第三届中国国际进口博览会
JETRO组织156家日本企业参展
最大限度利用数字化技术建构日本馆，让参展企业团体足不出户即可获得商务洽谈的机会，JETRO首次推出线上线下的新型参展模式。
通过扫描下方二维码可以在线浏览食品及农产品展区，医疗器械及医药保健展区的日本参展企业详细信息，也可以在线预约与医疗器械及医药保健展区参展的日本企业的在线商谈。期待大家的积极参与！
|
|
|
|
■日本展馆概要
农林水产品・食品展区
・参展企业团体数：116家
・参展商品：水产品、大米、酒水饮料类、糕点零食、调味料等
・参展规模：1,300㎡
・具体展厅：Hall 1.1（“食品·农产品”区）
＜主要特点和亮点＞
1.以大米、水产品、酒水饮料、加工食品等主要出口到中国的品类为主，共有116家企业团体参展。是JETRO在海外展开的规模最大的农林水产品·食品领域的日本展馆。
2.考虑到疫情导致的出国限制，为大部分 “无法亲赴现场”的参展商量身打造的日本展馆。具体方案如下。
(1)取消以往用隔板隔开的“一个企业一个单间”的形式，布局采用开放式设计。此外，为了方便进场采购商找到目标产品，我们按照品类（水产品·水产加工品、酒类、饮料类、糕点类、大米·米制品、调味料类、其他加工食品）划分了区域。
(2)各区域内的展台上，参展商提前送达的商品样品整齐陈列，一目了然，更能抓住来场采购商的眼球。对该样品感兴趣的买家可以通过手边的平板电脑和自己的手机搜索产品的详细信息和参数，随时预约商务洽谈。区域内将配置多名中日双语助理，随时与买家进行接洽，帮助连线参展商进行线上洽谈。以往展会“买家对产品感兴趣，却等不及跟参展商洽谈，只能无奈离开”的情况屡有发生，此举也能够帮助参展商避免错失商机。
(3)买家可以在展区设置的多个单间（会谈室）内与远在日本的参展商进行线上洽谈，既能保护隐私，也能确保双方不受其他因素打扰安静地进行交流。
3.为了宣传以日本大米为主的日本食品的优点，展馆内设置了烹饪展示区。我们将邀请活跃在当地美食一线的名厨使用参展商的产品开发新菜品，提供给广大进场采购商。
医疗器械・医药保健领域
・参展企业团体数：40家
・参展商品：医疗器械、健康仪器、健康食品、美容产品、护理器械、医疗服务等
・参展规模：600㎡
・具体展厅：Hall 7.2（“医疗器械·医药保健”区）
＜主要特点和亮点＞
1.统一对医疗、护理、预防、健康促进等日本具有竞争力的医疗保健产业进行宣传。
2.“养老领域”（护理服务、康复器械·用品等）的需求在不断扩大，中国急速发展的老龄化让中国政府越发重视老龄产业的发展。此次，该领域有八乐梦床业（智能床）、奥绩技研（入浴护理浴缸）、TANOTECH（福利康复系统）、NeU（认知训练系统）等参展。
3.因新冠疫情而变得越发重要的“防疫领域”则有TCB（病毒灭活功能口罩垫片）、MOLZA（抗菌口罩纸）、裏井（负离子空气净化器）等参展。
4.由于出国限制，有很多日本企业无法亲赴会场接洽业务，因此除了线下展会，我们还充分利用虚拟展示、线上洽谈系统，SNS等方式发布信息，为无法亲赴进博会现场的企业提供宣传和商业洽谈的机会。
Japan Mall展位
・参展品类：合计约550品类（参展企业团体约150家）
・参展商品：酒类、酒器、加工食品、化妆品、厨房用品、餐具、生活用品、杂货等
・参展规模：Japan Mall“日本酒馆”300㎡、Japan Mall“生活馆”300㎡
・具体展厅：Hall 1.1（“食品·农产品”区）、Hall 6.1（“服饰·日用消费品”区）
＜主要特点和亮点＞
为了开拓和扩大网购渠道，JETRO携手中国电商巨头阿里巴巴和京东共同开展Japan Mall项目。作为该项目的一环，在进博会展馆设置了两个展位。
1.JETRO首次打通线上线下推出新型参展模式
与以往JETRO的现场展位模式不同，所有的参展展品都是Japan Mall在中国主要电商平台销售的产品，因此参观者只需扫描展品旁边的二维码就能够当场买到相应商品。这是JETRO首次推出的打通线上线下的新型参展模式，此举不仅可以促进B2B商务配对，还能向进博会参观者（第二届入场人数为91万人，买家和一般参观者各占一半）推广销售B2C的日本产品。
2.与LOFT和近铁百货店等日系企业携手弥补入境游消费减少的缺口，开拓和扩大新销售渠道
3.JETRO独家制定的理念的指导下进行展示，超过550品类参展商品的试饮、试吃、体验活动
4.前所未有的数字化展位展示
・使用非接触式3D显示屏为参观者推荐适合口味偏好的日本酒
・日本的酒窖和百货商店等通过直播与参观者进行互动交流
・邀请中国头部带货网红对产品进行线上推介
・JETRO员工将通过直播介绍会场和展位情况
・通过最新的数字人脸识别工具对参观者的数量、属性、偏好等数据的收集分析
通过参展JETRO日本馆，可以帮助参展企业团体扩大在华销售，促进高品质·高附加值且安全放心的日本产品在中国巨大的消费市场进一步打开销路。
■第三届中国国际进口博览会 概要
名称：第三届 中国国际进口博览会
※英文名：CIIE(China International Import Expo)
会期：2020年11月5日～10日
会展地址：国家会展中心（中国・上海市）
主 办：中国商务部、上海市人民政府
展出领域：以下七大领域分区展示
①智能及高端装备、②消费电子及家电、③汽车、④服装服饰及日用消费品、⑤食品及农产品、⑥医疗器械及医药保健、⑦服务贸易
主办方官网：https://www.ciie.org/zbh/index.html（汉语）
https://www.ciie.org/zbh/en/（英语）
※中国国际进口博览会
2017年5月由习近平中国国家主席宣布举办的进口产品综合展会。2018年举办了第一届，2019年为第二届。第二届进博会时，有来自全球181个国家地区的约3800家企业团体参展，进场人数达91万人。
|
日本馆（农林水产·食品展区） 效果图
|
|
|
线上商务洽谈专用单间
|
|
|
日本馆（医疗器械及医药保健领域）效果图
|
|
|
虚拟展示效果图（系统为EventXtra）
|
|
|
Japan Mall“日本酒馆”效果图
|
|
|
|
|
|
Japan Mall“生活馆”效果图
|
|
|
|
|
|
|
|
