展示会・商談会[参加者募集]米国・日系スーパー「Mitsuwa Marketplace」における自治体(都道府県等)の米国展開側面支援事業

ジェトロは、自治体主催の物産展をより効果的なものにすることを目的に、「Mitsuwa Marketplace(ロサンゼルス郡・オレンジ郡内)」において日本産食材等のフェアを行う自治体および同参加事業者を対象に、米国展開側面支援支援を実施します。

米国での販路開拓や商品展開にご関心をお持ちの地方自治体の皆様におかれましては、ぜひ、ご参加をご検討ください。

日時

2026年9月(予定)~2027年3月31日

場所 Mitsuwa Marketplace (※ロサンゼルス郡・オレンジ郡の6店舗(のうち1店舗)で実施を予定。)
内容
スケジュール(予定)
9月上旬:
募集開始(9月11日締切)
9月中旬:
採択通知(早期案件は先んじて検討)
9月~:
事業実施
募集対象/定員

地方自治体(同関係機関含む)4自治体
※本事業は、「Mitsuwa Marketplace(ロサンゼルス郡・オレンジ郡内)」で、物産展等のプロモーションを行う自治体等を対象としたものです。
そのため、支援決定にあたっては、事前にMitsuwa Corporation(Mitsuwa Maketplace運営会社)と出展のための各種合意をいただく必要があります。

対象商品
米国で販売可能な日本産農林水産物・食品(各地方の特産品など)
※出品可否については、Mitsuwa Marketplaceの確認が必要になります。
支援内容
添付「イベント概要資料」をご参照願います。
参加費 無料
留意事項/免責事項
留意事項
  1. 本案内書に定めのない事項は、ジェトロがその対応を決定します。政府の方針等により内容が変更される可能性がある旨、ご了承ください。
  2. 提出いただいた情報は、本事業運営のために利用するとともに、ジェトロ内のデータベースに登録し、関連事業、ジェトロ及びJFOODOからの連絡のために利用します。お客様の個人情報は、ジェトロの個人情報保護方針に基づき、適切に管理します。
  3. 本事業に関する映像、画像、テキスト、音声若しくは関連資料等のコンテンツの全部又は一部(以下「本コンテンツ」といいます。)に関する著作権は、ジェトロ、その他の著作権者(以下「著作権者」といいます。)に帰属します。
  4. 本案内の記載に反する行為があった場合や申し込みフォームに虚偽の記載をした場合は、申し込みを無効とし出品をお断りすることがあります。また、今後ジェトロが実施する事業の選考において不利となることがあります。
  5. 参加企業又はその役員が違法な行為又は違法ではないが著しく不正な行為を行った疑いが明らかとなり、出品することがジェトロの信用を毀損する恐れがある場合は、出品をお断りすることがあります。
  6. 申し込みフォームの記載内容に変更がある場合、ジェトロにお知らせください。なお、申込締切日を過ぎてから内容を変更される場合、その内容によっては変更に応じられないことがあります。
  7. 募集締め切り後であっても、現地規制の変更によって事業実施ができなくなることがあります。
  8. 相応の理由なしに出品をキャンセルされた場合や、アンケート等へご協力いただけない場合には、今後ジェトロが実施する事業の選考において不利となることがあります。
  9. 外国為替および外国貿易法などの国内法令に定めのあるものの出品については、出品者の責任において事前に必要な許可等を取得してください。
  10. 商品は法令に照らして適法に輸送して下さい。違反した場合は、今回又は今後の事業参加をお断りすることがあります。
  11. ジェトロは、本事業の成果(お客様(参加企業含む)に関する成果を含みます。)又は本コンテンツの全部若しくは一部を、その裁量により公表する場合があります。お客様(参加起業含む)は、これを承諾し、これに関し、何らの人格権も行使しないものとします。
  12. 前各項に定めるほか、本サービスの利用に関し、以下の各号及びジェトロの指示を遵守します。
    1. 機密性の高い情報や個人情報(氏名を除く)を共有することは、お控えください。
    2. 本イベント参加時には、第三者がPC等の画面を視認できない環境にて、ご参加ください。
  13. 本事業の実施及び参加についての法律関係及び派生する権利義務は、日本国の法律に準拠します。
  14. 本事業の実施及び参加についての法律関係及び派生する権利義務については、東京地方裁判所又は東京簡易裁判所をもって、第1審の合意管轄裁判所とします。
免責規定
  1. 本事業において、お客様(参加企業含む)が不利益等を被る事態が生じたとしても、ジェトロはお客様(参加企業含む)に対し一切の責任を負わないものとします。
  2. ジェトロは、以下の各号に該当する場合、本事業の実施日時、内容を変更し、本イベントの全部又は一部の実施を予告なく中止し、又は、お客様(参加企業含む)の一部の参加を中止させることがあります。これに起因又は関連し、お客様(参加企業含む)が不利益等を被る事態が生じたとしてもジェトロはお客様(参加企業含む)に対し一切の責任を負わないものとします。
    1. 天災、テロリズム、戦争、政情不安、入国制限、感染症、労働紛争、その他の不可抗力事由が生じたとき
    2. 前項に定めるシステム等の不具合が生じ又は生じるおそれがあるとき
    3. 利用条件から外れるなど、お客様(参加企業含む)の状況が変化したとき
    4. 前号のほか、お客様(参加企業含む)がジェトロの指示、条件又はジェトロとの合意事項に違反したとき
    5. お客様(参加企業含む)が反社会的勢力に実質的に関与することが判明した場合
    6. お客様(参加企業含む)が、国内外の法令に反する行為、法令に反する行為ではないが著しく不正な行為若しくは公序良俗に反する行為を行ったとき、又はその疑いが生じたとき
    7. 前各号に定める他、ジェトロが相当と判断したとき

お申し込み方法

別添のお申込フォームに必要事項を入力のうえ、E-mailにて送信してください。
E-mail:lag-uspf@jetro.go.jp

お申し込み締め切り

2026年09月11日(金曜) 23時59分

お問い合わせ先

ジェトロ・ロサンゼルス事務所(担当:川本)

E-mail:lag-uspf@jetro.go.jp