Salons et expositions

Le Japon, pays de l'Année à Vivatechnology 2024, du 22 au 25 mai, Paris-Porte de Versailles

Le Japon était à l'honneur à l'occasion de la dernière édition de VivaTechnology, le plus grand événement start-up et tech européen, qui a eu lieu du 22 au 25 mai à Paris-Porte de Versailles.  
Le Pavillon Japon (K 40) était organisé par JETRO. Il a accueilli un nombre record de 60 startups et entreprises japonaises. Parmi celles-ci, 36 startups japonaises prometteuses soutenues par JETRO dans les secteurs des technologies vertes, deeptech, mobilité et de l'intelligence artificielle, et 6 grands groupes japonais engagés dans l'innovation ouverte qui ont hébergé eux-mêmes 16 startups.
Ces dernières années, l'écosystème japonais de l'innovation s'est profondément transformé. L’innovation ouverte avec la participation d’entreprises privées a été encouragée, conduisant à une forte augmentation du nombre de licornes. 
La participation du Japon à VivaTechnology 2024, en tant que pays de l'Année, est symbolique de cette évolution. En tant que pionnier de l'innovation qui a notamment dominé dans le passé l'automobile, l'électronique, le jeu video, et en tant que pays confronté à de multiples problèmes sociaux communs à toute l'humanité, c'était une grande opportunité pour le Japon de montrer au monde sa capacité à créer de nouveaux modèles commerciaux et des technologies de pointe qui contribueront à résoudre ces problèmes. 
A VivaTech, de nouvelles opportunités commerciales ont été créées, encourageant le développement de l’écosystème japonais et de nouvelles collaborations franco-japonaises.

JETRO au Marché du film 2024, du 14 au 22 mai, Palais des Festivals, Cannes

(English version below)

Venez visiter notre stand (Palais-1 21-02)

JETRO a participé une nouvelle fois au Marché du film à Cannes, afin de promouvoir Japan Street


Japan Street est un catalogue en ligne exclusivement réservé aux acheteurs invités par JETRO.
Ce site permet aux entreprises japonaises de recevoir des demandes d'information et de rendez-vous d'affaires de la part d'acheteurs étrangers, en enregistrant simplement les informations de leurs titres (films/animations/séries/documentaires).

Aujourd'hui, Japan Street compte 200 titres.

JETRO joue l'intermédiaire entre les acheteurs et les entreprises japonaises, pour organiser les rencontres.
Merci de contacter JETRO si vous êtes intéressé.

CONFERENCE "BEYOND BORDERS: THE POWER AND PROSPECTS OF JAPANESE FILM CONTENT"


Nous avons organisé une conférence, qui a été l'occasion de discuter de l'attrait des contenus japonais (films et animations), de leur succès hors des frontières japonaises et des efforts pour mieux les diffuser à l'étranger.

Date: Mercredi 15 mai, de 10h à 11h

Lieu: Palais-Stage (niveau -1), entrée libre aux professionnels, après l'accès au Palais des Festivals

Langues: anglais/japonais

Orateurs (liste provisoire):

- Eiko Tanaka, Directrice, Studio4C° Co., Ltd.;
- Masa Sawada, Producteur de « My Sunshine » présenté dans la section Un Certain Regard, Comme des Cinémas;
- Keisuke Konishi, Producteur de "Namibia Desert" de la Quinzaine des réalisateurs, PDG de Happinet Phantom Studio Co., Ltd.;
- Eric le Bot, Président de la société de distribution française Art House Films;


Contact: Caroline Artus, caroline_artus@jetro.go.jp


ENGLISH VERSION

Come visit our booth (Palais-1 21.02)

JETRO joined Marché du film in Cannes once again, to promote Japan Street.


Japan Street is an online catalogue site exclusive for JETRO’s invited buyers.
The site allows Japanese companies to receive requests for quotations and business meetings from overseas buyers, simply by registering their film information.
Japan Street currently has 200 film titles registered, and buyers can send in a business request when they find a title that they are interested in.
JETRO will act as an intermediary between buyers and Japanese companies, from scheduling to conducting business meetings.
This online catalogue is exclusive for invited buyers, so please contact JETRO if you are interested, or come to our booth (Palais-1 21-02).

CONFERENCE "BEYOND BORDERS: THE POWER AND PROSPECTS OF JAPANESE FILM CONTENT"

We organized a conference, which was an opportunity to discuss the appeal of Japanese content (films and anime), their success outside Japanese borders and efforts to better distribute them abroad.


Date: May, Wednesday 15th, 10:00-11:00 am

Venue: Palais-Stage (level-1), free entry for professionals, after access to the Palais des Festivals

Language: English/Japanese

Speakers (provisional list):

- Eiko Tanaka, Director, Studio4C° Co., Ltd.;
- Masa Sawada, Producer of « My Sunshine » selected to Un Certain Regard, Comme des Cinémas;
- Keisuke Konishi, Producer of  "Namibia Desert" at la Quinzaine des réalisateurs, CEO of Happinet Phantom Studio Co., Ltd.;
- Eric le Bot, CEO of French distribution company Art House Films.

Contact: Caroline Artus, caroline_artus@jetro.go.jp

JETRO lance une page spéciale jeux vidéo japonais sur STEAM

JETRO a lancé une opération spéciale jeux vidéo japonais sur la plateforme de jeux en ligne STEAM.

Allez sur la page GDC2024 - MADE IN JAPAN GAMES MARKET -

100 titres venant de 43 entreprises japonaises ont été sélectionnés pour promouvoir le jeu vidéo japonais, de tous genres.
Parions que les fans et les joueurs du monde entier trouveront leur prochain jeu favori !!

Pavillon Japon à HyVolution, du 30 janvier au 1e février 2024, Porte de Versailles, Paris

JETRO Paris a organisé pour la première fois le Pavillon Japon (stand 4L18) à « HyVolution 2024 », le plus grand salon de l'hydrogène en France, avec quatre entreprises japonaises.

Un événement de "reverse pitch" s'est tenu également autour des exposants japonais, le mercredi 31 janvier.

Aller sur le site d'HyVolution.

Pour en savoir plus, lire le communiqué de presse (en français & in English).

Contact: info-prs@jetro.go.jp 

JETRO à Maison & Objet, du 18 au 22 janvier 2024, Parc des expositions de Paris-Nord-Villepinte

Depuis sa première participation à Maison & Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l’univers de la maison.

JETRO a apporté son soutien à 59 exposants japonais lors de cette édition du salon.

Consulter la liste des exposants.

Aller sur le site de Maison & Objet.


JETRO présent au WebSummit, du 13 au 16 novembre 2023, Lisbonne

Avec le soutien de JETRO, 14 startups japonaises ont exposé au WebSummit, un des plus grands évènements Tech en Europe. 

JETRO au MIPCOM, du 16 au 19 octobre 2023, Cannes

Après plus de 15 ans d'absence, Jetro a participé de nouveau au Mipcom, salon international de l'audiovisuel, qui s'est tenu au Palais des Festivals, à Cannes. Le stand Japan Street a été l'occasion de présenter notre plateforme de mise en relation des sociétés japonaises venant de différents secteurs (et notamment le secteur des contenus audiovisuels) avec des acheteurs du monde entier. Cette plateforme est gratuite mais son accès nécessite une inscription.

En savoir plus sur Japan Street.

Consulter le catalogue spécial Mipcom.

Aller sur le site du Mipcom.

Contact: info-prs@jetro.go.jp

Pavillon Japon à Pollutec, du 10 au 13 octobre 2023, Lyon

JETRO a organisé un pavillon Japon à POLLUTEC, le grand salon des solutions environnementales.

JETRO a participé à Japan Expo, du 13 au 16 juillet 2023, Parc des expositions de Villepinte-Paris

Cette année, JETRO Parisa tenu à la Japan Expo, un stand original inspiré d'un restaurant de type tachigui (littéralement "manger debout"). Il a proposé aux visiteurs des produits alimentaires nippons encore introuvables en France.

Au menu :
   - Curry japonais (JRO)
   - Maki aux légumes (Zen-Noh)
   - Rice-burger (burger bun de riz) (Zen-Noh)
   - Infusion d'orge bio (Marufuku Seicha)
   - Salade d'algues : À partir d’algues de qualité séchées (Kaneryo Sea Vegetable)
   - Riz complet bio (Tarafuku Rice Farm)


Les visiteurs ont pu également (re)découvrir des saveurs classiques telles que le curry japonais à travers des démonstrations culinaires et du ramune, limonade emblématique des festivals d'été.
De même, des activités ludiques ont été proposées : des séances de quiz sur le curry et sur les plats rencontrés dans les mangas.

Pour ceux en quête d'originalité, ils ont pu découvrir l’Amagami Ham Ham, de petits chats en peluche qui mordillent vos doigts !


Contact: prs-platform@jetro.go.jp



Jetro et la plateforme tunageru au salon PRECO Paris, 11 et 12 janvier 2023, Paris

La plateforme B to B spécialisée dans le textile japonais « tunageru » participera au salon PRECO PARIS pour représenter 4 tisseurs de la ville de Fukui, Japon.

 

La plateforme « tunageru », gérée par la société D-PLUS TRADING Co., LTD. qui regroupe plus de 100 tisseurs japonais sélectionnés, a participé pour la première fois au salon PRECO PARIS, les 11 et 12 janvier 2023 à la Galerie Joseph, 116 Rue de Turenne, 75003 Paris, et y a présenté les tissus de 4 tisseurs de Fukui. 

La ville de Fukui s’est associée à tunageru afin de développer de nouveaux canaux de vente pour les tisseurs de la ville, en collaboration avec Jetro en tant que partenaire. 

 

A propos de PRECO PARIS

Intitulé PRECO, ce showroom unique au nouveau format intime et convivial, met en lumière les pré-collections de tissus Printemps/Été 2024 des usines européennes.

PRECO vise à réunir les maisons de haute couture, les marques de créateurs, les chaînes de magasins et les marques en ligne et à faciliter les rencontres en présentiel pour permettre le partage de savoir-faire et d’expertises.

https://precoparis.com/

  

tunageru

 La plateforme textile B to B japonaise, comptant plus de 100 tisseurs originaires des régions productrices de tissus, telles que Fukui, Bishu, Nishiwaki…, propose aux créateurs et aux marques, des tissus japonais de haute qualité ou même des échantillons, à commander sur le site.

https://tunageru.com/

 

FUKUI

Fukui est l’une des régions productrices de textile les plus réputées du Japon grâce à des fibres synthétiques de haute qualité et fonctionnelles.

La force de Fukui réside en sa capacité à gérer la production intégrée de textiles, non seulement le tissage mais aussi les fils torsadés, la teinture et la confection. 

Les 4 tisseurs de Fukui, Hironen, Tomita Shoji, Marujin et Meirin Seni présenteront leurs tissus à PRECO PARIS.

 

Contact presseJetro Paris, M. Naoki INOUE Info-prs@jetro.go.jp

Maison & Objet, du 19 au 23 janvier 2023, Parc des expositions de Villepinte, Paris

Depuis sa première participation à Maison & Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l’univers de la maison.

JETRO a apporté son soutien à 46 exposants japonais lors de cette édition du salon.


Consulter le catalogue sur PC ou sur smartphone.


Aller sur le site de Maison & Objet.


Contact: Naomi Goto, info-prs@jetro.go.jp

Jetro au Salon International du Tourisme et des Voyages, du 11 au 13 novembre 2022, Colmar

Jetro a organisé un stand au dernier Salon International du Tourisme et des Voyages (SITV) de Colmar, afin de promouvoir la cuisine japonaise. Dégustation sur place de curry japonais, thé et saké.

Contact: Madame Hanako Naito, hanako_naito@jetro.go.jp


Japan Pavilion au Web Summit Lisbon, du 1e au 4 novembre 2022, Lisbonne, Portugal

JETRO est revenue cette année 2022 au Web Summit, un des plus grands évènements européens dédiés à la tech et aux startups, avec un pavillon japonais regroupant 8 startups japonaises innovantes. 

Lieu: Web Summit Lisbonne, Altice Arena & Fil, Pavillon 5


ENGLISH VERSION

JETRO is back this year at Web Summit, one of the biggest European events dedicated to tech and startups, with a Japanese pavilion gathering 8 innovative Japanese startups. 

Venue: Web Summit Lisbon, Altice Arena & Fil, Pavilion 5


Listes:

Voir la liste des entreprises exposantes avec QR codes (See the list of exhibiting companies).

Voir la liste des entreprises exposantes <PDF> (8636KB)  (See the list of exhibiting companies).


Contact: info-prs@jetro.go.jp


Japan Pavilion au SIAL, du 15 au 19 octobre 2022, Paris Nord Villepinte

En collaboration avec l'Organisation nationale de recherche agricole et alimentaire, des séminaires et des ateliers se tiendront sur le thé japonais, le saké, la farine de riz, les produits fermentés, pendant toute la durée de l'événement.


Consulter le catalogue.

Contact: brigitte_georges@jetro.go.jp (français, anglais)

              tomohiro_nishio@jetro.go.jp (anglais, japonais)

Jetro a exposé à Japan Expo en juillet 2022

JETRO a exposé à la 21e édition de Japan Expo en juillet 2022, présentant son stand sous forme de konbini, la fameuse supérette de quartier qui s'est imposée dans tout l'archipel. Les visiteurs ont pu assister à des démonstrations culinaires pour réaliser du curry japonais, suivies de dégustations. Enfin des ateliers éco-responsables ont aussi été proposés aux amateurs de travaux manuels.

 

Japan Pavilion à VivaTech, du 15 au 18 juin 2022, Paris Expo Porte de Versailles

Jetro est revenue cette année à VivaTechnology, le plus grand évènement européen dédié à la tech et aux startups, avec un pavillon japonais regroupant 11 startups japonaises innovantes. 
Le 17 juin, Jetro a organisé Scale Globally - Japan x France Startups Pitch, un concours de pitch où d'excellentes startups du Japon et de France ont donné des présentations passionnantes. 
Voir le programme.

Jetro au salon international de l'animation à Annecy, du 13 au 17 juin 2022

Pour la première fois, Jetro a participé au marché international de l'animation à Annecy. Ce fut l'occasion de promouvoir notre nouveau catalogue B2B en ligne JAPAN STREET, dans lequel vous pouvez découvrir de nombreuses animations japonaises, visionner les teasers, contacter l'entreprise, programmer un rdv en ligne.


Contact: info-prs@jetro.go.jp


Jetro au Marché international du film à Cannes, du 17 au 25 mai 2022

JETRO a participé au Japan booth,  en collaboration avec UNIJAPAN, après deux ans d'absence.

Cette année, nous souhaitions faire connaitre JAPAN STREET, notre nouveau catalogue B2B en ligne, et en particulier sa catégorie "Entertainement content".


Contact: Caroline Artus, caroline_artus@jetro.go.jp



plugin: 現地語サイトページの記事日付用ページアイテムテンプレートプラグイン

JETRO renouvelle son partenariat avec VirtualExpo


JETRO et VirtualExpo Group viennent de renouveler leur partenariat jusqu'en février 2023
 
JETRO soutient l'exposition d'entreprises japonaises au sein d'un Pavillon Japon sur les 6 marketplaces spécialisées mettant en relation acheteurs et vendeurs dans le monde entier.

Depuis le début du partenariat en 2020, le nombre de sociétés figurant sur le Pavillon Japon a augmenté de façon extrêmement significative, enregistrant une hausse de 234 %. 

97 fabricants japonais présentent actuellement plus de 1 000 produits haut de gamme.  
 
Visiter le Pavillon Japon : https://www.virtual-expo.com/fr/pavillon-japon/

Jetro soutient 61 entreprises japonaises sur la plateforme MOM de Maison&Objet

Depuis sa première participation à Maison & Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l’univers de la maison. 

Cependant cette année 2022, en raison de la situation sanitaire, JETRO n'a pas participé à l'édition de mars (initialement prévue en janvier).

Dans ce contexte, JETRO soutient les 61 entreprises japonaises qui participent à la plateforme digitale MOM, un outil complémentaire au salon et accessible tout au long de l’année. 

Voir le catalogue en version pour ordinateur ou en version pour smartphone 

Allez sur la plateforme MOM ici.


Japan Challenge for Society 5.0 - accelerate innovation with Japan - concours de startups

JETRO a lancé “Japan Challenge for Society 5.0 - Accelerate Innovation with Japan“, un concours de startups intéressées à collaborer avec le Japon. Le concours était ouvert aux startups du monde entier (hors Japon).

Nous recherchions des solutions innovantes pouvant contribuer à résoudre des problèmes sociétaux au Japon. 

Plus d'informations et candidature: 

https://challenges.vivatechnology.com/en/challenges/japan

Date limite de candidature : 31 juillet 2021



VERSION ANGLAISE

The Japan External Trade Organization (JETRO) has launched “Japan Challenge for Society 5.0-Accelerate Innovation with Japan-” , a contest for foreign startups interested in Japanese collaboration. We are calling for startups from all around the world with technologies and innovations that could help solve three types of social challenges in Japan to apply to this contest. 

The purpose of this contest is to bring about innovational solutions to challenges unique to Japan by assisting foreign entrepreneurs collaborating with Japanese counterparts.

Host

JETRO

Co-host

Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA)
Combined Exhibition of Advanced Technologies 2021 (CEATEC 2021)

Challenges

  1.       Environnental Friendliness
  2.       Labor Shortage & Improving Productivity
  3.       Smart & Resilient Japan

Awards

  1.       Mentoring by experts to help you to collaborate with Japanese firms (online)
  2.       Digital exhibition and business matching at CEATEC 2021 on October 19 to 21 (online)
  3.       Invitation to Japan to interact with startup ecosystems around Japan 
  4.       CEATEC is one of the largest exhibitions of information technology and electronics in Asia held every October in Japan.

Application deadline is July 31.

For more information and application :

https://challenges.vivatechnology.com/en/challenges/japan

Pavillon Japon à Viva Technology 2021, du 16 au 19 juin 2021, Paris


undefined

 

A l’occasion de Viva Technology 2021, JETRO a organisé un pavillon digital regroupant 13 startups japonaises prometteuses:

 

Amatelus

https://swipevideo.jp/en/

Gaming, VR & AR

 

Innophys Co., Ltd

https://innophys.jp/en/

Hardware & IoT

 

APB Corporation

https://apb.co.jp/en/

Environnement, énergies & cleantech

 

Empath Inc.

https://www.webempath.com/

Télécommunications & services publics

 

TBM Co., Ltd.

https://tb-m.com/en/limex/

Environnement, énergies & cleantech

 

Net Smile, Inc.

https://netsmile.jp/en/

 IA & machine learning

 

HACARUS

https://hacarus.com/

IA & machine learning


Biodata Bank, Inc.

https://biodatabank.co.jp/

Hardware & IoT

 

Preferred Networks Inc.

https://www.preferred.jp/en/

Education

 

Yukai Engineering Inc.

https://www.ux-xu.com/en

Biens de consommation

 

Tenchijin Inc. 

https://tenchijin.co.jp/?hl=en

Environnement, énergies & cleantech

 

Rapyuta Robotics Co., Ltd.

https://www.rapyuta-robotics.com/

Auto Tech

 

One Act, Inc. 

https://oneact.jp

Entreprise software solutions


Signature d'un Protocole d'Accord  entre Jetro Paris et Orange Fab Asia, le 14 juin 2021

Jun 22, 2021

M.Takeda (JETRO Paris) et M.Yvetot (Orange Japan)

                                         M.Takeda (DG JETRO Paris) & M. Yvetot (CEO Orange Japan)

A l'occasion de Viva Technology 2021, JETRO Paris a signé un protocole d'accord avec Orange Fab Asia afin de coopérer pour le soutien à l'innovation japonaise à l'international, en particulier vers la France.

Il s'agit du premier accord conclu par JETRO Paris avec un grand groupe français.

Partie intégrante d’Orange Fab, réseau d’accélérateurs de startups dont l’objectif est d’aider les startups à développer leurs activités avec Orange et ses partenaires commerciaux, Orange Fab Asia apporte son soutien à des startups japonaises.

A travers son dispositif Global Acceleration Hub, notamment mis en place au sein de JETRO Paris, JETRO offre à des startups japonaises prometteuses des services personnalisés : identification de partenaires potentiels et mise en relation, mentorat, réseautage, participation à des évènements, etc.

JETRO Paris et Orange Fab Asia pourront coopérer dans le cadre de manifestations tech telles que Viva Technology qui vient de s’achever à Paris, et Web Summit qui se tiendra en novembre à Lisbonne, d’évènements de matchmaking, de webinaires, conférences, etc. ou pour l’accueil de délégations.

L’accord a été signé le 14 juin 2021, à Paris, par Bernard Yvetot, CEO d’Orange Japan, et Ieaki Takeda, Directeur général de JETRO Paris.

Premiere Classe et Tranoï, du 28 février au 2 mars 2020, Paris

regular

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux deux salons de la mode, en soutenant 31 créateurs japonais.

 

Tranoï March Edition : du 28 février au 02 mars 2020, Carrousel du Louvre et Palais de la Bourse, Paris. 

https://www.tranoi.com/

Télécharger le flyer.

 

Premiere Classe : du 28 février au 02 mars 2020, Jardin des Tuileries.

https://www.premiere-classe.com/

Télécharger le flyer.

 

Télécharger le dossier de presse.

 

Contact: info-prs@jetro.go.jp

Maison&Objet, du 17 au 21 janvier 2020, Parc des expositions de Paris Villepinte

Depuis sa première participation à Maison & Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l’univers de la maison.

JETRO a apporté son soutien à 58 exposants japonais.

Téléchargez le catalogue.

 

Aller sur le site de Maison & Objet.


Contact: Naomi Goto, info-prs@jetro.go.jp

Tranoi FW21, MAN et MAN/WOMAN Paris AW2020, du 17 au 19 janvier 2020, Paris

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux deux salons de la mode masculine et féminine, en soutenant 24 créateurs japonais.

 

TranoÏ- FW21 Edition Men’s & Women’s : du 17 au 19 janvier, Palais de la Bourse, Paris 

https://www.tranoi.com/

Télécharger la liste des marques.

 

MAN et MAN/WOMAN Paris AW20 : du 17 au 19 janvier, 7&19 Place Vendôme et 46 rue Cambon 75001 Paris

https://www.manwomanshows.com/

Télécharger la liste des marques.

 

Télécharger le dossier de presse.

 

Premiere Classe et Tranoi Paris Women's, du 27 au 30 septembre 2019, Paris

 A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux deux salons de la mode, en soutenant 31 créateurs japonais:

 

Tranoï Paris Women's : du 27 au 30 septembre, Carrousel du Louvre et Palais de la Bourse, Paris 

https://www.tranoi.com/

Télécharger le flyer.

 

Premiere Classe: du 27 au 30 septembre, Jardin des Tuileries, Paris

https://www.premiere-classe.com/

Télécharger le flyer.

 

Télécharger le dossier de presse.

Tranoi-June Edition et MAN Paris SS2020, du 21 au 23 juin 2019, Paris

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux deux salons de la mode masculine, en soutenant 14 créateurs japonais.

Télécharger le dossier de presse.

 

TranoÏ- June Edition : du 21 au 23 juin, Palais de la Bourse, Paris 

https://www.tranoi.com/

Télécharger la liste des marques.

 

MAN Paris SS2020 : du 21 au 23 juin, 7&19 Place Vendôme et 46 rue Cambon 75001 Paris

https://www.manwomanshows.com/

Télécharger la liste des marques.

Contact: Madame Akane Umemura, info-prs@jetro.go.jp


Japan Booth during Marché du Film 2019, from May 14th to 23rd, Palais des Festivals, Cannes


 JETRO and Unijapan organized Japan Booth (Palais -1  23.01) during last Marché du film in Cannes.


15 Japanese companies participated:

  1. ALL IN ENTERTAINMENT Co., Ltd.
  2. AMG Entertainment
  3. Asmik Ace, Inc.
  4. Beyond C. Co., Ltd.
  5. Broadmedia Studios Corporation
  6. Free Stone Productions Co., Ltd.
  7. Gold View co., Ltd.
  8. kino international Co., Ltd.
  9. NEGA Co.
  10. Production I.G., Inc.
  11. SDP, Inc.
  12. TBS GLOWDIA, Inc.
  13. Tokyo Location Box
  14. Tokyo New Cinema Inc.
  15. Village INC.


For any further information, please contact Akane Umemura or Caroline Artus, from JETRO Paris.


Premiere Classe, Premiere Classe #dressing et Tranoi Paris Women's, du 1er au 4 mars 2019, Paris

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux deux salons de la mode, en soutenant 29 créateurs japonais.

 

Tranoi March Edition : Women's : du 1er au 4 mars, Carrousel du Louvre et Palais de la Bourse, Paris 

Visiter le site de Tranoi.

Télécharger le flyer.

 

Premiere Classe/Premiere Classe #dressing : du 1er au 4 mars, jardin des Tuileries, Paris

Visiter le site de Premiere Classe.

Télécharger le flyer.

 

Télécharger le dossier de presse.


Jetro à Maison & Objet, du 18 au 22 janvier 2019, Parc des expositions de Villepinte, Paris-Nord

Depuis sa première participation à Maison & Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l’univers de la maison.

JETRO a apporté son soutien à 40 exposants japonais.

Consulter le catalogue.

Aller sur le site de Maison&Objet.

Contact: Naomi Goto

Une première!! Jetro et MPAJ au Festival MaMA, du 17 au 19 octobre 2018, Paris

Focus Japon MaMA 2018Pour la première fois, JETRO et MPAJ (Music Publishers' Association of Japan) ont participé au festival de musique MaMA (festival et convention), le rendez-vous des professionnels de l'industrie de la musique. Sous l'appellation FOCUS JAPAN, notre participation a pris de multiples formes:



 CLUB JAPON: la mezzanine du Trianon a été durant tout le festival et la  convention, un espace réservé à la rencontre avec des professionnels japonais, de même que le HUB, au foyer du Trianon.


 



CONFERENCE SUR LE MARCHE JAPONAIS DE LA MUSIQUE

date:  le 18 octobre de 11h15 à 11h45, scène de l'Elysée-Montmartre, 

Deux intervenants: Susumu Morikawa, Directeur de Seven Seas Music Co., LTD. et de MPAJ; Charles Mikami, Directeur de Sony Music Publishing Inc. et de MPAJ.



MEET THE JAPANESE: speed meeting

date: le 18 octobre, de 15h à 16h30, Elysées Montmartre.

 



WELCOME TO JAPAN, networking convivial au bar à bulles, 

autour d'un verre de sake et de nouilles udon de Kunitoraya!!

date: le 19 octobre de 17h à 19h.






DEUX SHOWCASES d'artistes japonais:

  • Lo-Fi Discothèque le 18 octobre de 19h45 à 20h30
  • au bar du Carmen
  •  @Miguel Santos pour MaMA@Miguel Santos pour MaMA
  • The fin., le 19 octobre de 22h30 à 23h10
  • à la Boule Noire

                          


Voir le flyer .

Visionner la carte du quartier .

Voir le plan de l'Elysée-Montmartre et du Trianon .

Allez visiter le site du festival MaMA.

Contact: Akane Umemura & Caroline Artus.


Premiere Classe et Tranoi Paris Women's, du 28 septembre au 1er octobre 2018, Paris

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux deux salons de la mode, en soutenant 26 créateurs japonais.

 

Tranoi September Edition : Women's: du 28 septembre au 1er octobre, Carrousel du Louvre et Palais de la Bourse à Paris. 

Aller sur le site: https://www.tranoi.com/

Télécharger le flyer .

Télécharger la liste des exposants Tranoi.

 

Premiere Classe: du 28 septembre au 1er octobre, jardin des Tuileries.

Aller sur le site: https://www.premiere-classe.com/

Télécharger le flyer.

Télécharger la liste des exposants Premiere Classe.

 

Télécharger le dossier de presse.

En juin 2018, Jetro a soutenu les marques japonaises de la mode masculine: salons MAN Paris et Tranoi Men's June Edition, plan de Paris des marques japonaises et communication en ligne.

Jetro a mené une opération de soutien destinée aux marques japonaises de la mode masculine pendant la Fashion Week Homme à Paris au mois de juin 2018, afin de valoriser la mode masculine japonaise et de conquérir les marchés internationaux.

Cette opération s'est déployée en trois actions majeures : soutien dans leur participation aux salons professionnels, création d’un plan de Paris indiquant les marques présentes dans la capitale pendant la Fashion Week de Paris, et communication online.

 

Les salons professionnels

 

MAN Paris

Du 22 au 24 juin 2018

7&19, Place Vendôme 75001 Paris

12 marques présentes : consultez la liste.

Allez sur le site.

 

TRANOI Men's June Edition

Du 22 au 24 juin 2018

Palais de la Bourse, 28 place de la Bourse 75002 Paris

11 marques présentes : consultez la liste.

Allez sur le site.

 

Le plan de Paris des marques japonaises, en collaboration avec MODEM

 

Jetro a créé un plan de Paris indiquant les 47 marques japonaises présentes dans la capitale. Ce plan a été inséré dans le guide Modem Men’s distribué lors des Fashion Weeks de Londres, Milan, Florence et Paris.

Ce plan est également sur le site modemonline, ainsi que le e-catalogue des 47 marques.


Une communication online

 

En collaboration avec le magazine en ligne anglais « PAUSE magazine », Jetro a organisé une campagne de communication avec quatre influenceurs. Des photos ou des vidéos de ces influenceurs portant les tenues de 10 marques ont été postées dans PAUSE magazine ou sur leur Instagram respectif.

 

Contact: info-prs@jetro.go.jp


Stand JETRO au salon VIVA Technology, du 24 au 26 mai 2018, Porte de Versailles, Paris

regular

VivaTech


Première participation de JETRO au salon VIVATECHNOLOGY, le rendez-vous mondial des startups, qui s'est tenu à Paris-Porte de Versailles du 24 au 26 mai.

 


JETRO a accueilli sur son stand huit startups japonaises spécialement sélectionnées.

 

Une session de pitches ("DemoDay"), où les startups ont présenté leurs innovations, a été organisée le 25 mai Pour plus d’information, consultez la présentation .



Marché du film, du 8 au 17 mai 2018, Palais des festivals, Cannes

Cette année encore, JETRO a organisé en collaboration avec UNIJAPAN, le stand JAPON au Marché du film, qui s'est tenu parallèlement au Festival de Cannes, du 8 au 17 mai.


15 sociétés japonaises ont participé à cette édition:

ASIA Pictures Entertainments Inc

SDP Inc

Open Sesame Co. Ltd

CREi Inc

Gold View Co Ltd

STUDIO 4°C/Beyond C Co Ltd

NEGA Co

Free Stone Productions Ltd

Production I.G. Inc

ALL IN ENTERTAINMENT Co Ltd

Broadmedia Studios Corporation

Okura Pictures Co Ltd

WOWOW Inc

Asmik Ace Inc

Tokyo Location Box

 

Contact: Akane Umemura ou Caroline Artus, JETRO Paris

Miss Sakeaffiche Shoplifters


Paris sur Mode, Premiere Classe et Tranoi, du 1e au 4 mars et du 2 au 5 mars 2018, Paris

 

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux trois salons de la mode, en soutenant 32 créateurs japonais.

 Consultez le dossier de presse  de ces trois évènements.

 

Tranoi Paris Women's: du 2 au 5 mars, Carrousel du Louvre et Palais de la Bourse, https://www.tranoi.com/

Télécharger le flyer .

Télécharger la liste des exposants Tranoi.

 

Paris sur Mode: du 1er au 4 mars, place de la Concorde, https://www.parissurmode.com/

Premiere Classe: du 1er au 4 mars, jardin des Tuileries ,https://www.premiere-classe.com/

Télécharger le flyer.

Télécharger la liste des exposants Paris sur Mode/Premiere Classe .


Contact: Naomi Goto, naomi_goto@jetro.go.jp


M&O, du 19 au 23 janvier 2018, Parc des expositions de Paris-Nord Villepinte

Depuis sa première participation à Maison&Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l'univers de la maison.

JETRO a apporté son soutien à 49 exposants japonais.


Contact: Naomi Goto, 01 42 61 59 76 ou naomi_goto@jetro.go.jp

Voir le catalogue.

Consulter la liste des exposants.

Aller sur le site de Maison&Objet.


Consulter le catalogue de la préfecture de Wakayama, qui a présenté 6 exposants dans le Hall 7 Now! Design à vivre (stands B202-C201).

Paris sur Mode, Premiere Classe et Tranoi, du 28 septembre au 1er octobre et du 29 septembre au 2 octobre 2017, Paris

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé aux trois salons de la mode, en soutenant 27 créateurs japonais.

Tranoi Paris Women's: du 29 septembre au 2 octobre, Carrousel du Louvre et Palais de la Bourse, Paris https://www.tranoi.com/

Télécharger le flyer.

Télécharger la liste des exposants Tranoi.

 

Paris sur Mode: du 28 septembre au 1er octobre, place de la Concorde https://www.parissurmode.com/

Premiere Classe: du 28 septembre au 1er octobre, jardin des Tuileries https://www.premiere-classe.com/

Télécharger le flyer.

Télécharger la liste des exposants Paris sur Mode/Premiere Classe.

 

Voir le dossier de presse.


MIDEM, le marché international de la musique, du 6 au 9 juin 2017, Cannes

Une nouvelle fois, JETRO s'est associée à MPAJ - Music Publishers' Association of Japan - pour vous proposer un stand JAPON (au Palais, 4e étage P4-C6).       

                                                                                                                             

Côté JETRO, nous avons présenté six sociétés japonaises venues vendre leur musique de tous genres.

Contact: Caroline Artus (caroline_artus@jetro.go.jp) ou Akane Umemura (akane_umemura@jetro.go.jp)

                



Marché du film, du 17 au 26 mai 2017, Cannes

Comme chaque année depuis 14 ans, JETRO s'est unit à UNIJPAN pour organiser le stand JAPON au dernier Marché du Film, au Palais des Festivals à Cannes.


      


Nous avons présenté 13 sociétés japonaises, désireuses de vous faire connaître le cinéma japonais dans toute sa diversité:

 

Articlefilms

Open Sesame Co., Ltd

Gold View Co., Ltd

NEGA Co.

CREi Inc.

Beyond C. Co., Ltd

SDP, Inc.

BLAST Inc.

Free Stone Productions Co., Ltd

Production I.G., Inc.

augment5 Inc.

Village Inc.

Tohokushinsha

Plus d'information sur ces sociétés, cliquez ici.

Télécharger la brochure  .

  Consultez l'annonce    (anglais).


   


Contact: Caroline Artus: caroline_artus@jetro.go.jp, tél: 01 42 61 59 80



Paris sur Mode, Premiere Classe et Tranoi, du 2 au 5 mars et du 3 au 6 mars 2017, Paris

A l'occasion de la dernière Paris Fashion Week, JETRO a participé aux trois salons de la mode, en soutenant 30 créateurs japonais.

Tranoi Paris Women's: du 3 au 6 mars, Carrousel du Louvre et Palais de la Bourse, Paris 

Paris sur Mode: du 2 au 5 mars, place de la Concorde

Premiere Classe: du 2 au 5 mars, jardin des Tuileries

Consultez le dossier de presse  

consultez le flyer de Tranoi  et celui de Paris sur Mode/Premiere Classe

 


Maison & Objet, du 20 au 24 janvier 2017, Parc des expositions Paris-Nord, Villepinte

Depuis sa première participation à Maison & Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l’univers de la maison.

 

JETRO a apporté son soutien à 43 exposants japonais.

 

 Voir le catalogue

Consulter la liste des exposants

Autre participant à l'évènement:  la préfecture de Wakayama (site en anglais)


Aller sur le site de Maison & Objet


Tranoi, Paris sur Mode et Première Classe, salons de la mode du 29 et 30 septembre au 2 et 3 octobre 2016, Paris

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé une nouvelle fois aux trois salons de la mode, en soutenant la venue de 29 créateurs japonais:
- Tranoi Paris Women's : du 30 septembre au 3 octobre, au Carrousel du Louvre, au Palais de la Bourse et à la Cité de la Mode et du Design,

- Paris sur Mode (prêt-à-porter) : du 29 septembre au 2 octobre, à la Place de la Concorde,

- Première Classe (accessoires) : du 29 septembre au 2 octobre, au Jardin des Tuileries.
 
JETRO a soutenu 16 marques à Tranoi Paris Women’s, 2 à Paris sur Mode et 11 marques à Première Classe.
Consultez la liste des marques présentes à Tranoi et celle à Paris sur mode/Première classe.
Voir le flyer de Tranoi et celui de Paris sur Mode.
Consultez le dossier de presse.


JAPAN FAIR lors de la TICAD VI, les 27 et 28 août 2016, Nairobi, KENYA

Lors de la TICAD VI (Tokyo International Conference on African Development), qui s'est tenue les 27 et 28 août derniers à Nairobi, au Kenya, JETRO a organisé la plus grande JAPAN FAIR d'Afrique, où une centaine d'exposants japonais ont présenté leurs nouvelles technologies, leurs produits et services pour le développement durable de l'Afrique.

Voir l'affiche et la liste des exposants. 

Voir le communiqué de presse.

 

ENGLISH VERSION

During the last TICAD VI (Tokyo International Conference on African Development) on August 27th and 28th in Nairobi (Kenya), Jetro orgazined the largest JAPAN FAIR in Africa, where some 100 of Japanese exhibitors showed their new technologies, their products and services for Africa's Sustainable Development.

Stand JAPON au MIDEM, du 3 au 6 juin 2016, Palais des Festivals de Cannes

Lors du dernier marché international de la musique, JETRO s'est associée à MPAJ (Music Publishers Association of Japan) pour présenter le stand Japon, sur lequel de nombreux exposants japonais ont proposé leur musique.

 

ENGLISH VERSION

 

JETRO and MPAJ (Music Publishers Association of Japan) have organized during last MIDEM the JAPAN BOOTH, gathering numerous Japanese exhibitors.

 

Liste des exposants de Jetro – list of Jetro exhibitors

- Rapport, artists : Ryoko Takahashi (pop), Yuki Asaba (pop)

- Flavour of Sound, artists : Swinging Popsicle (pop rock), Genkibako (instrumental, jazz, rock), Yula Yayoi

- elmo

- GROOVE/STOMP

- Spine Sounds

- Terrada Music Score, artist : Susumu Yamahara (jazz)

- NHK Publishing

- Hip Land Music Corporation

Contact: Caroline Artus 

Stand JAPON au Marché du film, du 11 au 20 mai 2016, Palais des Festivals de Cannes

Comme chaque année, JETRO et UNIJAPAN ont organisé ensemble le stand JAPON au Marché du film.

17 entreprises japonaises étaient présentes.

Télécharger la brochure .

Tranoi, Paris sur Mode et Première Classe, salons de la mode du 4 au 7 mars 2016, Paris

A l'occasion de la Paris Fashion Week, JETRO a participé cette saison encore aux trois salons de la mode à Paris: Tranoi, Paris sur Mode et Première Classe, qui se sont tenu au Carrousel du Louvre, au Palais de la Bourse et  à la Cité de la Mode et du Design pour Tranoi, ainsi qu'au Jardin des Tuileries pour Paris sur Mode et Première Classe.

JETRO a soutenu 14 marques à Tranoi, 5 à Paris sur Mode et 8 marques à Première Classe.

Consultez la liste des marques présentes à Tranoi, et celle présentes à Paris sur Mode et Première Classe.

Voir le flyer de Tranoi  et celui de Paris sur Mode.

Consultez le dossier de presse .

MAISON&OBJET, du 22 au 26 janvier 2016, Parc des Expositions Villepinte, Paris

Depuis sa première participation à Maison & Objet en janvier 2005, JETRO est fidèle à ce rendez-vous du salon international de l’univers de la maison.

Lors de cette dernière édition , notre organisation a apporté son soutien à 37 exposants japonais.

Le catalogue

La liste des exposants

Aller sur le site de Maison&Objet

ISSOOHASHIMISOYAPEN and DELIBUNACOPLYWOODKYOTO CONTEMPORARYMARUSHINMISOYA



TRANOÏ, PARIS SUR MODE et PREMIERE CLASSE, du 2 au 5 octobre 2015, Paris

 Jetro a participé aux salons TRANOÏ, PARIS SUR MODE et PREMIERE CLASSE pour la collection printemps-été 2016, et à cette occasion a soutenu 20 créateurs japonais de la mode et de l’accessoire.

Consultez le dossier de presse.

 

TRANOÏ, du 2 au 5 octobre, Palais de la Bourse et Carrousel du Louvre, Paris

http://www.tranoi.com/

 

Liste des créateurs japonais:

Marque

Lieu

No. stand

MARUMASU

Palais de la Bourse

1st floor J12

INTOCA

Palais de la Bourse

GF A09

SUZUSAN

Palais de la Bourse

GF A17

BILITIS 17ANS

Carrousel du Louvre

Gabriel Delorme L15

BOUSSOLE

Carrousel du Louvre

Gabriel Delorme J31

CINOH

Carrousel du Louvre

Gabriel Delorme J29

RAW+

Carrousel du Louvre

Gabriel Delorme L38

YASUYUKI ISHII

Palais de la Bourse

1st floor J07

OLJEI

Carrousel du Louvre

Gabriel Delorme L16

triaa

Carrousel du Louvre

Gabriel Delorme M03

Voir la présentation des créateurs

___________________________

PARIS SUR MODE/ PREMIERE CLASSE, du 2 au 5 octobre, Jardin des Tuileries

http://www.parissurmode.com/ http://www.premiere-classe.com/

Liste des créateurs japonais:

Marque

No. stand

Paris sur Mode

Punto D' oro.

412

LOKITHO

413

BON VIEUX TEMPS

432

nicholson & nicholson

103

sarahwear

410

jean genie & hungry freaks, daddy

419

Première Classe

VALEUR

C86

N.U.

C131

AYAMI JEWELRY

A54

Chausser

A164

Voir la présentation des créateurs.

Pavillon Japon au salon international de l'aéronautique du Bourget, du 15 au 21 juin 2015, Paris-Le Bourget

Le pavillon Japon a rassemblé neuf PME japonaises.

Télécharger la brochure Paris Air Show 2015 <PDF> (4993KB) .

MIDEM, marché de la musique, du 5 au 8 juin 2015, Palais des festivals, Cannes

undefined
Comme chaque année, JETRO s'est joint à MPAJ -Music Publishers Association of Japan - pour organiser le stand Japon au Midem, qui a eu lieu pour la première fois début juin. 
9 sociétés japonaises ont participé à notre stand sous la bannière de JETRO.

undefined

Liste des entreprises japonaises participantes:
- Flavour of Sound
- Forsight Studio
- inter-business networks inc.
- JDSound Inc.
- NamedAfterBy Co., Ltd.
- NOMOS Inc.
- PROJECT C4
- Rambling RECORDS Inc.
- rapport

Contact: Akiko UEDA, prs@jetro.go.jp
ou Caroline ARTUS, caroline_artus@jetro.go.jp

Event information  (1623KB) 
Artist list(2926KB)
Company profile (1375KB) 

photo  photo  photo  photo

MARCHE DU FILM, du 13 au 22 mai 2015, Palais des festivals, Cannes

  

Pour la 12e année consécutive, JETRO a co-organisé le Japan booth avec UNIJAPAN.

14 sociétés japonaises y ont participé pour vous présenter une grande variété de films japonais, tels que des films d’actions, des « drama », des films d’horreur, des thrillers, des animations et des documentaires.

Liste des entreprises :

  • augment5
  • ColorBird
  • CREi
  • Gold View
  • nondelaico
  • Open Sesame
  • Production I.G
  • SDP
  • Showgate
  • studio WAVE
  • STUDIO 4℃
  • SYNCA Creations
  • TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION
  • Tokyo New Cinema

 photo  photo  photo  photo

 

Le Japon, premier invité du cycle "fait maison" du concept store La Trésorerie, du 11 mars au 16 mai 2015, Paris

La Trésorerie, concept store spécialisé dans la vente d'objets évoquant les gestes et rituels quotidiens de diverses cultures, lance pour la première édition de son cycle "fait maison", des objets venus du Japon qui ont pour point commun d'être faits pour la maison mais aussi d'être "faits maison"!
Ce magasin particulièrement novateur, fait découvrir notamment des produits Made in Japan, fabriqués avec sincérité, grande qualité, design intemporel, prix juste, intelligence, poésie et pertinence.

Vous pouvez visiter le site de La TrésorerieTo other site.
Adresse du concept store: 11 rue du Château d'eau
75010 Paris
Tél: 01 40 40 20 46

Vous pouvez voir la brochure spéciale JAPONTo other site, où sont présentés les produits japonais minutieusement sélectionnés pour cette occasion par La Trésorerie, avec la collaboration de Jetro via des rencontres avec des fabricants japonais organisées sous son égide.

SIRHA, salon international de l’hôtellerie et de la restauration, Parc des Expositions Eurexpo Lyon, du 24 au 28 janvier 2015


Jetro a participé à la dernière édition du Sirha.
Le pavillon Japon a accueilli 20 entreprises japonaises présentant une grande variété de produits tels que le thé, la pâte de sésame, les pâtisseries, la sauce soja, le natto, le saké ainsi que des végétaux sauvages pour décorer des plats.
Catalogue des entreprises japonaises au Sirha 2015 PDF

Maison&Objet, du 23 au 27 janvier 2015, parc des Expositions, Villepinte


Pour sa onzième participation à Maison&Objet, Jetro a eu le plaisir de présenter 40 entreprises japonaises.
Elles étaient présentes sur les espaces d'Ethnic chic (hall 1), Textile (hall 2), Cook + Design (hall 3), Fragrance & Spa (hall 5A), Actuel (hall 5B), l'Enfant (hall 6), Moving (hall 6), Objets de mode (hall 6), Scènes d'intérieur (hall 7), Editeurs (hall7), et Now! (hall 8).
Voir Le catalogue

almajirohikiyose2ichiba2keiko_kuroishikitpas2m_scoop2masumoss2mt3ohashiovoceramicssasawashiwingedwheelzappeto_jan2015

Pollutec, du 2 au 5 décembre 2014, Eurexpo, Lyon


JETRO a participé à Pollutec, salon international des équipements, des technologies et des services de l’environnement,à Lyon. Sept entreprises japonaises y ont exposé.
Présentation des entreprises participantes PDF

150e anniversaire des relations Alsace-Japon: les manifestations en novembre et décembre 2014


logo150e
A l'occasion du 150e anniversaire des relations entre l'Alsace et le Japon, le CEEJA - Centre Européen d'Etudes Japonaises d'Alsace - a organisé plusieurs événements autour de cette célébration.
En effet, l'Alsace fut une des premières régions d'Europe à entretenir des relations directes avec le Japon, et en particulier dans le domaine du textile pour lequel la ville de Mulhouse était alors à la première place mondiale. En témoignent des échantillons d'étoffes acheminés au Japon dès 1863, présentés aujourd'hui au Musée de l'Impression sur Étoffes à Mulhouse. Ce fût aussi l'occasion de découvrir les formes japonaises dont l'influence sur l'art européen et les Impressionnistes fut remarquable.
Présentation des relations PDF
Présentation des évènementsPDF

SIAL 2014, salon international de l'agroalimentaire, Parc des expositions de Paris-Nord, du 19 au 23 octobre 2014


Le Pavillon Japon a accueilli 62 sociétés présentant une grande variété de produits tels que les produits surgelés, le jus de yuzu biologique, l’huile de poireau, le wagyu, les nouilles, le thé vert, le miso, le saké japonais.
Dans le hall réservé aux produits carnés, vous avez pu visiter notre stand Wagyu pour la promotion du bœuf japonais.
Contact: food-prs@jetro.go.jp
Présentation des entreprises participantes PDF
sial2014panneaulogosial2014standgeneralsial2014standgeneral2sial2014standgeneral3sial2014vitrinesial2014standwagyusial2014wagyudemo

WHO’S NEXT, du 04 au 07 Juillet 2014, Paris Expo Porte de Versailles


Jetro a participé au salon WHO’S NEXT pour la collection printemps-été 2015 à Paris Expo Porte de Versailles.
Notre organisation a présenté 18 créateurs japonais de la mode et de l’accessoire.

Pour plus de détails, allez sur le [site]:http://jetro.oc-x.jp/ :.
Merci de cliquer sur le logo pour accéder à la présentation de chaque marque.

Allez sur le site de WHO’S NEXTTo other site.

Marché du film, du 14 au 23 mai 2014, Cannes


Jetro a une nouvelle fois participé au Marché du film, en parallèle au Festival de Cannes, avec notre partenaire Unijapan.

Liste des 10 entreprises participantes:
- ColorBird Inc.
- Eleven Graphics
- Gainax co., Ltd.
- Gold View co., Ltd.
- Kadokawa Corporation
- Omgact Entertainment
- Open Sesame co., Ltd.
- Production I.G
- Showgate Inc.
- Tohokushinsha Film Corporation

Pour plus de détails, allez sur le site de Jetro Tokyo.

Contact: Caroline Artus caroline_artus@jetro.go.jp

Maison&Objet, du 24 au 28 janvier 2014 à Paris-Nord Villepinte


Depuis sa première participation à Maison&Objet en janvier 2005, Jetro est fidèle à ce rendez-vous bi-annuel du salon dédié à l’univers de la maison.
Pour sa neuvième participation, Jetro a soutenu 33 PME japonaises, réparties dans les différents univers du salon.
Voir la brochure de présentation.

Pavillon Japon au MIDEM, du 1e au 4 février 2014, Cannes


Jetro a participé à la dernière édition du Midem, marché international de la musique à Cannes, en collaboration avec MPAJ - Music Publishers Association of Japan.
Côté Jetro, 10 entreprises japonaises ont été présentes sur le stand (voir la liste plus bas). Elles ont présenté de nombreux artistes (voir plus bas la liste) allant du classique à la J-pop, en passant par le jazz, le rock, la soul...
Par ailleurs, trois événements ont été organisés: une présentation intitulée "Karaoke & Pachinko: comment sont rémunérés les auteurs des chansons?" le 1e février sur le stand Japon, suivie d'une Sake party. Le 2 février a eu lieu le workshop MPAJ "song pitching". Pour en savoir plus, consultez la présentation ci-dessous.
Présentation des entreprises participantes PDF
Présentation des artistes PDF
Présentation des évènements PDF
Un espace pachinko (machine à sous japonaise de la société Kyoraku) et karaoke (Wii U) a été aménagé sur le stand afin de faire connaitre un autre débouché pour la musique au Japon.
midem14pachinkomidem14standmidem14karaokemidem14workshopmidem14wiiu

Pavillon Japon à Pollutec, du 3 au 6 décembre 2013, Parc des Expositions Paris-Nord Villepinte


JETRO a organisé le pavillon Japon à POLLUTEC HORIZON, salon des éco-technologies, de l’énergie et du développement durable, au parc des expositions de Paris-Nord Villepinte, sur lequel neuf entreprises japonaises ont exposé les technologies environnementales les plus avancées (Hall 6 – K 098).
Présentation du pavillon Japon PDF
Une conférence de présentation des technologies japonaises de cinq exposants du pavillon Japon a été organisée le mardi 3 décembre de 11h30 à 12h15 au Forum de conférence.
Présentation de la conférence PDF

Pavillon Japon à l'ANUGA, du 5 au 9 octobre 2013, Cologne, Allemagne


Jetro a organisé le pavillon Japon à l’Anuga, le Salon International de l’Alimentation de Cologne. 34 entreprises japonaises y ont participé.
Brochure PDF
Présentation PDF

Première Classe, Paris sur Mode, Don’t believe the Hype, du 27 au 30 septembre 2013, Jardin des Tuileries, Paris


Cette année, Jetro a accompagné 27 marques japonaises à Première Classe, Paris sur mode et Don't believe the Hype, qui ont eu pour thème le Japon.
Liste des exposants PDF

Maison&Objet, du 6 au 10 septembre 2013, Paris-Nord Villepinte


A l'occasion du salon Maison & Objet en septembre 2013, JETRO a présenté l'exposition collective J STYLE + sur now ! design à vivre (hall 8).
14 sociétés japonaises y ont participé.
Les 14 exposants sélectionnés selon le concept J STYLE+ « Serendipity - la nouvelle plateforme pour acheteurs, consommateurs et fabricants », signent des créations qui reflètent le Japon actuel : objets de décoration, mobilier et aussi objets du quotidien.
Le stand de J STYLE+, organisé dans le cadre de la stratégie « Cool Japan » mise en place par le gouvernement japonais, a regroupé des produits imaginés par des designers et des créateurs japonais pour révéler de nouvelles sensibilités, ainsi que des créations de jeunes designers talentueux.
Ces productions sont le résultat d'un processus de fabrication interactive qui a réduit à néant les cloisons entre fabricants, distributeurs et consommateurs.
Allez voir le catalogue.

Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace, du 17 au 23 juin 2013, Paris-Le Bourget


JETRO a participé au Salon international de l'Aéronautique et de l'Espace.
Huit PME japonaises du secteur de l'aéronautique ont été présentes sur notre stand.
Brochure de présentation PDF

VINEXPO 2013, Salon International du Vin et des Spiritueux, du 16 au 20 juin au Parc des Expositions de Bordeaux-Lac


Dans le cadre du salon, Jetro a organisé un stand d'information et de découverte du saké japonais.
Contact : yusuke_kuzuhara@jetro.go.jp

Stand Japon au Marché du film, du 15 au 24 mai 2013, Palais des Festivals, Cannes


JETRO a participé au Marché du Film de Cannes, afin de promouvoir et de développer la vente à l'étranger de films japonais.
Coorganisateurs avec UNIJAPAN du stand Japon depuis 2003, nous avons présenté cette année 14 sociétés sur le stand. Nous y avons proposé des contenues variés du Japon tels que des films d'animation populaires et des séries connues.
Brochure de présentation PDF
affiche2013

Salon des Energies Renouvelables ENR, du 19 au 22 février 2013, Eurexpo, Lyon


Dans le cadre de sa participation au salon des énergies renouvelables EnR (Hall 4 G10), le Bureau d'Aichi a présenté des opportunités d'affaires et d'investissement de la préfecture dans le secteur innovant des nouvelles énergies.
Contacts : M. Pierrick Grenier, M. Takashi Masuda
Bureau d'Aichi à Paris
c/o JETRO
27 rue de Berri, 75008 Paris
Tel : 01.42.61.74.00 Fax : 01.42.61.19.46

MIDEM, marché international de la musique, du 26 au 29 janvier 2013, Palais des Festivals, Cannes


De nouvelles sonorités "cool" d'artistes japonais indépendants
Jetro est fière d'avoir co-organisé le stand Japon (R-04-19) au MIDEM avec MPAJ (Music Publishers Association of Japan). Deuxième au monde en termes de ventes, l'industrie de la musique japonaise propose une grande variété d'artistes fabuleux et uniques. Nombre d'entre eux trouvent de plus en plus leur voie dans les hit-parades à travers le monde, collaborant souvent avec des chanteurs célèbres américains, européens et asiatiques. Cependant, peu le savent en-dehors du Japon.
Cette année, Jetro a présenté 11 entreprises indépendantes au stand Japon, avec une sélection de plus de 23 artistes talentueux dans des genres très variés. Elles sont toutes motivées pour collaborer avec des acteurs du monde entier.
Brochure de présentation des évènements du stand JaponPDF
Brochure de présentation des artistes PDF
Brochure de présentation des entreprises participantesPDF

SIRHA, Salon International de la Restauration, de l'Hôtellerie et de l'Alimentation, du 26 au 30 janvier, Eurexpo, Lyon


Pour la première fois au Sirha, Jetro a organisé sous l'égide du ministère de l'Agriculture, de la Pêche et des Forêts, le pavillon Japon où 14 entreprises du secteur agroalimentaire ont exposeré leurs produits.
Brochure de présentation PDF

Maison & Objet, du 18 au 22 janvier 2013, Parc des exposition de Paris-Nord Villepinte


Depuis sa première participation à Maison&Objet en janvier 2005, Jetro est fidèle au rendez-vous bi-annuel du salon dédié à l'univers de la maison.
Pour sa neuvième participation, Jetro a soutenu 36 PME japonaises, réparties dans les différents univers du salon, et 16 autres exposants à J Style +.
Jetro a eu le plaisir de vous présenter l'exposition collective J STYLE + (Hall6 MOVING L2 - N1) qui a rassemblé 16 nouveaux exposants - il s'agit de leur première participation à M&O - sur le thème « Everlasting » : des objets qui enchantent votre quotidien.
Brochure de présentation de J Style +PDF
Brochure de présentation M&OPDF

Who's Next, du 19 au 22 janvier 2013, Parc des Expositions de la Porte de Versailles, Paris


Jetro a participé au salon Who's Next du prêt à porter et accessoires femme et homme. 21 participants japonais étaient présents sur notre stand.
Brochure de présentationPDF

Convention d'affaires Aeromart Toulouse, du 4 au 6 décembre 2012


Pour sa première participation à la convention d'affaires Aeromart Toulouse, Jetro a accompagné 7 entreprises japonaises du secteur aéronautique.
PrésentationPDF

IPA, salon international du process et du conditionnement alimentaires, du 21 au 25 octobre 2012, Parc des expositions de Paris-Nord Villepinte


A l'occasion de ce salon, Jetro a présenté les technologies environnementales japonaises les plus avancées, adaptées à une application dans les installations agroalimentaires.
Brochure de présentationPDF

SIAL, salon international de l'agroalimentaire, du 21 au 25 octobre 2012, Parc des expositions de Paris Nord Villepinte


Dans le cadre de la promotion des exportations de produits alimentaires japonais en Europe, JETRO a organisé le pavillon Japon au SIAL.
Onze entreprises japonaises ont fait découvrir leurs meilleurs produits, et un espace réservé à la présentation du saké (à boire avec modération)a été proposé.
Allez sur le site du SIAL 2012: http://www.sialparis.fr/
Brochure de présentationPDF

Tranoi Femme, du 28 septembre au 1e octobre 2012, Paris


Jetro Paris a participé au salon Tranoi Femme pour la collection printemps-été 2013, où 450 designers ont exposé à l'espace Montaigne - 7 rond-point des Champs Elysées, Paris 8e- au Palais de la Bourse - 2 place de la Bourse, Paris 2e - et au Carrousel du Louvre - 99 rue de Rivoli, Paris 1e.
Jetro a accompagné 21 exposants japonais.

Marché du film, du 15 au 25 mai 2012, Cannes


Jetro et Unijapan ont aidé 20 entreprises japonaises à participer au stand japonais lors du dernier Marché du film de Cannes, qui a attiré 9% de participants en plus par rapport à 2011.
marchedufilm12-affichemarchedufilm12-portemarchedufilm12-listemarchedufilm12-standmarchedufilm12-accueilmarchedufilm12-comptoirmarchedufilm12-cotegauchemarchedufilm12-cotedroit

Salon International de l'agriculture, du 25 février au 4 mars 2012


Jetro a organisé le pavillon Japon, auquel ont participé 26 entreprises japonaises. Outre la possibilité d'acheter de nombreux produits japonais, un stand "plats à emporter" a été proposé ainsi qu'un atelier de cuisine.

Sur le Pavillon Japon, divers produits allant des assaisonnements de base aux nouveaux gâteaux étaient proposés, ainsi qu'une dégustation de saké et d'umeshu (vin de prune).
De plus, nous avons présenté une cuisine japonaise simple, facile à reproduire chez soi, ainsi que des ingrédients japonais qui, utilisés en petite quantité, apportent une nouvelle touche aux plats quotidiens. Comme à chaque fois, le stand « plats à emporter » a rencontré un grand succès, avec les plats les plus populaires du Japon, comme l'okonomiyaki et le gyudon (riz, bœuf, omelette).
Pour la première fois un atelier de cuisine appelé « Challenge de la cuisine japonaise » a été proposé et a remporté un vif succès.

Fashion week à Paris, du 2 au 5 mars 2012


Dans le cadre de la Fashion Week parisienne, quatre salons se sont tenus au Jardin des Tuileries: Atmosphere's, Paris sur mode Atelier, Première Classe et The Box.

Jetro a accompagné 11 entreprises japonaises au salon Première Classe, salon grand public des créateurs d'accessoires de mode:
sumikaneko http://www.sumikaneko.com/To other site
onomasato http://onomasato.com/To other site
Ayami jewelly http://www.ayamijewelry.com/To other site
chausser http://www.chausser.net/To other site
hum http://www.hum-est.com/To other site
TO & CO. http://www.toandco.com/To other site
noguchi
KANPEKINA www.vinaseiko.comTo other site
YONEDA MAKI www.yonedamaki.comTo other site
e. m. / MEHEM www.em-grp.com/japanese/To other site
valeur www.valeur-tokyo.comTo other site

Pour The Box, axé sur l'accessoire de mode, 8 entreprises japonaises, aidées par Jetro, y ont participé.
Décor de Décor www.decor-de-decor.comTo other site
salet http://www.flappers-unit.com/To other site
Tasa'ra www.tasaracollection.comTo other site
sonomitsu www.sonomitsu.comTo other site
Kusakanmuri http://kusakanmuri.main.jpTo other site
Yasuyuki Machida http://www1.jcn-knt.jp/yasuyuki-machida/To other site
IANNE http://www.ianne.jp/index.htmlTo other site
monimaniLux

A Paris sur mode Atelier, trois entreprises japonaises ont été présentes:
BON VIEUX TEMPS www.lezephyr.co.jpTo other site
Dress & Co www.thedress.jpTo other site
iaponia www.iaponia.jpTo other site

Enfin à Atmosphere's, Jetro a soutenu l'entreprise Emi Nakanishi. Allez sur son siteTo other site.

Sial, salon international de l'agroalimentaire, du 17 au 21 octobre 2010, Parc des expositions de Villepinte


Jetro a organisé pour le compte du ministère de l'Agriculture, de la Forêt et des Pêches, le pavillon Japon au SIAL 2010.
Le pavillon Japon a accueilli 19 entreprises japonaises, parmi les meilleures de leur secteur.
Vous avez pu y découvrir des produits traditionnels de qualité tels que le riz, le thé vert, les nori ou algues, le wasabi, le miso, le saké japonais, mais également des produits nouveaux tels que les assaisonnements à base de yuzu, les produits sucrés...
Deux chefs, français et japonais, ont présenté leurs recettes confectionnées d'ingrédients japonais, lors d’ateliers tout au long de la journée.
Pour la première fois, Jetro a installé un espace réservé à la promotion des produits japonais, où se sont tenus des séminaires de présentation des aliments et des rencontres avec un expert, à l'attention des entreprises désireuses d'importer des produits agroalimentaires japonais.
sial2010-logosial2010-cuisinierssial2010-demosial2010-thesial2010-vitrinesial2010-vuesial2010-standsial2010-stand2

Recettes de cuisine japonaisePDF

Marché du film, du 12 au 21 mai 2010, Cannes


Evènement phare de l'année pour le cinéma international, le Marché du film s'est tenu en parallèle au Festival de Cannes.JETRO a renouvelé sa participation en collaboration avec Unijapan, en accueillant 16 entreprises japonaises.
Le film de takeshi Kitano "Outrage" était en compétition officielle.
A l'occasion de la projection au Marché du film "Shodo girls" de NTV, une démonstration de calligraphie a été organisée sur la plage (voir les photos ci-dessous).
afficheshodogirlsshodogirlsshodogirlsactionshodogirlsfinaloutrage2comptoirstand3sakepartyaffiche

Fashion In Nature du 4 au 7 mars 2010, Galerie Michel Rein, Paris


JETRO a organisé une installation art/mode exceptionnelle et inédite, une fusion entre le travail créatif de 9 designers de mode japonais et le talent artistique de Makoto Azuma, un des designers-artistes floraux les plus reconnus au Japon. Mêlant nature et mode, les œuvres de M. Azuma ont surpris le public averti du monde de la mode par leur construction et leur esthétique et éveiller l'intérêt d'une plus large audience.
« Fashion In Nature » - fusion intelligente de la Nature et de la Mode - a eu lieu lors de la Fashion Week à Paris.
En savoir plus sur le designer floral Makoto AzumaTo other site

FiN2-2010FiN4-2010FiN3-2010FiN5-2010

Salon International de l'Agriculture, Porte de Versailles à Paris, du 27 février au 7 mars 2010


Le Japon était à nouveau présent au dernier Salon International de l'Agriculture. Des démonstrations quotidiennes de cuisine japonaise suivies de dégustations ont été plébiscitées. Les stands de spécialités à emporter (okonomiyaki, yaki udon, onigiri et riz au curry)ainsi que l'espace épicerie et sakés ont attiré beaucoup de monde.
Le mercredi 3 mars, le Japon était à l’honneur sur le podium "Les mille facettes des agricultures du monde", où ont été présentés quelques aspects de la culture et de la cuisine japonaises(Iaido –art martial avec sabre- Wadaïdo –tambours japonais- atelier onigiri pour enfants, ateliers de cuisine, conférence sur le saké et la pâtisserie japonaise).
Contact: Brigitte Georges, tél: 01 42 61 59 79 et brigitte_georges@jetro.go.jp
Aller sur le siteTo other site

sia2010-1sia2010-2sia2010-3sia2010-7sia2010-4sia2010-6

MIDEM, salon international de la musique, du 24 au 27 janvier 2010, Palais des Festivals, Cannes


Un rendez-vous devenu incontournable! JETRO a partagé un stand avec MPAJ (Music Publishers Association of Japan)au Midem. A cette occasion, un concert a été organisé à l'hôtel Martinez pout présenter deux nouvelles facettes de la J-pop: l'électro et l'anime song. Trois artistes se sont produits sur scène: AMWE, Ayaka Ikio et Kimeru. Avec succès!

ceremonie2010amweayakakimerustand2010standjetrologo20103artistesamweconcertayakaconcertkimeruconcert

VIPO à la JAPAN EXPO, du 2 au 5 juillet 2009


Pour sa toute première participation à un salon étranger, VIPO - l’organisation japonaise pour la promotion de l’industrie audiovisuelle - a choisi Japan Expo, le plus grand salon au monde dédié à la pop culture japonaise à Paris. La 10e édition du salon a accueilli 164 000 visiteurs. L’objectif de VIPO était de promouvoir l’image de marque du Japon dans son ensemble et de présenter les contenus les plus récents. Sur le stand, on pouvait ainsi tester des jeux vidéo, voir des clips d’artistes japonais à la mode, visionner la présentation des derniers dessins animés, ainsi qu’écouter de la musique. Il y avait également des dédicaces de dessinateurs de manga célèbres. C’était aussi l’occasion de présenter pour la première fois à l’étranger CoFesta, dont la 3e édition aura lieu en septembre et octobre au Japon. Ce festival présente le meilleur de l’industrie audiovisuelle japonaise comme les jeux vidéo, les animations, les mangas, les émissions de TV, la musique, les films, mais qui s’étend aussi à la mode et au design. 18 grands évènements émailleront ce festival, comme le TIFF, Tokyo International Film Festival. Le Japon a pour vocation de devenir une nation de contenus et veut le faire savoir.

confpressvipostandvipostand2vipostand3vipostand4

Salon international de l'aéronautique et de l'espace, du 15 au 21 juin 2009, le Bourget


Le salon international de l'Aéronautique et de l'Espace s'est tenu du 15 au 21 juin au Bourget. A l'initiative de la direction régionale du ministère de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie (Meti), un groupement composé de dix PME japonaises, fabricantes et exportatrices de pièces détachées aéronautiques et aérospatiales, ont participé à ce salon et ont exposé sous la bannière Industrial Cluster Project (hall 6, stand C-41).
Liste des entreprises japonaises :
- Asahi Kinzoku Kogyo (Pièces détachées pour moteur, traitement de surface)
- Imai Aero-Equipement (Conception (CAD/CAM) et fabrication de pièces détachées et équipements aéronautiques)
- Best-Tech (Conception, analyse et solution dans le domaine de l’industrie aéronautique et de l’espace)
- Hanyuda (Stérilisateur, Autoclave pour le plastique à renfort de fibre de carbone)
- Nakano Aviation (Export-import de pièces détachées et de matériaux pour avion, vaisseau spatial, satellite, et fusée)
- Tamagawa Seiki (Développement, conception et fabrication d’appareils aéronautiques et de l’espace (encodeur etc.))
- Iida air and space project (Pièces détachées pour appareils aéronautiques et de l’espace)
- C-Com (Pièces détachées pour avion (turbine à gaz, moteur))
- Misashi MFG (Pièces détachées aéronautiques, façonnage des pièces détachées pour moteur aéronautique)
- Morita Kogyo (Pièces détachées aéronautiques (turbine à gaz, pièces détachées pour fusée))


 

 

pavillon Japon 

télécharger la brochure

Pavillon Japon au salon 

télécharger la brochure du Paris Air Show 2015.

Pavillon Japon au salon international de l'aéronautique du Bourget, du 15 au 21 juin 2015, Paris-Le Bourget

Le pavillon Japon a rassemblé neuf PME japonaises.

Télécharger la brochure du Paris Air show 2015 <PDF> (4993KB) .

Pavillon Japon au salon international de l'aéronautique du Bourget, du 15 au 21 juin 2015, Paris-Le Bourget

Le pavillon Japon a accueilli 9 PME japonaises.

Téléchargez la brochure Paris Air Show 2015.

Pavillon Japon au salon international de l'Aéronautique du Bourget, du 15 au 21 juin 2015, Paris-Le Bourget

Le pavillon Japon a rassemblé 9 PME japonaises.

Télécharger le catalogue Paris Air Show 2015.