展示会・商談会[出展募集]【播磨圏域企業限定】13th沖縄大交易会2025 商談会出展支援事業

応募条件

1. 日本産〈日本国内で生産または加工された〉農林水産畜産物・食品等を扱うサプライヤーであること（ペットフードや花き等、人間が食べることを目的としていない産品については参加不可です）。
2. 播磨圏域（姫路市、相生市、加古川市、赤穂市、高砂市、加西市、宍粟市、たつの市、稲美町、播磨町、市川町、福崎町、神河町、太子町、上郡町、佐用町）の食品関連事業者であること。
3. リアル商談会・オンライン商談会の両方にご参加いただけること（どちらか一方のみのご参加は不可です）。
4. リアル商談会については、商談日に自社ブースに常駐できること。
5. 商品の輸出に意欲的であること。商談を前提とした参加であること。
6. 姫路市・ジェトロ神戸・主催者・バイヤー等が求める情報や書類を準備・提出できること。本事業全体の成果につき、対外公表を承諾すること（参加事業者が特定される情報を開示することはありません）。
7. 姫路市・ジェトロ神戸・主催者からの商談結果、進捗状況等の各種アンケートに回答できること。
8. その他、詳細については添付「案内書」をご確認ください。

サポート内容

1. 参加手続きのサポート
2. バイヤーとのアポイント調整サポート
3. 通訳の手配
   ※オンライン商談は1社あたり最大2回まで通訳派遣可能（英語もしくは中国語と日本語）。
   リアル商談会会期中は、沖縄大交易会事務局が通訳を派遣。
4. リアル商談会におけるバイヤーとの商談への同席（オンライン商談については要相談）
5. 商談会参加や貿易実務に関する情報提供、質問・ご相談への対応

その他

応募多数の場合、姫路市とジェトロ神戸の審査結果を踏まえて決定します。
Japan Streetにご登録いただいている場合、審査の加点になります。

Japan Streetとは

• はジェトロが招待した海外バイヤー（海外に販路を持つ国内のバイヤーを含む）専用のオンラインカタログサイトで、5,600人以上の海外バイヤーが日本の商品を探しています。
  ※約9,600社の日本企業がご登録済み（2025年4月時点）
• 日本のサプライヤー企業の皆さまは、企業・商品情報と商品画像等を登録するだけで、 世界中のバイヤーに商品を紹介することができます。
• バイヤーとの商談日程調整や無料の通訳手配、商談への同席など手厚くサポートいたします。

出展料：無料
※商談会場までの交通費、宿泊費、試食提供に係る費用等は自己負担。