トルコが国連における国名表記をテュルキエに変更

トルコ政府は、国名表記を「Turkey（ターキー）」から「Türkiye（テュルキエ）」に変更するよう国連に要請、国連がこれに同意し、6月1日に国連における国名表記が変更された（6月1日付トルコ国営アナドル通信）。英語表記の「Turkey」のほか、スペイン語表記の「Turquia」、フランス語表記の「Turquie」なども「Türkiye（テュルキエ）」に変更された。これによって公式の英語表記は、「Republic of Türkiye」となる。

レジェップ・タイップ・エルドアン大統領の決定により、既に2021年12月4日付官報で、「Türkiye（テュルキエ）」表記がトルコの文化、文明、価値観をより正確に代表しているとし、国内外での国名表記を「Türkiye（テュルキエ）」に統一すると発表されていた。これによりトルコ税関総局も、2022年3月1日以降は、商標などの国名表記を「Made in Turkey」から「Made in Türkiye」に変更した。

メブリュト・チャウシュオール外相は5月31日、国名の変更によって「エルドアン大統領が始めたトルコのブランド力を高めるためのプロセスが完成する」と自身のツイッターにコメントした。

（エライ・バシュ）