海外ビジネス情報

ジェトロの海外ネットワークを通じて収集した最近のビジネスニュースや政治・経済の概況、貿易・投資実務に役立つ制度・手続き情報や各種統計、調査レポートなどをお届けしています。

各国・地域別にご覧になりたい場合は「国・地域別情報」をご覧ください。

国・地域別に見る

ビジネスマッチングサイトTTPPは、海外生産、販売委託、市場開拓/拡大、実務サポートなど国際的なビジネスパートナーを探したい、貿易(輸出・輸入)したい方を支援します。

English

日韓/韓日の翻訳、通訳を引き受けます(日本限定)

案件番号 : 1135196       あなたの業務を支援します
日付 登録日:Sep 27, 2012   更新日:Sep 15, 2020
国/地域 韓国 
分類 5403 翻訳、通訳、広告・宣伝等
相手の交流希望地 日本

ジェトロでは、利用者からご提供いただいた情報の内容については審査しておりません。
情報の正確性、信頼性については、ご自身でご判断ください。

内容

日韓/韓日の翻訳、通訳を引き受けます(日本限定)

<< 内容 >>
日韓でも韓日でも無理なく自然にできます。
各種専門書の翻訳から、韓国に来る方の案内までいたします。個人事業主なので人間味をもってお金以上の働きをいたします。

*比較的小規模な会社、個人(個人のラーメン屋、一般の会社)が韓国に仕事や投資目的の調査で来られた際には通訳役が必要です。
普通の通訳会社、コンサルティング会社はサービス以上のコストがかかる場合があります。
しかし私は、一人一人のクライアント、一回一回の仕事に一生懸命対応いたします。

*私は個人事業主ですし実績もまだないので、低価格で請け負います。そして個人事業だからこそ、人間対人間の対応ができます。すなわち"値段"も"実力"も自信あります。上中下レベルを分ける"差"を私は持ってます。

【サービスと料金事例】
値段に関しては自信もって"安い"と言えます。

【ビジネス実績】
実績はまだないですが、一度電話などで話す機会をいただければ、信頼感をもっていただける自信があります。

Translation service Korean and Japanese (For Japan only)

<< DESCRIPTION >>
I can translation Japanese and Korean from all way, all section, because I have Japan language license JLPT N1(highest level) and I have been student for over 4 years in Japan.
Korean language is my native language

*Service fee
Cheaper price than market standard price without question

Please contact me.

法人本社・担当者情報


連絡先を見る/問合せる


この法人・担当者が登録している案件   (全3件)

中古スマートフォン(主に韓国メーカー製)

商品・部品を売りたい

韓国

Oct 06, 2020 登録Oct 06, 2020 更新

コンタクトメール受信数:6

韓国・日本の市場調査をします

あなたの業務を支援します

韓国

Aug 27, 2012 登録Sep 15, 2020 更新

コンタクトメール受信数:18

戻る
  • 印刷

TTPPご利用ガイド

ピックアップ情報

農林水産物輸出支援

インド鉄道産業支援

インドネシア輸出支援

ロシアからのビジネスプロポーザル

貿易実務オンライン講座
グローバルリンク

ニュース配信

1日2回、新着のビジネス案件を配信しています!

  • Eメール
  • 携帯電話
  • RSS

TTPPニューズレターバックナンバーはこちら

詐欺メールへの注意喚起