Japanese Government Procurement

National Public Safety Commission(National Police Agency) - Notice of Procurement (Goods & Services)①Contract electricity for the building of Nagasaki Prefectural Police Academy : 121kW The estimated electricity to be used per year : 319,700kWh,②Contract electricity for the building of Nagasaki Prefectural Police Handgun Shooting Range　: 85kW The estimated electricity to be used per year　: 72...

This procurement is covered by the WTO Agreement on Government Procurement, Japan-EU Economic Partnership Agreement or Japan-UK Comprehensive Economic Partnership Agreement.

Japanese

Publishing date Dec 22, 2025
Type of notice Notice of Procurement (Goods & Services)
Procurement entity National Public Safety Commission(National Police Agency) - Nagasaki
Classification
0026 Miscellaneous Articles
Summay of notice ⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Endo Kenji, Chief of Nagasaki Prefectural Police Headquarters.
⑵ Classification of the products to be procured : 26
⑶ Nature and quantity of the products to be purchased :
① Contract electricity for the building of Nagasaki Prefectural Police Academy : 121kW The estimated electricity to be used per year : 319,700kWh
② Contract electricity for the building of Nagasaki Prefectural Police Handgun Shooting Range : 85kW The estimated electricity to be used per year : 72,900 kWh
③ Contract electricity for the building of Nagasaki Prefectural Police Riot Unit : 99kW The estimated electricity to be used per year : 327,600kWh
⑷ Delivery period : From April 1, 2026 to March 31, 2027
⑸ Delivery place : As shown in the tender documentation.
⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tenders are those who shall :
① Do not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, persons under conservatorship or person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause.
② Do not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting.
③ Have Grade A, B, C or D "Manufacture of product" or "Sale of product" in terms of the qualification for participating in tenders by Cabinet Office (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years 2025, 2026, 2027.
④ Have registered in accordance with article 2-2 of the Electricity Utilities Industry Law.
⑤ The person who is not being suspended from transactions by request of the officials in charge of contract.
⑥ Not be the business operators that a gangster influence management substantially or the person who has exclusion request from Japanese government is continuing state concerned.
⑦ Meet the standards of the tender documentation from the viewpoint of reducing CO.
⑺ Time-limit for Tender :
① Time limit for the tender : 17 : 00, 12, February 2026
② The date and place of opening of bids : 13 : 30, 17, February 2026, The tender room is in Nagasaki Prefectural Police Headquarters.
⑻ Contact point for the notice : Finance Division, General Affairs Department, Nagasaki Prefectural Police Headquarters, 3-3 Onouemachi Nagasaki-shi 850-8548 Japan. TEL 095-820-0110 ext. 2232