展示会・商談会[参加者募集]日本酒海外バイヤー招へい商談会 in九州

• 事前マッチング形式（各バイヤーのブースにて着席で商談）※商談時間は1回40分
• 上述日時の中で、海外バイヤーの商談希望と事業者とのマッチングに合わせて、商談時間を決定します。
• 事前マッチングが成立した事業者様については、上記商談会場にご来場いただき各バイヤーのブースにてご商談いただきます。
• 対面式では、バイヤーにその場で試食・試飲いただいたりパッケージを手に取っていただけるため、商品の魅力をより効果的にアピールできます。
• 日本語を話さないバイヤーとの商談には、ジェトロ手配の通訳がつきます。
• 商談会は事前予約制です。申込締切日までにすべての手続きが完了していない（書類不備等を含む）場合はご参加いただくことはできませんのでご注意ください。
• 海外バイヤーの選定結果を踏まえて商談を組むため、ご希望のバイヤーと必ず商談ができるとは限りません。
• 本商談会における実際の商談・取引は、各参加者の判断と責任の下で行っていただきます。 万が一、各参加者が損害や不利益等を被る事態が生じたとしても、主催者は一切の責任を負いかねますので予めご了承ください。
• 商談後、商談成果についてのアンケートへのご回答は必須です。
• 商談相手および商談時間割（日程）の確定後、合理的な理由なく、事業者側の都合で当該商談をキャンセルされる場合には、ジェトロが実施する食品輸出商談会への申し込みを一定期間お断りすることがあります。

※次に掲げる条件をすべて満たしている必要があります。

1. 各都道府県の酒造組合に加盟する日本酒製造蔵であること。
2. 日本産農水産品・食品の輸出に意欲のある農林漁業者、農業法人、食品加工業者、流通（輸出）事業者等であること。
3. 日本産の農林水産物（生鮮品）、または日本産原材料を使用した加工品、日本国内で生産された他国産原材料を使用した加工品であること。 ※100％他国産原材料の商品は除く（ラベル替え、パッケージ化など）。
4. 企業情報・商品情報につき、英語欄を含めてすべて入力し、提出できること。
5. 海外バイヤーとの商談において、価格、商流、物流、決済方法等を含む取引条件を事前に検討し、価格表等を含む商品説明資料等を英語で作成し、具体的なビジネスの提案を行うことができる事業者であること。（※注を参照）
6. 商談を希望する（バイヤーの）国･地域の輸入規制等に適合し、輸出可能な商品であること。
   （ご参考：日本からの輸出に関する制度、動画で見る！農林水産物・食品の輸出）
7. 輸出経験がない・少ない事業者については、海外バイヤーとの商談を円滑に進める観点より、ジェトロが全国各地で開催、または、オンデマンド配信している動画「商談スキルセミナー」（無料）等を会期までに受講・視聴していること。
8. ジェトロが商談成果の把握等のために実施する各種アンケートやヒアリング等にご協力いただけること。
9. 本商談会に参加するために、商品情報の登録に際して、Japan Streetへの登録を行うこと。

（注）
バイヤーによっては、直接取引のみ希望で、間接輸出が不可のバイヤーもいます。逆に間接輸出を希望するバイヤーもいます。必ず事前にバイヤーのプロフィールをよくご確認ください。
商社等を介しての間接輸出をご希望される場合、海外バイヤーに提示する諸条件等について、事前に商社等と打ち合わせを行った上でご参加ください。なお、海外バイヤー側で日本との取引を仲介する商社・代理店等が同席することもありますのでご了承ください。
商社･貿易会社を通じた間接貿易をご希望の方で、これまで特定のルートをお持ちでない場合、ジェトロ農林水産物・食品 輸出協力企業リストをご参照ください。同リストでは、日本産農林水産物・食品の輸出経験がある商社約200社が登録されています（担当者の連絡先の記載あり）。取引条件等につきましては、直接交渉ください。ジェトロとしてお取引を保証するものではありません。