日系企業への影響は軽微−クライストチャーチ地震−

9月4日未明にマグニチュード7.1の地震に見舞われた南島カンタベリー地方では、7日も最大マグニチュード5.2の余震が続いている。市議会は水の確保と、飲み水は3分以上煮沸するよう注意を促している。被災地域にある日系企業には、これまでのところ大きな被害は出ていない。