電気用品の技術基準適合認証制度:ベトナム向け輸出

質問ベトナムで電気用品の製造・販売・流通(輸入)時に適用される規格について教えてください。

回答

ベトナムでは、指定された電気用品(13品目)について技術基準適合認証を取得する必要があります。さらに2020年からはLED照明製品(4品目)が追加され、2027年4月からは家庭用および類似の電気設備(8品目)が追加されます。

Ⅰ. 電気用品の技術基準適合認証の概要

ベトナムでは、製品ごとにベトナム国家規格(TCVN)が定められています。指定された電気用品(13品目)についてはさらに安全および管理に関する国家技術基準「QCVN 4:2009/BKHCN」(科学技術省通達No.21/2009/TT-BKHCN、2009年9月30日、2016年12月15日Amendment 1:2016)が規定されています。

LED照明製品(4品目)については国家技術基準「QCVN 19:2019/BKHCN」(科学技術省通達No.08/2019/TT-BKHCN、2019年9月30日)が発行され、2020年以降は技術基準の遵守が義務付けられています。

家庭用および類似の電気設備(8品目)について国家技術基準「QCVN 25:2025/BKHCN」(科学技術省通達No.01/2025/TT-BKHCN、2025年4月1日)が発行され、2027年4月1日より関連する全ての電気機器がこの基準に適合することが強制されます。

当該電気用品、LED照明製品、家庭用および類似の電気設備の製造、輸入、流通、小売を担う組織(企業)・個人は、製造、輸入される電気用品が技術基準を遵守していることを証明する技術基準適合認証を認証機関により受ける必要があります。

Ⅱ. 適合認証の対象機器

適合認証の対象機器は次の電気用品13品目とLED照明製品4品目および住宅の電気インフラを構成する「設置・配線システム」のコンポーネントとして指定された家庭用および類似の電気設備8品目です。ベトナム規格はIEC(国際電気標準会議)規格に準拠しています。[ ]内がベトナム規格およびIEC規格です。

【電気用品】

  1. Electrical instantaneous water heater(瞬間湯沸かし器)[TCVN5699-2-35:2013(IEC60335-2-35:2012)]
  2. Storage water heaters(電気温水器)[TCVN5699-2-21:2013(IEC60335-2-21:2012)]
  3. Hairdryer and other hair-dressing apparatus(ヘアドライヤー)[TCVN5699-2-23:2013(IEC60335-2-23:2012)]
  4. Kettles(電気ポット)[TCVN5699-2-15:2013(IEC60335-2-15:2012)]
  5. Rice cooker(電気炊飯器)[TCVN5699-2-15:2013(IEC60335-2-15:2012)]
  6. Electric fan(扇風機)[TCVN5699-2-80:2007(IEC60335-2-80:2005)]
  7. Electric iron(アイロン)[TCVN5699-2-3:2010(IEC60335-2-3:2008)]
  8. Microwave(電子レンジ)[TCVN5699-2-25:2007(IEC60335-2-25:2005)]
  9. Electric grillers and roasters,mobile type(電気オーブン、電気グリル、持ち運びタイプ)[TCVN5699-2-9:2017(IEC60335-2-9:2016)]
  10. PVC coated wire with rated voltage up to and equal to 450/750V(450/750Vまでの塩化ビニル電線)[TCVN6610-1:2014(IEC60227-1:2007), TCVN6610-3:2000(IEC60227-3:1993, amd.1:1997), TCVN6610-4:2000(IEC60227-4:1992, a1:1997), TCVN6610-5:2014(IEC60227-5:2011)]
  11. Electrical immersion water heater(投げ込み式、ポータブル電気温水器)[TCVN5699-2-74:2010(IEC60335-2-74:2009)]
  12. Coffee or tea makers(コーヒーメーカー、ティーメーカー)[TCVN5699-2-15:2013(IEC60335-2-15:2012)]
  13. Hand dryer(ドライヤー)[TCVN5699-2-23:2013(IEC60335-2-23:2012)]

【LED照明製品】

  1. Self-ballasted LED lamps for general lighting services with voltage > 50V :バラスト内蔵型LEDランプ(一般照明用、電圧50V超)[TCVN 8782:2017] (IEC 62560:2011+AMD1:2015)
  2. Fixed general purpose LED luminaires :固定式一般照明用LED灯具 [TCVN 7722-1:2017] ([IEC 60598-1:2014/AMD1:2017]) および [TCVN 7722-2-1:2013] (IEC 60598-2-1 :1979, Amendment 1:1987)
  3. Portable general purpose LED luminaires :移動式一般照明用LED灯具[TCVN 7722-1:2017] ((IEC 60598-1:2014/AMD1:2017) および [TCVN 7722-2-4:2013 (IEC 60598-2-4:1997)] (IEC 60598-2-4)
  4. Double-capped LED lamps designed to retrofit linear fluorescent lamps :蛍光灯器具に取り付けできる直管 LED ランプ [TCVN 11846:2017](IEC 62776:2014)

すべての対象LED製品は、上記の安全性規格に加えて、以下の基準を満たさなければなりません。

  • 光生物学的安全性: [TCVN 13079-1:2020](IEC 62471:2006) 、電磁妨害波 (EMI): [TCVN 7186:2018]([CISPR 15:2018])、電磁耐性 (EMS): [TCVN 12679:2019](IEC 61547:2009 Ed 2.0)

【家庭用および類似の電気設備】

  1. Over-current circuit-breakers for AC household and similar purposes(MCB)with rated current not exceeding 63A(定格電流63A以下の家庭用交流遮断器(MCB))[TCVN 6434-1:2018(IEC 60898-1:2015)]
  2. Residual current operated circuit-breakers with over-current protection for household and similar purposes (RCBO) of rated current not exceeding 63A (定格電流63A以下の過電流保護付き残留電流作動遮断器(RCBO)) [TCVN 6951-1:2007 (IEC 61009-1:2003)]
  3. Residual current operated circuit-breakers without over-current protection for household and similar purposes (過電流保護なしの家庭用残留電流作動遮断器) [TCVN 6950-1:2007 (IEC 61008-1:2006)]
  4. Household electrical sockets with a rated current not exceeding 32A (定格電流32A以下の家庭用電気ソケット) [TCVN 6188-1:2007 (IEC 60884-1:2002), TCVN 6188-2-3:2016 (IEC 60884-2-3:2006), TCVN 6188-2-6:2016 (IEC 60884-2-6:1997)]
  5. Household electrical plugs with a rated current not exceeding 32A (定格電流32A以下の家庭用電気プラグ) [TCVN 6188-1:2007 (IEC 60884-1:2002), TCVN 6188-2-1:2008 (IEC 60884-2-1:2006)]
  6. Socket adapter for household use with a rated current not exceeding 32A (定格電流32A以下の家庭用ソケットアダプター) [TCVN 6188-1:2007 (IEC 60884-1:2002), TCVN 6188-2-5:2016 (IEC 60884-2-5:1995)]
  7. Extension cords for household use with a rated current not exceeding 32A (定格電流32A以下の家庭用延長コード) [TCVN 6188-1:2007 (IEC 60884-1:2002), TCVN 6188-2-7:2016 (IEC 60884-2-7:2013)]
  8. Electrical switches for household use with a rated current not exceeding 20A (定格電流20A以下の家庭用電気スイッチ) [TCVN 6480-1:2008 (IEC 60669-1:2007)]

国家技術基準QCVN 25:2025/BKHCN で指定された8品目において、申請システム5, 7の対象となる2品目と、申請システム1の対象となる6品目があります。(注1)

申請システム5または申請システム7の対象製品:
MCB(交流家庭用遮断器、定格63A以下)
RCBO(過電流保護付き残留電流作動遮断器、定格63A以下)
申請システム1の対象製品:
家庭用電気ソケット(定格32A以下)
家庭用電気プラグ(定格32A以下)
家庭用ソケットアダプター(定格32A以下)
家庭用延長コード(定格32A以下)
家庭用電気スイッチ(定格20A以下)
RCCB(過電流保護なしの残留電流作動遮断器)

注1:ベトナムの適合性評価制度においての申請システム1~8については、後述の「IV. 認証取得手続き」の項を参照のこと。

Ⅲ. 技術基準適合認証の取得手続き

1. 申請システム

指定された電気用品(13品目)をベトナムで供給しようとするサプライヤーは、ベトナムの指定認証機関(Conformity Assessment Bodies)あるいは相互認証協定を締結した外国の認証機関に技術ファイル一式を提出します。基準を遵守しているかどうかの審査方法はサンプルテスト、製造プロセス、モニタリングなどの組み合わせバリエーションで8通りありますが、電気用品の場合は通常申請システム5(サンプルテスト、製造プロセス評価の併用)により実施されます。家庭用および類似の電気設備などは対象製品により選択可能な申請システムが定められているので申請時に確認が必要です。申請システム5の審査方法は、工場検査、典型的なサンプルテスト、製造プロセスの評価、工場あるいは市場におけるサンプルテスト、6ヶ月または9ヵ月ごとの認定後サーベイランスから成ります。申請システム7(製品又は商品のロットテストおよび評価)で認証を取ることも可能です。申請システム7は、ロットごとに審査する方法です。申請システム5で認証を得たものは3年間有効、申請システム7で認証を得たものは審査されたロットのみ有効です。

【申請システム1~8について】
申請システム1:型式試験(Typical sample test)
内容: 製品の代表的なサンプルを試験し、その結果に基づいて適合性を結論付けます。結論は、試験されたモデルまたはタイプに対してのみ有効です。
適用原則: 製品の設計により、型式やタイプが明確に定義できる場合に適しています。ただし、品質の安定性を維持するための継続的な監視要件は考慮されません。
申請システム2:型式試験 + 製造工程の評価 + 市場サンプルの監視
内容: 初回の型式試験と製造工程の評価に加え、認証取得後は市場から採取したサンプルの試験による事後監視(サーベイランス)が行われます。
適用原則: 安全、健康、環境へのリスクが低い製品に適しています。流通段階で品質が変化する可能性がある製品に用いられます。適合性の有効期間は最大3年で、12ヵ月を超えない間隔での監視が必要です。
申請システム3:型式試験 + 製造工程の評価 + 製造現場サンプルの監視
内容: 初回評価は申請システム2と同様ですが、事後監視は製造現場から採取したサンプルの試験と製造工程の評価を組み合わせて行われます。
適用原則: 申請システム2よりもリスクが高い製品に適しています。性質上、流通・販売段階で品質が変化しにくい製品や、不適合が見つかった際に市場からの回収が困難な製品に用いられます。
申請システム4:型式試験 + 製造工程の評価 + 製造現場および市場サンプルの監視
内容: 事後監視において、製造現場と市場の両方から採取したサンプルの試験および製造工程の評価を組み合わせて行います。
適用原則: 申請システム3よりもさらにリスクが高い製品に適しています。製造中に品質が不安定になる可能性があり、かつ流通段階でも品質が変化する可能性がある製品に用いられます。
申請システム5:型式試験 + 製造プロセスの評価(工場検査) + 製造現場または市場サンプルの監視
内容: 代表サンプルの試験と製造プロセスの評価(工場検査)に加え、事後監視では製造現場または市場のいずれか(あるいは両方)から採取したサンプルの試験と製造工程の評価を行います。
適用原則: 申請システム4と同等の高い信頼性が必要ですが、コスト削減のために監視措置に柔軟性を持たせる場合に適しています。適合性評価結果の相互承認(MRA)を目指す際によく適用される方式です。ベトナムの電気電子機器の安全規制において一般的に利用されます。有効期間は最大3年です。
申請システム6:管理システムの評価と監視
内容: マネジメントシステム(管理システム)自体を評価し、規格や技術規制への適合性を判断します。
適用原則: 特定の管理システムを持つプロセス、サービス、環境の適合性評価に使用されます。有効期間は最大3年で、12ヵ月を超えない間隔での監視が必要です。
申請システム7:ロット(荷口)ごとの試験および評価
内容: 統計的な確率手法に基づき、特定の製品ロットからサンプルを採取して試験・評価を行います。適合性の結論は、その特定のロットに対してのみ有効であり、事後の監視は行われません。
適用原則: 同一のロットとして区分される製品に適しています。品質の安定性を維持するための継続的な要件を考慮しない場合に用いられます。
申請システム8:全数試験または全数検定
内容: 市場流通や使用の前に、すべての製品(全数)に対して試験または検定を行います。適合性は個々の製品ごとに結論付けられ、事後の監視は行われません。
適用原則: 流通・使用前に厳格な安全要件が求められる製品に適用されます。

2. 適合証明書と適合マーク(CRマーク)の作成ガイダンス

対象品目が技術規格に適合している証明を得た後、認証機関が認証コードの記載された適合証明書(CoC=Certificate of Conformity)と現行規格に応じたCRマークの作成ガイダンスを発行します。このガイダンスには、マークの正確なデザイン、グリッド(格子)を用いた設計比率、および表示方法に関する具体的なルールが含まれていますので、この内容に従いサプライヤーは登録商品または包装、添付書類等の見やすい場所にCRマークを貼付します。認証コードはサプライヤーおよび当該商品が追跡できるようになっています。認証コードは、8桁の英数字で、XX 認証年(01は2001年を示す)、YYYY シリアル番号、ZZ 認証機関のIDを表しています。

3. 外国等の指定検査機関から発行されたテストレポートを有する場合の対応

外国等の指定検査機関から発行されたテストレポートを既に保持しているサプライヤーは、指定検査機関で管理品目の認証テストを申し込むことで認証を得ることができます。登録された管理品目に修正があった場合は、当初認証を得た指定検査機関あるいは修正内容に応じて所轄機関に修正したことを報告しなければなりません。

4. サプライヤーの義務

サプライヤーは、登録された管理品目に関する下記の技術ファイルを10年間保管しなければなりません。

  1. 適合証明書(CoC=Certificate of Conformity)
  2. テストレポート
  3. 電線配線・回路図又はサービスマニュアル
  4. 外観(全体、前後左右、定格ラベル等)および内部(重要安全部品)の写真
  5. 定格ラベルの原本または鮮明な写真
  6. 取扱説明書(ベトナム国内で流通させるにはベトナム語版が必須)
  7. 修正した場合は修正の記録

5. 適合マークの表示方法

適合マーク(CR)およびその関連情報の表示方法は以下のとおりです。適合マークは製品・商品または包装に直接貼付するか、製品・商品の可視かつ判読可能な位置に読みやすく、消えないように明確に表示します。添付の技術文書に表示することも可能です。適合マークのサイズを拡大または縮小する場合には規定された寸法比率と視認性を維持しなければなりません。また、同一色でのみ表示することになっています。

1. 申請システム5による適合認証済みの電気用品 2. 申請システム7による適合認証済みの電気用品
右図ABCに適切なフォント、文字サイズで指定・承認認証組織(会社名) をベトナム語あるいは外国語の略称で表示します。必要に応じて組織のロゴを表示することも可能です。
XXXXに適合証明書の番号、YYに認証年の最後の2桁を表示します。
様式5のサンプル
右図ABCに適切なフォント、文字サイズで指定・承認認証組織(会社名) をベトナム語あるいは外国語の略称で表示します。必要に応じて組織のロゴを表示することも可能です。

関係機関

所轄機関
Directorate for Standards, Metrology and Quality: STAMEQ
住所:No. 8 – Hoang Quoc Viet Street – Nghia Do Ward – Hanoi – Vietnam
電話:(84-24) 024.37911642
Eメール:tttt@tcvn.gov.vn
ウェブサイト:https://tcvn.gov.vn/?lang=en外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
認証取得機関
第1標準・測量・品質技術センター QUATEST 1
住所:8 Hoang Quoc Viet St, Nghia Do, Cau Giay, Hanoi
Tel:84-24 38360289 FAX:84-966623399
E-mail:contact@quatest1.com.vn
ウェブサイト:https://www.quatest1.com.vn/外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます(英語/ベトナム語)
第3標準・測量・品質技術センター QUATEST 3
住所:49 Pasteur St, Sai Gon ward, Ho Chi Minh City
Tel:84-28-38294274 FAX:84-28-38293012
E-mail:info@quatest3.com.vn
ウェブサイト:https://www.quatest3.com.vn/外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます(英語/ベトナム語)
計測機器の検定
ハノイ標準・測量・品質支局
住所:No. 8 – Hoang Quoc Viet Street – Nghia Do Ward – Hanoi
Tel:(84-24) 024.37911642
E-mail:tttt@tcvn.gov.vn
ウェブサイト:https://tcvn.gov.vn/?lang=en外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます(英語)

関係法令

関連情報

家庭用電気・電子機器の技術基準適合認証制度の解説(公式ガイドブック)
VIET NAM COMSUMER PROTECTION (SAFETY REGULATION OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT) REGISTRATION SCHEME (240KB) (英語)PDFファイル(外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます)(458KB)

調査時点:2016月3月
最終更新:2026年2月

記事番号:J-160303

ご質問・お問い合わせ

記載内容に関するお問い合わせ

貿易投資相談Q&Aの記載内容に関するお問い合わせは、オンラインまたはお電話でご相談を受け付けています。こちらのページをご覧ください。