2013年10月31日 日本贸易振兴机构与重庆市人民政府签订合作备忘录（MOU）
Dec 09, 2013
2013年10月31日（星期四），日本贸易振兴机构与重庆市人民政府合作备忘录签约仪式在重庆举行，日本贸易振兴机构副理事长宫本聪、重庆市副市长陈和平分别代表双方在合作备忘录上签字。
近些年经济快速发展的重庆市，作为中国内陆地区唯一的直辖市，同时也作为西部地区的核心城市，今后的经济发展受到日本企业越来越多的关注。
以此次合作备忘录的签订为发端，日本贸易振兴机构将进一步加大对日本与重庆市之间经贸交流的支持。
此次备忘录达成共识的主要内容如下
* 支持日本企业出展重庆市举办的展览会
* 定期共同举办重庆市政府与日本企业间的对话会
* 推进各领域（制造业、服务业、环境节能等）的合作
* 推进知识产权保护领域的合作
中日温泉产业专题研讨会召开
10月30日（星期三）~31日（星期四），“第5届国际服务贸易（重庆）峰会”在重庆市召开，日本贸易振兴机构组织日本企业及自治体出席会议。
重庆市2012年被认定为“世界温泉城市”，以丰富的温泉资源而著称，大力开发温泉产业。为了推进日本服务产业进入中国市场以及吸引旅游观光者到日本，日本贸易振兴机构于10月31日（星期四）与重庆市政府共同举办了“中日温泉产业专题研讨会”，围绕温泉这一共同课题探讨今后双方合作的可能性。重庆市政府相关领导也表示期待今后能够扩大双方在服务产业、观光产业领域的交流。
