1. サイトトップ
  2. メールマガジン
  3. メールマガジンリスト・ご登録
  4. 日中省エネ・環境協力メールマガジン

日中省エネ・環境協力メールマガジン

配信登録新しいウィンドウで開きます
発行元 ジェトロ環境・インフラ課 発行頻度 月1回程度
中国との省エネ・環境技術分野でのビジネスにご関心のある日本企業の方に、中国側関係機関・団体・企業からの引き合い情報や関連情報、ジェトロからのご案内等を配信させていただきます。

配信メールサンプル


□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2017.05.30 ━━━━

       ☆☆日中省エネ環境協力メールマガジン☆☆ 第107号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□

==□■ 目 次 ■□=========================

【1】引き合い情報 (新規1件)
【2】配信済み「引き合い案件一覧」のご案内
【3】イベント情報 (1件)
【4】日刊通商弘報関連記事要約
【5】中国省エネ・環境関連情報
【6】お知らせ
【中国語講座】
【アンケートのお願い】

======================================================================
【1】引き合い情報 (新規1件)
======================================================================
 ジェトロ中国事務所に設置している相談窓口に寄せられた中国企業・団体
 からの引き合い案件です。
 なお、本情報の再送信、転載、掲示板への掲載等をご希望の方は、事前に
 ジェトロ宛てにご連絡ください。
----------------------------------------------------------------------

1.案件No.SH-1704*****

◆○△○△有限公司
   設立時期2005年。資本金1000万元。従業員数50人。年商2500万元。
   工場排水、汚水処理工事の据え付けや運営調整、メンテナンスなどを行う
  施工会社。
  ◆引合い内容<廃水処理技術の導入>
  ◇処理前の廃水状況:
   工場排水能力3万トン/日。PH値3.5。水温42~46℃。CODcr含有量1000mg/l。
  ◇処理後の目標:
   CODcr含有量を350mg/l以下に低減する技術を導入したい。
  ◆使用言語:中国語


----------------------------------------------------------------------
【お問い合わせ】
  標記案件にご関心のある方は、本メールに返信いただくか、メルマガ本文
  末尾の問い合わせ先にご連絡ください。ご連絡の際は必ずお名前、企業名、
  所属、HP、ご連絡先、案件No.を明記してください。いただいたお客様情報
  を基に、案件情報提供元の中国企業・団体にお客様との商談意思を確認し、
  ご回答いたします。

  申込フローはこちらをご参照ください。
   → https://www.jetro.go.jp/newsletter/tnc3/2017/nichuflow2017.pdf


======================================================================
【2】引き合い案件一覧 <配信済み分>
======================================================================

当メルマガで取り上げられた引き合い案件(過去1年分)をご覧になりたい方は、
以下のURLからダウンロードいただけます。

 ユーザー名とパスワードは下記のとおりになります。

   → https://www.jetro.go.jp/newsletter/tnc2/2017/nicchu201705.pdf

         * ユーザー名:******
         * パスワード:******


======================================================================
【3】イベント情報(1件)
======================================================================

1.△△△○○○環境総合展
    ~~~~~~~~~~~~~~~
  ジェトロが主催ジャパンブースに、是非ご出品下さい。

  ◇日 時: 2013年○月○日~○月○日
 ◇場 所: △△△
  ◇ジャパン・ブース主催: ジェトロ
  ◇対象分野:環境・エネルギー等に関連する製品・技術等
  ◇募集小間数:○小間(9平方メートル/小間)
  ◇出品料: 中小企業:○○○円/小間(不課税)
        中小企業以外:○○○円/小間(不課税)
 ◇お申込締め切り:2013年△月△日 必着
  ◇詳細・お申込:
   → https://www.jetro.go.jp/events/tradefair/2017********-event


======================================================================
【4】「日刊通商弘報」関連記事要約
======================================================================

「日刊通商弘報」は、ジェトロの70ヶ所を超える海外事務所が収集した最新
 ビジネス情報を提供するニュースサービスです。  
 本コーナーは、「通商弘報」から中国関連記事を抜粋しその要約のみを掲載
 しています。記事全文はメール&ウェブニュース「日刊通商弘報」を購読いた
 だくとご覧になれます。
   → https://www.jetro.go.jp/biznews/subscription/

----------------------------------------------------------------------

◆天津はサービス業、河北は製造業が牽引(天津市、河北省)
 2016年の天津市の対内直接投資は契約額が前年比1.7%減となる一方、実行額
は12.2%増とプラスの伸びを維持した。河北省は契約額が41.1%減と大きく減
少した。一方、実行額は19.0%増と2年連続の減少からプラスに転じた。

◆石油化学・重工業からの産業構造転換を目指す
 -葫芦島市が都内で日本企業向け投資環境セミナー-
 遼寧省葫芦島(コロ島)市は3月6日、東京都内で「葫芦島市投資環境セミナー」
を開催し、日本企業に投資環境を紹介した。同市はこれまで、石油化学工業や
船舶機械など重工業を産業の柱としてきたが、今後は温泉・観光や高齢者産業、
農水産品加工業などを育成し、産業構造の転換を図りながら、日本企業を含む
外国企業誘致を一層推進していく方針だ。


======================================================================
【5】中国省エネ・環境関連情報
======================================================================
 下記掲載情報のほか、在中国のジェトロ輸出支援コーディネーター等がと
 りまとめた「市場トレンド情報」や「マーケティング関連データ」等が、
 以下のURLリンクからご覧いただけます。
  → https://www.jetro.go.jp/world/asia/cn/environment/
----------------------------------------------------------------------

◆汚染物質観測機器への妨害工作を摘発
環境保護部は、企業敷地内に設置されてある観測機器に細工をし、妨害工作を
施したとして、セメント工場や鉄鋼工場などの汚染物質排出企業数社を摘発した。
http://env.people.com.cn/n1/2017/0508/c1010-29260465.html

◆生活ごみ分別、奨励から強制へ
国務院は『生活ごみ分別制度実施方案』を発表し、全国46都市で生活ごみの
強制分別を指示した。
http://env.people.com.cn/n1/2017/0504/c1010-29254008.html


======================================================================
【6】お知らせ
======================================================================

◆2016年度調査レポート:中国の環境規制動向について
https://www5.jetro.go.jp/newsletter/shanghai/2017/*****report.pdf


======================================================================
【中国語講座】
======================================================================

中国語を簡単に分かりやすく説明します。


======================================================================
【アンケートのお願い】
======================================================================

 本メールマガジンに対するご意見・ご感想をお寄せください。
  → https://www.jetro.go.jp/form5/pub/tnd/kankyo_enquete


┌──────────────────────────────────┐
 ジェトロ「日中省エネ・環境協力メールマガジン」

 編集・発行:日本貿易振興機構(ジェトロ)
        ものづくり産業部 環境・インフラ課  
 〒107-6006  東京都港区赤坂1-12-32  アーク森ビル6F
 TEL:03-3582-5542 FAX:03-3582-7508 E-Mail:tnc-kankyo@jetro.go.jp

 ◇本記事の無断の再配信、転載、掲示板への掲載等は禁止いたします。
   お客様が本メルマガのコンテンツ、または本ウェブサイトからリンクされ
    ているウェブサイトを利用したことで発生したトラブルや損害について、
    ジェトロは一切責任を負いません。
  ◇本メールマガジン配信をご希望の方はこちらからご登録ください。
  → https://www.jetro.go.jp/world/asia/cn/environment/jc_partnership/
 ◇本メールマガジンの配信停止を希望される場合は、下記URLにアクセスし、
 「停止する」ボタンをクリックしてください。
  → 配信停止リンク
└──────────────────────────────────┘