知的財産ニュース 勝利は韓国に・・・三星、オランダでアップルに特許戦で初勝利

3602

「三星は名分を、アップルは実利を手にした」三星電子が、オランダでアップルを相手に起こした特許侵害本案訴訟で勝利した。アップル製品の販売禁止仮処分などで、これといった成果を上げることができなかった三星電子は、本案訴訟で初めてアップルの侵害を立証した。アップルは被害を補償しなければならないが、粘り強く主張してきた特許消尽論を貫徹させた。

三星、本案初勝利で名分を手に

オランダ,ハーグ裁判所は、アップルが三星電子の特許を侵害したとして被害補償を命じる判決を下した。
ハーグ裁判所は、アップルのiPhoneおよびiPadの一部が、インターネットにアクセスする過程で三星の第3世代移動通信特許権を侵害したと判決。三星は、粘り強く主張してきた通信特許侵害の主張が認められた。
ハーグ裁判所は、三星が提起した通信技術関連の標準特許4件中1件の侵害を認めた。特許侵害判決を受けたモデルは、インテル‐インフィニオンベースバンドチップを搭載したiPhone3・3GS・4とiPad。最新モデルのiPhone4SとiPad2等に使用された技術は棄却された。
三星側は「アップルが当社の無線通信技術関連の特許侵害を再確認した判決だ」とし、「アップルが該当製品の販売に対して発生した損害賠償請求など必要な措置を検討している」と述べた。

アップル、打撃は制限的

三星は本案訴訟で初勝利をおさめたが、その効果は制限的だ。判決がアップルのiPhone3GとiPhone3GS、iPhone4およびiPad第1世代と第2世代など、古いモデルにのみに限定されているためだ。また、2010年8月4日以降にオランダで販売されたモデルで、被害補償規模も大きくない。
アップルは根強く主張してきた「特許消尽論」を貫徹させて実利を得た。ハーグ裁判所は、インテル‐インフィニオンチップを搭載した製品が特許を侵害したと判決。クアルコムのチップを使用して製造した最新の製品に対する内容は棄却した。アップルは「三星はクアルコムと通信チップのライセンス契約を締結し、アップルはクアルコムのチップを使用して製品を作り、三星の特許は既に消尽した」と主張してきた。

交渉の場が再び開かれるか

オランダの判決で損害賠償のための交渉のテーブルが用意される見込みだ。特許専門家らは、この席でオランダでの損害賠償のみならず、全般的な交渉内容についても議論が行なわれる可能性があると口を揃えた。
チェジョン国際特許法律事務所 ジョン・ウソン弁理士は「この判決は、両者に大勝利も打撃も与えず、有効適切に作用するだろう」とし、「被害補償の交渉を始めるものの、アップルが積極的な意思を見せない限り妥結の可能性は低い」と述べた。
三星とアップルは22日、ドイツ,マンハイムでまた別の判決があり、7月には米国での訴訟判決も下される。

金・インスン記者