日本産牛肉の輸入解禁は特定危険部位以外の全部位が対象−欧州委の保健・消費者政策総局課長にインタビュー−

＜合意から4〜6週間後に規則が発効見込み＞
問：今回のSCoFCAHの合意を欧州委が正式に採択してから、2013年春ごろ官報に掲載され、規則が発効される見込みとされているが（2013年2月8日記事参照）、それまでの間にどのような手続きがあるのか。

答：SCoFCAHで合意が成立（加盟国代表者の投票で決定）した後、規則発効までには通常4〜6週間はかかる。通常の法制化プロセスにおいては、欧州委の正式採択、加盟国言語への翻訳、官報掲載などの手続きがあることから、これくらいの時間を要する。

＜特定危険部位以外は基本的に輸入可能＞
問：輸入が解禁となった牛肉について、部位によって輸入制限はあるか。

答：基本的にはどの部位でも輸入は可能。ただし、以下のような特定危険部位（SRM）、あるいはSRM由来製品、SRMが含まれている製品は輸入できない。

（1）月齢12ヵ月以上のウシの頭部（下顎は対象外、脳と眼球は含む）、脊髄
（2）月齢30ヵ月以上のウシの脊柱〔尾の脊椎骨、頸（けい）椎棘（きょく）突起、頸椎横突起、胸椎棘突起、腰椎棘突起、仙骨正中仙骨稜、仙骨翼は対象外、後根神経節は含む〕
（3）全ての月齢を対象とするウシのへんとう、十二指腸から直腸までの腸、腸間膜

問：今回の日本産牛肉の輸入解禁の合意は、日EU・経済連携協定／経済統合協定（EPA／EIA）交渉を促進するきっかけとなるか。

答：そのとおりと考える。

（小林華鶴）

（EU・日本）