1. サイトトップ
  2. ジェトロについて
  3. 国内事務所
  4. ジェトロ富山
  5. 情報配信(メールマガジン・FAXニュース)

情報配信(メールマガジン・FAXニュース)

ジェトロ富山では、メールマガジン「海外販路開拓情報クラブ 」とFAXニュース「TOYAMA TRADE NEWS」を配信しています。

主な内容:
  • ジェトロが主催・共催・後援する各種セミナー
  • ジェトロが派遣/受入れするビジネスミッション
  • 海外販路拡大を見据えた国際見本市情報
  • 自治体等経済団体が主催するイベント・セミナー
  • 新作資料のご紹介

皆様のご登録をお待ちしています。

FAXニュースをご希望の方は、Eメール(toy@jetro.go.jp)にて「会社名」「Fax番号」をお送りください。

メールマガジン サンプル

☆・‥―━━━―…‥・・‥―━―…‥・・‥―━━━―…‥・★
 ジェトロ富山メールマガジン
 『海外販路開拓情報クラブ(7月5日)』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『ビジネス英語講座』を今年は輸出商談スキルセミナーとして開催します。
農水・食品業界以外の方も、実務に役立ちますのでぜひご参加ください。

<インデックス>
【重要イベントピックアップ】
  (1)「シンガポール・マレーシア日本食品市場開拓セミナー」(締切:7/24)New!
  (2)「農林水産物・食品 輸出商談スキルセミナー
     ビジネス英語 展示会・商談会に備えて」(締切:7/26)New!

【近隣地域のイベント紹介】
  (1)「北陸・インド交流会議」(締切:7/5)

【ジェトロ展示会・見本市 出展者募集中!】
  (1) <IT>「GITEX Future Stars」(ドバイ)
  (2) <食品>「BIOFACH 2020」(ドイツ)
  (3) <酒類>「欧州4カ国日本産酒類商談会」(ベルギー、他)
  (4) <雑貨>「デザイン・日用品分野商談会」(大阪)
  (5) <食品>「バンコク 日本産農水産物・食品輸出商談会 2019」(タイ)
  (6) <食品>「Winter Fancy Food Show 2020」(アメリカ)
  (7) <家電>「CES Eureka Park」(アメリカ)
  (8) <全般>「海外ジョブフェア」(インドネシア、ベトナム、インド)

【セミナー配信紹介】
  (1)「米中通商問題セミナー」(締切:8/16)
  (2)「何が必要?今後のメキシコビジネスの重要テーマとは」(締切:8/21)

【ジェトロによる支援サービス】
  (1)「パートナーによるハンズオン支援」
  (2)「ジェトロ中小企業等外国出願支援事業」
  (3)「平成31年度 中小企業等海外侵害対策支援事業」

【他機関による支援サービス】
  (1)「とやまの農林水産物輸出戦略支援体制強化事業費補助金」

★・‥―━━━―…‥・・‥―━―…‥・・‥―━━━―…‥・☆


【重要イベントピックアップ】
■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (1)「シンガポール・マレーシア日本食品市場開拓セミナー」(締切:7/24)New!
 ─────────────────
 ジェトロ富山では、マレーシア・シンガポール向け食品輸出セミナーを
開催します。

 ジェトロが海外に配置する農林水産・食品分野の専門家が来日し、現地
食品市場の最新動向やトレンド、商習慣について講演します。現地で活躍
する専門家ならではの視点から、最新情報を入手する絶好の機会です。

 マレーシア・シンガポールへの食品輸出にご関心のある皆様は、ぜひ
ご参加ください。

 < 開 催 概 要 >
 ★日 時:2019年7月26日(金曜) 13:30~15:55
      ※個別相談(16:00~17:00)

 ★会 場:富山県総合情報センター(情報ビル) 4階 第1・2会議室
      (住所)富山市高田527  ※駐車場無料
      http://www.toyama-tic.co.jp/tic-comp/access.html

 ★内 容:
   1「マレーシアの日本食品市場の最新動向(仮題)」
      ジェトロ・クアラルンプール事務所
       農林水産・食品コーディネーター 宮川 厚志

   2「シンガポールにおける日本食品市場の最新動向(仮題)」
      ジェトロ・シンガポール事務所
       農林水産・食品コーディネーター 大塚 嘉一

   3「個別相談」(事前予約制/1社当り30分程度)

 ★定 員:(セミナー)50名、(個別相談)2社
 ★参加費:無料
 ★お申込:下記の申込書へ必要事項をご記入の上、お申込みください。
      https://www.jetro.go.jp/events/toy/88ac23d804aaf1fc.html
 ★締 切:2019年7月24日(水)
 ★連絡先:ジェトロ富山(担当:小西、藤堂)
      Tel:076-444-7901 Fax:076-444-7903
      E-mail:toy@jetro.go.jp


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (2)「農林水産物・食品 輸出商談スキルセミナー
    ビジネス英語 展示会・商談会に備えて」(締切:7/26)New!
 ─────────────────
 ジェトロ富山では、輸出に取り組むために必須となる商談英語スキル
に関するセミナーを開催します。

 海外バイヤーとの商談に必要な準備、効果的な提案方法、商談後の
フォローアップ方法など、商談において成果を出すために重要な
ポイントを演習を交えて解説します。

 農林水産品・食品の関係者のみならず、輸出にご興味がある方にも
大変参考になる内容ですので、多くの方のご参加をお待ちしています。

 < 開 催 概 要 >
 ★日 時:2019年8月1日(木曜) 9:30~16:30

 ★会 場:富山県総合情報センター(情報ビル) 4階 第1・2会議室
      (住所)富山市高田527  ※駐車場無料
      http://www.toyama-tic.co.jp/tic-comp/access.html

 ★内 容:「ビジネス英語 ―展示会・商談会に備えて―」
       ◇ 会社概要・PR  ◇ 商品シート
       ◇ 価格表(price list)
       ◇ 商談会 英会話1 自己紹介
       ◇ 商談会 英会話2 会社・製品紹介
       ◇ 商談会の事前PRメール
       ◇ 商談会参加後のフォローアップメール
       ◇ 条件交渉の為の英語表現
       ◇ 上手な返信督促と次回交渉への繋ぎ

 ★講 師:トレード・コンシェルジェ Street Smart 代表 法嶋 由昭氏
   ※貿易コンサルタントを主な業務とするトレード・コンシェルジェ
    「Street Smart」を主宰。軽妙な語り口と実践的な内容が好評で、
    全国各地から貿易実務やビジネス英語講座の講師依頼も多数。

 ★定 員:30名
 ★参加費:無料
 ★お申込:下記の申込書へ必要事項をご記入の上、お申込みください。
      https://www.jetro.go.jp/events/toy/4bb46fdae1f8d7ed.html
 ★締 切:2019年7月26日(金)
 ★連絡先:ジェトロ富山(担当:小西、藤堂)
      Tel:076-444-7901 Fax:076-444-7903
      E-mail:toy@jetro.go.jp


【近隣地域のイベント紹介】
■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (1)「北陸・インド交流会議」(締切:7/5)
 ─────────────────
 中国に次ぐ人口(約13億人)を抱えるインドでの総選挙も終わり、モディ
首相の続投が決まりました。安定した政権が生まれたことで、今後の
インドの成長が期待されています。北陸経済連合会の会員アンケートでも、
将来有望な国としてインドが上位に入ってきております。

 この期をとらえ北陸経済連合会、北陸AJECとして初の北陸・インド経済
交流会議を開催いたします。 

 < 開 催 概 要 >
 ★日 時:2019年7月19日(金曜) 15:00~17:45 ※18:00~ 懇談会

 ★会 場:金沢商工会議所 1F 大ホール

 ★内 容:
  【第一部】「日本・北陸とインドの関係について」
   ◇「最新インド経済・投資環境情報」(仮題)
   ◇「インドの投資環境変化と日系企業進出動向」
   ◇「インドの大学との交流を通じて感じること」
   ◇「石川インド協会が30周年を迎えて」

  【第二部】「ビジネスを通じてのインドとの交流について」
   ◇「インドビジネスの将来性」
   ◇「インド進出について」
   ◇「インド Start Up 企業と北陸企業の連携の可能性」

  【懇談会】(18:00~19:30)
   ~金沢ニューグランドホテル 4F 金扇 にて~

 ★定 員:180名(懇談会 120名)
 ★参加費:無料(懇談会費 7,000円)
 ★お申込:下記の「お知らせ」より当該案内書にて、お申込みください。
      http://www.hokkeiren.gr.jp/
 ★締 切:2019年7月5日(金)
 ★連絡先:北陸AJEC(担当:杉山、下口)
      Tel:076-231-5525 Fax:076-262-8127
      E-mail:ajec@hokkeiren.gr.jp


【ジェトロ展示会・見本市 出展者募集中!】 ※掲載は締切の早い順
■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (1) <IT>「GITEX Future Stars」(ドバイ)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★会 期:2019年10月6日(日曜)~9日(水曜)
 ★場 所:ドバイ
 ★対象者:J-Startup企業、その他日系スタートアップ・中小・中堅企業
 ★締 切:2019年7月7日(日)
 ★詳細はこちら↓
  https://www.jetro.go.jp/events/iib/fd7caf56a810a712.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (2) <食品>「BIOFACH 2020」(ドイツ)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★会 期:2020年2月12日(水曜)~15日(土曜)
 ★場 所:ドイツ ニュルンベルク
 ★対 象:EUで販売可能な日本産食品もしくは日本産原料を使用した食品
 ★締 切:2019年7月11日(木)
 ★詳細はこちら↓
  https://www.jetro.go.jp/events/afb/594dfef5ea285dda.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (3) <酒類>「欧州4カ国日本産酒類商談会」(ベルギー、他)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★会 期:2019年9月9日(月曜)~17日(火曜)
 ★場 所:ベルギー(9日)、ルクセンブルク(10日)、
      チェコ(12日)、ルーマニア(17日)
 ★対 象:EUで販売可能な日本産酒類
 ★締 切:2019年7月16日(火)
 ★詳細はこちら↓
  https://www.jetro.go.jp/events/afe/34b814c1ee4d80a7.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (4) <雑貨>「デザイン・日用品分野商談会」(大阪)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★会 期:2019年9月17日(火曜)~18日(水曜)
 ★場 所:綿業会館(大阪府大阪市)
 ★対 象:デザイン性の高いインテリア・小物家具製品
 ★締 切:2019年7月19日(金)
 ★詳細はこちら↓
  https://www.jetro.go.jp/events/osa/621c86b7855ccb63.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (5) <食品>「バンコク 日本産農水産物・食品輸出商談会 2019」(タイ)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★会 期:2019年10月9日(水曜)~10日(木曜)
 ★場 所:タイ バンコク
 ★対 象:タイへ輸出可能な日本産の農林水産物・食品全般
 ★締 切:2019年7月19日(金)
 ★詳細はこちら↓
  https://www.jetro.go.jp/events/afb/1275da7d33d385fb.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (6) <食品>「Winter Fancy Food Show 2020」(アメリカ)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★会 期:2020年1月19日(日曜)~21日(火曜)
 ★場 所:アメリカ サンフランシスコ
 ★対 象:米国で販売可能な日本産食品もしくは日本産原料を使用した食品
 ★締 切:2019年7月24日(水)
 ★詳細はこちら↓
  https://www.jetro.go.jp/events/afb/8dccd5df4b03c6f4.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (7) <家電>「CES Eureka Park」(アメリカ)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★会 期:2020年1月7日(火曜)~10日(金曜)
 ★場 所:アメリカ ラスベガス
 ★対象者:J-Startup企業、その他日系スタートアップ・中小・中堅企業
 ★締 切:2019年7月31日(水)
 ★詳細はこちら↓
  https://www.jetro.go.jp/events/iib/cc9f1b032f81ea29.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (8) <全般>「海外ジョブフェア」(インドネシア、ベトナム、インド)
 ─────────────────
 < 開 催 概 要 >
 ★日 程:
  ○インドネシア…10月5日(ジャカルタ)/7日(バンドン)
  ○ベトナム…11月16日(ダナン)/ハノイ(19日)/ホーチミン(23日)
  ○インド…12月8日(デリー)
 ★対象者:海外の現地大学生等の採用、大学との交流を望む日本企業
 ★締 切:2019年8月9日(金)
 ★詳細はこちら↓
  https://japanjobfair.go.jp/for-company/
  ※募集説明会も実施します(大阪、福岡)
   https://www.jetro.go.jp/events/bdd/9f493d5904646060.html


【イベント配信紹介】
■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (1)「米中通商問題セミナー」(締切:8/16)
 ─────────────────
 ジェトロでは「米中通商問題セミナー」(7/12・東京)開催にあたり
インターネット配信(当日のライブ配信および1カ月のオンデマンド配信)
を実施します。

 < 開 催 概 要 >
 ★開催日時:2019年7月12日(金曜) 14:00~17:00 ※ライブ配信

 ★オンデマンド配信期間:
    2019年7月17日(水曜)~2019年8月16日(金曜)

 ★内 容:講演1「米中貿易摩擦とビジネスへの影響」
      講演2「米国の外国投資管理、輸出管理規制強化の動き概観」
      講演3「対米投資案件のCFIUS審査を如何に切り抜けるか:
        外国投資リスク審査現代化法成立後に対米投資を展開する
        日本企業がCFIUSによる審査にどのように対応すべきかの
        実践的なガイダンス」

 ★お申込み・詳細はこちら↓
   https://www.jetro.go.jp/events/ora/d7e1fb77add37c9d.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (2)「何が必要?今後のメキシコビジネスの重要テーマとは」(締切:8/21)
 ─────────────────
 ジェトロでは、メキシコの通商関係、ロペス・オブラドール政権の政策、
USMCA、メキシコ連邦労働法改正を一度に俯瞰できるセミナーの開催に
あたりインターネット配信(当日のライブ配信および1カ月のオンデマンド
配信)を実施します。

 < 開 催 概 要 >
 ★開催日時:2019年7月18日(木曜) 14:00~16:45 ※ライブ配信

 ★オンデマンド配信期間:
    2019年7月22日(月曜)~2019年8月21日(水曜)

 ★内 容:講演1「メキシコの通商関係と不法移民対策
          ―最新メキシコ政治経済動向より読み解く―」
      講演2「USMCAの原産地規則とメキシコ労働法改正
          ―日系企業への影響と必要な対応―」

 ★お申込み・詳細はこちら↓
   https://www.jetro.go.jp/events/ora/b3cdea83ba13c5ee.html


【ジェトロによる支援サービス】
■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (1)「パートナーによるハンズオン支援」
 ─────────────────
 ジェトロでは、海外ビジネスに精通したパートナー(専門家)が
海外展開の計画作成から海外販路開拓、立ち上げまでを一貫して
支援する「ハンズオン支援」のお申し込みを受付け中です。

 選定されたパートナーの継続的な企業訪問・海外出張同行を通じ、
皆様の海外展開の実現を支援いたします。

 定数に達し次第、締め切りとなりますので、ご関心がありましたら
お早目にお申込み下さい。皆様のご応募をお待ちしています。

 < 事 業 概 要 >
 ★対象企業:中堅・中小企業
 ★対象業種:全業種

 ★対象国:TPP、日 EU・EPA、その他交渉中のRCEP等、
      日本との経済連携協定締約国等(米国、英国含む)

 ★ジェトロの費用負担:専門家の人件費及び国内外出張旅費
 
 ★支援期間:採択日から2020年2月末までの範囲内で協議のうえ設定
 ★申込期限:予定数量になり次第、終了
 ★お申込み・詳細はこちら↓
   https://www.jetro.go.jp/consortium/expert/partner.html


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (2)「ジェトロ中小企業等外国出願支援事業」
 ─────────────────
 ジェトロは、「中小企業等外国出願支援事業」の募集を
6月24日から開始しています。

 海外展開を検討する際は、現地のマーケティング調査等と同様、
自社の知的財産権に関しても対策を講じていくことが重要です。
知的財産権を適切に管理していくことは、海外展開を有利に進める
とともに、知的財産リスクを低減することにもつながります。一方、
外国における産業財産権の権利化は、進出対象国・地域ごとに行う
ことから、出願費用が大変高額になります。

 そこで、外国への事業展開を計画している中小企業者に対し、
日本国特許庁に行っている出願と同一内容の外国出願について、
かかる費用の半額を助成しています。

 < 事 業 概 要 >
 ★募集期間:2019年6月24日(月)~ 7月29日(月) 17:00必着

 ★助成上限額:
  ○企業に対する上限額 300万円(複数案件の場合)

  ○申請案件ごとの上限額
    ◇特許 …150万円
    ◇実用新案/意匠/商標 …60万円
    ◇冒認対策商標 …30万円

 ★お申込:下記の申込書へ必要事項をご記入の上、お申込みください。
  https://www.jetro.go.jp/services/ip_service_overseas_appli.html

 ★連絡先:ジェトロ知的財産課 外国出願デスク
      TEL:03-3582-5642 FAX:03-3585-7289
      E-mail:shutsugandesk@jetro.go.jp


■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (3)「平成31年度 中小企業等海外侵害対策支援事業」
 ─────────────────
 海外における様々な知的侵害リスクへの対策費用を助成します。

 < 事 業 概 要 >
 『防衛型侵害対策支援事業』
   ○対 象:海外で産業財産権に係る係争に巻き込まれた中小企業等
   ○支 援:弁理士・弁護士への訴訟前相談、及び訴訟等
   ○補助率:2/3(上限額 500万円)

 『模倣品対策支援事業』
   ○対 象:海外で産業財産権の侵害を受けている中小企業等
   ○支 援:調査、警告、摘発、及びウェブサイト削除等
   ○補助率:2/3(上限額 400万円)

 『冒認商標無効・取消係争支援事業』
   ○対 象:海外において、現地企業等に不当な意図・方法で
        商標権を出願又は権利化された中小企業等
   ○支 援:異議申立、無効審判請求、取消審判請求等
   ○補助率:2/3(上限額 500万円)

 ★お申込:下記の申込書へ必要事項をご記入の上、お申込みください。
      https://www.jetro.go.jp/themetop/ip/
      ※「ジェトロの支援サービス」より、サービスメニューの
       「中小企業等海外侵害対策支援事業」へお進みください。
       (上記3事業それぞれの紹介ページがあります。)

 ★締 切:2019年10月31日(木)
 ★連絡先:ジェトロ知的財産課(担当:関野 、渡邊、中井)
      Tel:03-3582-5198
      E-mail:shingai@jetro.go.jp


【他機関による支援サービス】
■□─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─□■
 (1)「とやまの農林水産物輸出戦略支援体制強化事業費補助金」
 ─────────────────
 富山県では、県産農林水産物等の輸出に積極的に取り組まれる生産者・
事業者の方々を支援します。皆様からの積極的な応募をお待ちしており
ますので、お気軽にお問合せください。

 < 事 業 概 要 >
 ★募集期間:2019年6月18日(火曜)~7月26日(金曜)

 ★対象企業:富山県内で農林水産物・食品を製造する生産者・食品関連
       企業等で、海外輸出に積極的に取り組もうとする方

 ★支援内容:
   (1) 海外向け商品開発支援
     ◇ 海外ニーズに合わせた輸出向け商品の開発・改良を支援
       ※補助率1/2(上限40万円/社)
   (2) 販路開拓サポート事業
     ◇ 商談後のフォローアップなど事業者の海外展開を支援
       ※補助率1/2(上限30万円/社)

 ★お申込み・詳細はこちら↓
   http://www.pref.toyama.jp/cms_sec/1600/kj00020533.html


―――――――――――――――――――――――――――――――――――

★ジェトロ富山イベント年間スケジュールはこちらへ★
https://www5.jetro.go.jp/newsletter/toy/2019/events.pdf

★ジェトロ・サービスガイド★
https://www.jetro.go.jp/services/

★ジェトロ富山について★
https://www.jetro.go.jp/jetro/japan/toyama/

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

FAXニュースサンプル

FAXニュースサンプル画像