中日养老产业洽谈会（8月19日长春、8月20日沈阳、9月2日大连）中方参会招募通知

Jul 29, 2016

日本贸易振兴机构将在长春、沈阳、大连举办中日养老产业洽谈会。关于各市的举办日程安排请参考如下。本次活动旨在促进两国间交流，加深双方的理解，探索符合中国国情的养老服务模式。诚挚邀请各位拨扰光临本次养老产业交流会。

■3城市举办概况　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

中日养老产业洽谈会				同期举办的养老展会
长春	8月19日（周五）	下午	论坛、洽谈会	无
沈阳	8月20日（周六）	下午	洽谈会	第7次中国（沈阳）老年人残疾人用品展会（8/20-8/22）
大连	9月2日（周五）	下午	洽谈会	2016大连国际养老产业博览会（9/2-9/5）

■费用：免费

■报名咨询：日本贸易振兴机构大连代表处　E-Mail：PCD@jetro.go.jp

　TEL：（0411）8360-9418（内线：李（132）、唐（142））

日本贸易振兴机构（JETRO）大连代表处

2016年7月28日

■各城市的举办内容　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１．中日（吉林省）养老产业交流会

日程：2016年8月19日（周五）13：30～17：30
地址：长春香格里拉大酒店2楼宴会厅
主办：日本贸易振兴机构大连代表处、吉林省经济技术合作局
支持：吉林省养老产业联合会、吉林省朗逸工程有限公司
活动安排：

13：00 签到

13：30～13：40 主办方致词

13：40～15：10 主旨演讲（暂定）

◆「中国老年人长期照护服务需求现状」

中国社会科学院人口与劳动经济研究所王桥教授

◆「吉林省养老产业发展状况」

吉林省民政厅

◆「引进日式养老服务或养老用品时的考量重点」

理爱株式会社　执行董事・海外事业部长　田中克幸先生

15：10～15：20 问答

15：30～17：30 中日企业间一对一洽谈

参加洽谈会日方企业（16家）：

	企业名称	主要业务
1	理爱（北京）管理咨询有限公司	养老设施运营，教育培训、人才培养，咨询服务
2	合德介护（长沙）投资管理有限公司	养老从业人员培训教育，机构的管理运营，机构的内装设计及事业计划咨询，养老行业软件的推广
3	LIFE SUPPORT股份有限公司	养老机构运营，养老护理人员培训，居家养老上门服务，护理用品及设备代理商，前期筹备咨询等
4	大连松鹤健康信息咨询有限公司	养老机构设计、运营、管理及人才培训、派遣等
5	成都生涯科技有限公司	养老护理师等护理人才培训
6	北京优跃达科技有限公司	老年护理培训、护理相关系统开发，离床传感器及疲劳测试仪器等养老医疗设备销售
7	爱丰通信科技（上海）有限公司	老年人心理关怀，智能排泄器、次氯水、抑菌消臭面料等强效杀菌产品销售
8	太平洋（大连）工程技术有限公司	提供养老统合解决方案、规划，养老设施建设、运营
9	安川电机（中国）有限公司	下肢康复训练器生产销售
10	漳州立泰医疗康复器材有限公司（日本河村株式会社）	高品质环保轮椅的生产销售
11	金桥贸易株式会社	生命体征监测系统、瞬洁杀菌消毒消臭剂、人体自动沐浴机、光浴机、洗浴专用轮椅、预防失智老人走失报警系统等高科技护理产品销售
12	东海机器工业株式会社	寝具类及福祉用具的消毒净化设备、榻榻米机械、榻榻米制品的生产销售
13	三协AIR TECH.株式会社	臭氧相关除臭杀菌产品、业务用空气净化器、加湿器等生产销售
14	北京奥利连拓建筑装饰咨询有限公司	可移动式隔断板等福祉设施建筑材料的销售，设计与施工管理等
15	天津久力家居用品有限公司	生产销售单门、推拉门用五金部件及浴室、厕所用各种零部件
16	昆山富耐安全门有限公司	生产钢质防盗防火进户门、防火门、移门

２．中日（沈阳）养老产业洽谈会

日程：2016年8月20日（周六）14:00～17:00
地址：沈阳辽宁工业展览馆1楼多功能2号厅
主办：日本贸易振兴机构大连代表处、辽宁省人民对外友好协会、沈阳市养老服务产业协会
支持：沈阳市民政局、沈阳市老龄工作委员会办公室、沈阳市对外贸易经济合作局、沈阳市人民政府外事

办公室、沈阳市贸促会、中国百货商业协会、辽宁省家庭服务业协会、辽宁省老年服务协会、沈阳

市服务业委员会、沈阳市残疾人联合会

　5．活动安排：

13：30 签到

14：00～14：15 主办方致词

14：15～15：00 日本企业概况介绍（参加洽谈会的日本企业）

15：00～17：00 中日企业间一对一洽谈

参加洽谈会日方企业（16家）：

	企业名称	主要业务
1	理爱（北京）管理咨询有限公司	养老设施运营，教育培训，人才培养，咨询服务
2	合德介护（长沙）投资管理有限公司	养老从业人员培训教育，机构的管理运营，机构的内装设计及事业计划咨询，养老行业软件的推广
3	LIFE SUPPORT股份有限公司	养老机构运营，养老护理人员培训，居家养老上门服务，护理用品及设备代理商，前期筹备咨询等
4	爱丰通信科技（上海）有限公司	老年人心理关怀，智能排泄器、次氯水、抑菌消臭面料等强效杀菌产品销售
5	成都生涯科技有限公司	养老护理师等护理人才培训
6	北京优跃达科技有限公司	老年护理培训、护理相关系统开发，离床传感器及疲劳测试仪器等养老医疗设备销售
7	野原工作空间（沈阳）装饰工程有限公司	设计装修及建材进出口和国内贸易
8	安川电机（中国）有限公司	下肢康复训练器生产销售
9	漳州立泰医疗康复器材有限公司（日本河村株式会社）	高品质环保轮椅的生产销售
10	金桥贸易株式会社	生命体征监测系统、瞬洁杀菌消毒消臭剂、人体自动沐浴机、光浴机、洗浴专用轮椅、预防失智老人走失报警系统等高科技护理产品销售
11	尤尼吉可（北京）贸易有限公司	防水失禁床单、护具、体味变换床单、卧床老人用睡衣、医患制服等生产销售
12	东海机器工业株式会社	寝具类及福祉用具的消毒净化设备、榻榻米机械、榻榻米制品的生产销售
13	三协AIR TECH.株式会社	臭氧相关除臭杀菌产品、业务用空气净化器、加湿器等生产销售
14	北京奥利连拓建筑装饰咨询有限公司	可移动式隔断板等福祉设施建筑材料的销售，设计与施工管理等
15	天津久力家居用品有限公司	生产销售单门、推拉门用五金部件及浴室、厕所用各种零部件
16	昆山富耐安全门有限公司	生产钢质防盗防火进户门、防火门、移门

３．中日（大连）养老产业洽谈会

日程：2016年９月2日（周五）14:00～17:00
地址：大连星海婚庆博览广场2楼A厅
主办：日本贸易振兴机构大连代表处
指导：大连市老龄工作委员会办公室
支持：大连市民政局、大连市外事（侨务）办公室、大连市对外贸易经济合作局、中国国际贸易促进委员会大连市分会、大连市人民对外友好协会、大连市老龄产业联合会、大连市养老福利协会、大连星海会展旅游集团、大连市云鼎助残基金会
活动安排：

13：30 签到

14：00～14：10 主办方致词

14：10～15：00 日本企业概况介绍（参加洽谈会的日本企业）

15：00～17：00 中日企业间一对一洽谈

参加洽谈会日方企业（25家）：

	企业名称	主要业务
1	合德介护（长沙）投资管理有限公司	养老从业人员培训教育，机构的管理运营，机构的内装设计及事业计划咨询，养老行业软件的推广
2	SUNCARE养老集团	开展医疗护理・人才派遣・培训等相关业务及运营管理咨询，养老设施运营，设计规划
3	山东新华锦长生养老运营有限公司	老年人服务与护理模式的开发，人才培养，养老设施运营
4	LIFE SUPPORT股份有限公司	养老机构运营，养老护理人员培训，居家养老上门服务，护理用品及设备代理商，前期筹备咨询等
5	成都生涯科技有限公司	养老护理师等护理人才培训
6	北京优跃达科技有限公司	老年护理培训、护理相关系统开发，离床传感器及疲劳测试仪器等养老医疗设备销售
7	启明软件	提供智能养老解决方案、养老软件平台构筑及运营
8	日立系统（广州）有限公司上海分公司	IT infra/网络构筑、系统运用、维护服务等基础平台建设运营以及面向养老护理市场的解决方案
9	爱丰通信科技（上海）有限公司	老年人心理关怀，智能排泄器、次氯水、抑菌消臭面料等强效杀菌产品销售
10	大连鹏成富士餐饮管理有限公司	面向医疗或养老机构提供膳食服务
11	野原工作空间（沈阳）装饰工程有限公司	设计装修及建材进出口和国内贸易
12	安川电机（中国）有限公司	下肢康复训练器生产销售
13	漳州立泰医疗康复器材有限公司（日本河村株式会社）	高品质环保轮椅的生产销售
14	金桥贸易株式会社	生命体征监测系统、瞬洁杀菌消毒消臭剂、人体自动沐浴机、光浴机、洗浴专用轮椅、预防失智老人走失报警系统等高科技护理产品销售
15	江苏芙兰舒床有限公司	电动护理床、床垫、轮椅等销售
16	日本株式会社泰已科北京代表处	生产销售预防压疮用床垫、轮椅坐垫、定位靠垫等
17	昭和电工（大连）有限公司	护理床的监测传感器
18	尤尼吉可（北京）贸易有限公司	防水失禁床单、护具、体味变换床单、卧床老人用睡衣、医患制服等生产销售
19	日本制纸集团/日本制纸珂蕾亚株式会社	成人纸尿裤的生产销售
20	大和事务处理中心（大连）有限公司	近期计划推进老年用品设备的开发销售
21	东海机器工业株式会社	寝具类及福祉用具的消毒净化设备、榻榻米机械、榻榻米制品的生产销售
22	三协AIR TECH.株式会社	臭氧相关除臭杀菌产品、业务用空气净化器、加湿器等生产销售
23	北京奥利连拓建筑装饰咨询有限公司	可移动式隔断板等福祉设施建筑材料的销售，设计与施工管理等
24	天津久力家居用品有限公司	生产销售单门、推拉门用五金部件及浴室、厕所用各种零部件
25	昆山富耐安全门有限公司	生产钢质防盗防火进户门、防火门、移门