づき、適正に管理運用させていただきます。
13. ミッション終了後、ジェトロが成果把握等を目的として実施するアンケートにご協力ください。事業成果把握等を目的として、ジェトロが実施するアンケートやフォローアップ面談等にご協力いただくとともに、支援期間中および支援終了後にかかわらず、ビジネスに進展があった場合、弊機構へのご報告をお願いさせていただきます。
14. 現地学生との交流に必要な備品や資料等については各参加者にてご準備ください。
15. スリランカ入国には査証（ビザ）が必要となります。電子渡航認証（ETA）にて、渡航前に取得ください。
16. 現在、反社会的勢力（反社会的勢力の定義等は、ジェトロの「反社会的勢力への対応に関する規程」）に該当せず、かつ、関係を有しないこと。また将来にわたっても反社会的勢力との関係を持つ意思がないことを条件とします。

免責事項

1. 天災、交通機関の乱れ、紛争、現地の政情不安、その他ジェトロの責任に帰する事のできない事由により関連事業の一部、又は全部を中止せざるを得ない場合は、ジェトロは参加申し込み受領後であっても、当スケジュールの一部または全部を変更または中止することがあります。その際、参加者がお支払いいただいた航空券代等のキャンセル料その他の経費・損害をジェトロが補填することは致しかねます。予めご了承ください。
2. 本ミッション参加中に体調不良となった場合、ジェトロは最大限のサポートはさせていただきますが、現地での感染・発症リスク、現地での治療・隔離措置等に伴う滞在期間延長またはその他の不測の事態に伴い発生する費用・損失等に関しては、一切補償できません。
3. 予定しているスケジュール期間内およびその前後を通じて発生した傷病、事故等のいかなる損害についても、ジェトロは一切の責任を負いかねます。各自で海外旅行保険にご加入いただきますようお願いいたします。また、持病がある場合には英文のカルテをご持参いただくほか、常用薬がある場合は携行いただくようお願いします。
4. 本ミッションにおける実際の商談・取引は、お客様の判断と責任で行っていただきます。万一お客様が損害や不利益を被る事態が生じたとしても、ジェトロはその責任を負いません。
5. 相応の理由なしにキャンセルされた場合や、実績報告書・アンケートへご協力いただけない場合には、今後ジェトロが実施する事業の選定等において考慮されることとなります。
6. 本ミッションに関し、ジェトロのホームページ等において、企業情報や製品・サービス情報等が公開される場合がございます。予めご了承ください。

ジェトロ高度外国人材課（担当：大井、吉武）
Tel：03-3582-4941
E-mail：OpenforProfessionals@jetro.go.jp

※連携する米系小売店（調整中）にてテスト販売を開催予定

プログラム概要

• シカゴまたはその周辺の米系小売店（調整中）における、日本産食品のテストマーケティングや継続取扱いを見据えたテスト販売
• 販売数量・販売価格等のデータのフィードバック

応募対象者

日本産食品の米国中西部への販路拡大を希望する企業のうち、以下の要件を全て満たす者

• 商品が、米国で販売可能な日本産食品又は日本産原料を使用して海外で生産された食品であること
• 米系小売店側が求める次の商品カテゴリに対応した小売用商品（注）であること
  1. 飲料（ソフトドリンク、ノンアルコール飲料、お茶等（ただし酒類を除く。））
  2. 菓子・スイーツ（スナック、プロテインバー、チョコレート、アイス、プリン、グミ等）
  3. 調味料（酢、オイル系、マヨネーズ、ワサビ等）
  4. 調理済食品（ふりかけ、インスタントスープ、缶詰シーフード等）
  5. 米・麺類（小容量精米、カップラーメン、即席ラーメン等）
  6. 野菜・果物（冷凍焼き芋、果物ジャム等）
     （注）原則、小売用商品が対象となりますが、業務用商品であっても小分けにできるものであればエントリー可。
• 米国での販売をするにあたり、米国の食品規制に準拠し、米国に輸出できる体制が整った商品であること。
• 既に米国に商流があり、3月のテスト販売やその選考のためのサンプル提供のための商品手配に柔軟に対応できること。
• テスト販売終了後、当該商品の継続販売について、委託事業者との間で討議ができること。
• ジェトロが求める各種データベースへの情報の登録、成果把握の為に行うアンケート等への協力が可能であること。

テスト販売対象企業数

10～20社程度（最終的に現地小売店でテスト販売を行う企業）

テスト販売までの流れ

1. 参加企業エントリー（～10/30）
2. ジェトロ及び委託事業者による商品審査（スクリーニング）
3. 2をクリアした商品について、委託事業者から参加企業に対し、サンプル送付を依頼
4. 委託事業者へのサンプルの送付（～11/30）
5. 委託事業者と米系小売店との商談、テスト販売対象企業・商品の確定（1月中旬 をメドに商品採択・不採択をジェトロからご連絡）
6. テスト販売に向けた委託事業者・テスト販売対象事業者の連絡調整（委託事業者によるテスト販売商品の買い取り、テスト販売商品の手配等）
7. テスト販売（３月）
8. 販売データ等のフィードバック

エントリー企業様向けのオンライン説明会

• 開催日時：2026年10月21日（水曜）午前9時～（日本時間）
  ※米国シカゴ時間10月20日（火曜）午後7時～
• 開催形式：Zoomセミナー
  ※参加者登録リンクURL：2026年度3月期 米国現地系小売店における日本産食品に係るマーケットイン型商談・テスト販売事業 応募説明会
• 内容：プログラム概要、応募要件等

※その他詳細は、添付「エントリー企業募集要領」をご参照ください。

イベント申し込みページで必要事項を入力・送信してください。

※お申込み後、お申込み内容を基にジェトロ・委託事業者で商品審査（スクリーニング）を行い、当該審査をクリアした商品について、委託事業者からサンプルの送付を依頼します。サンプル商品は、ジェトロ及び委託事業者による商品確認、委託事業者と米系小売店の商談に活用します。サンプル送付先等の詳細は追ってご連絡します。
※お申込み内容に不足や不備がある場合は、商品審査（スクリーニング）が困難となりますので、お申込み前に内容をよくご確認いただいた上で、お申込みをお願いします。
※お申込み段階では、サンプルを送付いただく必要はございませんので、ご注意ください。

ジェトロ・シカゴ事務所 （担当：川池・星野）
Tel：1-312-832-6000 Fax：1-312-832-6066
E-mail：ag1@jetro.go.jp