Ministry of Land,Infrastructure and Transport - Notice of Procurement (Goods & Services)①Temporary repairs for the patrol vessel Kurikoma (Starboard boat lifting device),②Temporary repairs for the patrol vessel Oirase (lifting equipment for on-boardboats)

This procurement is covered by the WTO Agreement on Government Procurement, Japan-EU Economic Partnership Agreement or Japan-UK Comprehensive Economic Partnership Agreement.

Japanese

Publishing date May 16, 2025
Type of notice Notice of Procurement (Goods & Services)
Procurement entity Ministry of Land,Infrastructure and Transport - Miyagi
Classification
0077 Repair Services of Machinery/Instruments & Metal Products
Summay of notice ⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : NAGAI Nobukazu, Commander, 2nd Regional Coast Guard Headquarters.
⑵ Classification of the products to be procured : ①77 ②77
⑶ Nature and Quantity of the products to be purchased :
① Temporary repairs for the patrol vessel Kurikoma (Starboard boat lifting device)
② Temporary repairs for the patrol vessel Oirase (lifting equipment for on-boardboats)
⑷ Fulfilment period : ①②From 13, March, 2026
⑸ Fulfilment place : ①②As shown in the tender documentation.
⑹ Qualifications for participating in the tendering procedures ; Supplier eligible for participating in the proposed tender are those who shall ;
⒜ Not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause ;
⒝ not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting ;
⒞ have Grade ①②A, B, C, D of "Service (Ship maintenance)" Tohoku area in terms of the qualifications for participating in the tenders by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal year, 2025・2026・2027.
⒟ The person who is not being suspended from Transactions by the request of the officials in charge of contract.
⒠ not be the business operators that a gangster influences management substantially or the person who has exclusion request from Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism is continuing state concerned.
⑺ Time-limit for tender ;
①② 15 : 00, 11. July. 2025.
⑻ Contact point for the notice : Bid Examination Section, Accounting Division, General Affairs Department 2nd Regional Coast Guard Headquarters, 3-4-1 Teizandori, Shiogama-city, Miyagi 985-8507 Japan. TEL 022-363-0111 ex. 2223