JAPANESE SEAFOOD TESTING EVENT 2025 - zapraszamy na spotkania z producentami i dostawcami owoców morza pochodzenia japońskiego

Nov 28, 2024

*ENGLISH BELOW

W środę, 12 marca 2025 r. JETRO będzie gospodarzem spotkania biznesowego

poświęconego japońskim owocom morza. Weźmie w nim udział około 10 japońskich dostawców seafood poważnie  zainteresowanych eksportem do krajów Europy Środkowo-Wschodniej i krajów bałtyckich.

Od 9:00 do 13:00 będzie można wziąć udział w prearanżowanych rozmowach handlowych, oraz degustacji różnych produktów (wymagana wcześniejsza rejestracja). Zapraszamy importerów i dystrybutorów zainteresowanych zakupem japońskich owoców morza i innych produktów żywnościowych.

W godzinach 14:00-16:00 importerzy, dystrybutorzy, szefowie kuchni, przedstawiciele gastronomii  i sprzedawcy detaliczni będą mogli przeprowadzić degustacje  i porozmawiać z dostawcami.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Osobom z zagranicy, które wezmą udział we wcześniej umówionym spotkaniu biznesowym w godzinach od 9:00 do 13:00, JETRO zapewni (do 2 osób na firmę);

  1. Zakwaterowanie w hotelu na dwie noce (zameldowanie: 11 marca, wymeldowanie: 13 marca)
  2. Bilety lotnicze w obie strony z najbliższego lotniska w kraju zamieszkania (Europa Środkowo-Wschodnia i kraje bałtyckie) na Lotnisko Chopina

-------------------------------------------------------------------------------------------------

◆Data: Środa, 12 marca 2025 r. 【DATE MAY CHANGE DUE TO CONDITIONS】

          9:00 - 13:00 Wstępnie zaaranżowane spotkanie biznesowe

          ※ Tylko importerzy i dystrybutorzy.

          14:00-16:00 Możliwość degustacji (+ krótkie rozmowy z producentami)

          ※ Importerzy, dystrybutorzy, szefowie kuchni, przedstawiciel gastronomii, sprzedawcy detaliczni.

◆Miejsce wydarzenia: Warszawa

◆Organizator: Japońska Organizacja Handlu Zagranicznego JETRO

◆Wsparcie: Ambasada Japonii w Polsce 

◆Produkty: ryby i inne owoce morza, żywność przetworzona, napoje pochodzenia japońskiego,

które dobrze komponują się z owocami morza.

◆Udział jest bezpłatny

◆Formularz rejestracyjny (termin wysłania zgłoszeń na spotkania B2B: 22 stycznia  2025):

    https://forms.office.com/r/Y5FpSKGEuR

  

◆WAŻNE: przed rejestracją sprawdź szczegóły wydarzenia w poniższym linku!

    https://www5.jetro.go.jp/newsletter/pow/2024/seafood2025_buyer.pdf

 

Osoby zgłaszające udział z zagranicy samodzielnie załatwiają formalności związane z przyjazdem do Polski.

 

■Kontakt:

JETRO Warszawa (osoby odpowiedzialne: Ishiga, Iwona, Shimohata)

Email: pow-info@jetro.go.jp

Tel: +48 22 202 69 22



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

JETRO is hosting a Japanese seafood business meeting event on Wednesday, March 12, 2025.

About 10 Japanese companies in the seafood business, having a strong interest in exporting to Central and Eastern European countries and Baltic States, will be participating.

From 9 a.m-1 p.m, you have the opportunity for business discussions including tasting of various products (with pre-registration only). Importers and distributors who are interested in procuring Japanese seafood are welcomed to apply.

From 2 p.m-4 p.m, importers, distributors, chefs, restaurants, and retailers can try Japanese seafood and have quick talks with suppliers.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

To those who participate the pre-arranged business meeting session from 9 a.m-1 p.m.,

JETRO will provide the service below (up to 2 people per company) ;

  1. Hotel accommodations for two nights (Check-in: March 11th. Check-out: March 13th) 
  2. A round trip airline tickets from the nearest airport in your country of residence (Central and Eastern Europe and Baltic states) to Chopin Airport

-------------------------------------------------------------------------------------------------

◆Date: Wednesday, March 12, 2025【DATE MAY CHANGE DUE TO CONDITIONS】

     9 a.m. – 1 p.m.       Pre-arranged Business Meeting 

            ※Only importers, distributors, etc. who wish to procure Japanese food may apply.

      2 p.m. - 4 p.m.       Tasting opportunity (+ quick talks with producers)  

            ※Importers, distributors, chefs, and restaurants and retailers are welcomed.

  

◆Venue: Warszawa, Poland 

◆Organizer: Japan External Trade Organization

◆Supporter: Embassy of Japan in Poland 

◆Supplied products: Japanese Seafood, Processed Seafood,

                                    Japanese food & drinks that match well with seafood.

◆Participation fee: FREE

◆Registration form for B2B (deadline: January 22, 2025) : 

    https://forms.office.com/r/Y5FpSKGEuR

   

★IMPORTANT: please check the details from the link below before register! 

    https://www5.jetro.go.jp/newsletter/pow/2024/seafood2025_buyer.pdf

  

  Applicants are responsible for their own visa procedures for their visit to Poland.

------------------------------------------------------------------------------------------------

■Contact:

JETRO Warsaw (person in charge: Ishiga, Iwona, Shimohata)

Email: pow-info@jetro.go.jp

Tel: +48 22 202 69 22