日本贸易振兴机构

日本贸易振兴机构介绍(理事长致辞)

在过去60年的历史发展中,JETRO为了通过商业连通世界而开展了广泛的业务。随着时代变迁,虽然业务重心发生了变化,但是,我们始终认为,助力企业和地区通过拓展海外业务实现振兴,为日本经济发展、提高竞争力做贡献是我们肩负的最重要的使命。

放眼当前,日本正面临着少子老龄化、人口减少等经济社会结构上的巨大变化,而在日本以外的地区,以新兴国家为中心,人口正在增多,收入水平也在不断上升,我们觉得越来越有必要将这些海外的活力注入到日本的经济发展当中。

因此,在帮助大型企业发展的同时,支援中坚、中小企业以及农林水产品/食品行业经营者在海外市场中立足,吸引优秀的海外企业到日本投资也成为JETRO义不容辞的责任。

近年来,数字经济的发展尤为引人瞩目,被称为第四次工业革命的人工智能和IoT等先进技术、共享服务等全新商业模式正在不断涌现。在上述领域帮助日本企业融入海外生态系统也是我们面临的重要课题。

  当然,我们也将一如既往地深入践行JETRO成立之初的一大使命,即开拓海外市场,收集、分析、传播经济、政治信息。

JETRO在日本国内拥有48个事务所,在日本以外的54个国家拥有74个事务所,总共120多个事务所织成了一张庞大的网络。我们将发挥JETRO的这一优势,助力日本经济社会的进一步发展。同时,为使日本能够继续成为全世界所信赖的经济伙伴,使JETRO继续为致力于开拓海外市场的日本企业提供时刻可以依靠的港湾而不懈努力。

独立行政法人 日本贸易振兴机构JETRO

理事长 佐佐木 伸彦