Covid 19 Webinar 2020

JETROトロント事務所主催ウェビナー
「ケベック州におけるコロナ禍事業活動上の留意点」

新型コロナウィルス感染症の拡大は落ち着き始めましたが、フィジカルディスタンスの確保や閉鎖された公共スペースでのマスク着用義務、渡航制限など、これまでにはなかった様々な制約下でのビジネス活動が余儀なくされています。ジェトロ・トロント事務所では、ケベック州へ進出している日系企業を対象にコロナ禍における事業活動に関連した情報を提供する機会を設けることに致しました。

雇用・労務法上の注意点を中心に、ケベック州を拠点とする事業団体に適用される法律の解説を、在モントリオール法律事務所BCF Business Lawより頂きます。

本ウェビナーでは日本語資料もご提供しますと共に、日本語での質疑応答も承ります。既にケベック州にてビジネス活動をしておられる方はもとより、ケベック州への事業展開をお考えの方にとっても絶好の機会となりますので、ぜひ奮ってご参加ください。

日時	2020年9月11日（木） 11:000-12:00 (EDT)
講師	Kevin Vincelette（Partner, BCF Business Law）
主催	ジェトロ・トロント事務所
プログラム	開会のご挨拶 講演 「ケベック州におけるコロナ禍事業活動上の留意点」 講演内容 ケベック州における事業活動規制 移動、渡航の制限（宗教、国境） 安全対策のための社内規定、職場内ポリシー策定 雇用法（ケベック州法）における留意点 雇用主としての法的責任、注意点 従業員としての法的責任、権利、プライバシー　など 質疑応答
視聴方法	Zoomによるウェビナーになります。パソコン、スマートフォン、タブレット等ご自身のオンライン端末から接続願います。 ※参加には事前のご登録が必要です。なお、登録いただいた方には当日視聴できない場合も、後日録画の視聴リンクをご案内いたします。
参加費	無料
使用言語	講演は日本語、質疑応答は日英対応可。講演資料は日英両言語で用意します。
定員	90名
お申し込み方法	以下より9月9日までにご登録下さい。 https://www.jetro.go.jp/form5/pub/tor/covid-19_webinar_qc
お問い合わせ	ジェトロ・トロント事務所 Email: Ayako_Greenberg@jetro.go.jp  （担当：グリーンバーグ綾子）

 

Invitations to Webinar
“Operating your business in Quebec during COVID-19”

Please join us for the informative COVID-19 webinar hosted by JETRO Toronto.

Date	Thursday, September 10th, 2020, at 11:00am – 12:00pm (EDT)
Speaker	Kevin Vincelette（Partner, BCF Business Law）
Organizer	JETRO Toronto
Program	Opening Greetings from JETRO Toronto Presentations “Operating your business in Quebec during COVID-19” Topics include: The latest business regulations in Quebec, Federal and provincial travel restrictions, Creating covid-19 guidelines and developing a covid-19 safety plan, "Quebec Labour Standard Acts", Liability of employers, Liability, human rights, and privacy concerns of employees etc. Q&A
Webinar Registration	Webinar platform: Zoom Maximum capacity: 90 participants Language used in webinars: Presentations will be given in English. Japanese assistance will be available for Q&A sessions. Handouts will be provided in English and Japanese.
Cost	Free of Charge
Registration	Please RSVP by September 9th, 2020. https://www.jetro.go.jp/form5/pub/tor/covid-19_webinar_qc
Inquiry	Ayako Greenberg, JETRO Toronto Email: Ayako_Greenberg@jetro.go.jp

We look forward to welcoming you and your colleagues to these special occasions.