☆。.:*.。…─…─…─…─…─…─…─….*:☆…─…─…─…─☆。.:*.。
                ジェトロ名古屋 メールマガジン Vol.335
                        《2022 年 10 月 11 日号》
☆。.:*.。…─…─…─…─…─…─…─….*:☆…─…─…─…─☆。.:*.。

▶▷▶ 目次 ◀◁◀
┃１┃各種イベント・セミナー／商談会情報
✽✽✽ジェトロ名古屋のイベント情報／お知らせ✽✽✽
•  New！「グローバル時代の人材獲得戦略～中小企業の高度外国人材採用を考える～」ワークショップ
•  New！投資・提携先としてのキルギス IT 産業 ―新たなフロンティアと人材の魅力―
・【ジェトロ×愛知銀行】「ココでしか聞けない食品輸出のノウハウが満載！食品輸出サポートセミナー」のご案内

✽✽✽ジェトロ全体のイベント情報／お知らせ✽✽✽
•  New！【インクワイアリー事業】（食品分野）有望バイヤーとのオンライン輸出商談マッチング
•  New！「商社マッチング（関西・北陸）and 有望現地小売チェーンとの商談会 in 大阪」参加事業者募集のご案内
•  New！米国・Amazon 越境 EC『JAPAN STORE プログラム』 参加者募集のご案内
・「日系企業における営業秘密漏えい対策支援事業（中国、タイ、ベトナム、インドネシア）」のご案内
・「初心者のための農林水産物・食品輸出商談セミナー」（オンデマンド配信）のご案内

✽✽✽関連機関からのお知らせ✽✽✽
•  New！駐日ウズベキスタン共和国大使館、ウズベキスタン雇用・労働関係省主催「ウズベキスタン人材セミナー」のご案内
•  New！令和４年度 名古屋市「海外販路開拓・拡大支援セミナー」（輸出実務講座１：貿易実務入門）
•  New！三河港振興会主催「三河港ポートセミナー ～コンテナ貨物の集荷について～」のご案内
•  「WEB セミナー アフリカビジネスの魅力と可能性～豊田通商㈱の取組と最新ビジネス情報～」参加者募集のご案内
･ JCAA 主催：貿易実務セミナー「国際ビジネスで起きやすい誤解の実例とその回避策」のご案内

┃２┃ジェトロ支援サービス
・海外スタートアップ企業等と日本企業の連携・協業プラットフォーム「J-Bridge」会員募集
┃３┃ジェトロ・インドデスク「ジェトロ・インド・トピックス」のご案内
┃４┃ジェトロ「ビジネス短信」人気記事のご案内
┃５┃国際ビジネス情報番組「世界は今 －JETRO Global Eye－」のご案内

■―■―――――――――――――――――――――――――――――――
┃１┃各種イベント・セミナー／商談会情報
■―■―――――――――――――――――――――――――――――――

✽✽✽ジェトロ名古屋のイベント情報／お知らせ✽✽✽
■┓「グローバル時代の人材獲得戦略～中小企業の高度外国人材採用を考える～」ワークショップ
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岡崎市とジェトロ名古屋は、「就職したいまちとして選ばれる岡崎」への第一歩として、岡崎市に事業所を有する事業者様向けに、高度外国人材活躍推進ワークショップを開催します。留学生を含めた高度外国人材の採用に関心はあるが、何から始
 
めてよいのかわからないという企業様に向けて、専門家を招き、わかりやすい解説とグループワークで実践的に学びます。是非ご参加ください。
●       日時：2022 年 10 月 28 日（金）15：00～17：00
●       場所：岡崎商工会議所 1 階大ホール（岡崎市竜美南 1 丁目 2 番地）
●       詳細：https://www.jetro.go.jp/events/nag/4afe5a7306d395d1.html
●       申込締切：2022 年 10 月 26 日（水）17：00

■┓投資・提携先としてのキルギス IT 産業 ―新たなフロンティアと人材の魅力―
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キルギスは中央アジアにある人口 650 万人の国で、優秀な IT・日本語人材を擁することなどから「ポストアジア」の進出先の一つとして注目されています。このたび、IT 分野を中心とする同国のビジネス環境を紹介するセミナーを開催します。同国企業との提携やアウトソース、人材発掘等のビジネスチャンスにご関心をお持ちの方はぜひご参加ください。
●       日時：2022 年 11 月 1 日（火）14：30～16：20 ※終了後、個別相談会あり（要事前予約）
●       場所：ウインクあいち セミナールーム（愛知県名古屋市中村区名駅 4 丁目 4-38 愛知県産業労働センター18階 ）
●       詳細： https://www.jetro.go.jp/events/nag/68988683edffdf49.html
●       申込締切：2022 年 10 月 28 日（金）23：59

■┓【ジェトロ×愛知銀行】「ココでしか聞けない食品輸出のノウハウが満載！ 食品輸出サポートセミナー」のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本年 10 月に改正輸出促進法が施行されることに伴い、食品輸出支援策が拡充します。輸出にかかる検査・認証取得・設備導入などの補助金情報や融資制度の他、販売先開拓にご活用いただける各種支援策もご紹介します。輸出・海外販路開拓にご関心のある農林水産・食品事業様のご参加をお待ちしております。
●       日時：2022 年 10 月 19 日（水）13：30～15：30
●       場所：オンライン
●       詳細：https://www.jetro.go.jp/events/nag/b5fd525aed8d9127.html
●       申込締切：2022 年 10 月 14 日（金）23：59

✽✽✽ジェトロ全体のイベント情報／お知らせ✽✽✽
■┓【インクワイアリー事業】（食品分野）有望バイヤーとのオンライン輸出商談マッチング
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロ農林水産・食品部では、海外の有望バイヤー（食品分野）等からの引き合いについて、 案件に合う日本の企業をジェトロが紹介・マッチングし、必要に応じたサポートを通じて成約に結び付ける事業を実施しています。この度、「タイ向け クラフトビール OEM」「台湾向け 桃」の引き合い希望がありました。
ご関心のある企業の方はぜひお申し込みください。
●       詳細： https://www.jetro.go.jp/events/aff/fddbe58cc76d5c17.html
●       申込締切：（タイ向け）2022 年 10 月 14 日（金）、（台湾向け）2022 年 10 月 21 日（金）

■┓「商社マッチング（関西・北陸）and 有望現地小売チェーンとの商談会 in 大阪」参加事業者募集のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロでは、海外に販路を持つ国内輸出商社との商談会をリアルで開催します。また、海外において小売ビジネスを展開する
 
有望小売チェーン、㈱パン・パシフィック・インターナショナルホールディングスとの商談会も同時開催します。バイヤーと直接対面し、サンプルを試食・試飲しながらご商談いただける貴重な機会となります。ぜひ奮ってご参加ください。
●       日時：2022 年 12 月 14 日（水）、15 日（木）10：00～17：00（予定）
●       場所：ジェトロ大阪本部内会議室（大阪市中央区安土町 2 丁目 3-13 大阪国際ビルディング 29 階）
●       詳細：https://www.jetro.go.jp/events/osa/bd192d8a6f0ee550.html
●       申込締切：2022 年 10 月 19 日（水）12：00

■┓米国・Amazon 越境 EC『JAPAN STORE プログラム』 参加者募集のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロは、越境 EC を通じた日本企業の海外展開を支援するため、Amazon と連携し、Amazon.com （米国）および Amazon ビジネス上に日本商品特集ページ「JAPAN STORE」を設置し、共同でプロ モーション、マーケティングを実施しています。この度プレミアムプランの三次募集を開始しました ので、米国向け越境 EC にご関心のある方はぜひご参加ください。
・日時： 応募開始～2023 年 3 月末まで
・詳細： https://www.jetro.go.jp/services/amazon_japan_store.html
・申込締切：プレミアムプラン 2022 年 10 月 31 日（月）17:00、基本プラン 2022 年 12 月 7 日（水）17:00

■┓「日系企業における営業秘密漏えい対策支援事業（中国、タイ、ベトナム、インドネシア）」のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロでは、実際に営業秘密の保護・管理体制の導入を図る日本企業の中国、タイ、ベトナム、インドネシアの現地法人を対象に、専門家を派遣しコンサルテーションや社内研修を行う事業を実施します。日本とは異なる商慣習や労務環境、司法保護状況に合わせて営業秘密の管理体制や保護措置を導入するために、ぜひご利用ください。
●       支援期間：採択後から 2023 年 2 月 17 日（金）まで
●       利用時間上限：1 社あたり 1 カ国・地域につき 25 時間まで
●       詳細： https://www.jetro.go.jp/services/ip_service_prevent.html
●       費用：無料（ただし実際に対策を導入するための社内措置等の費用は自社負担となります）

■┓「初心者のための農林水産物・食品輸出商談セミナー」（オンデマンド配信）のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロでは、農林水産物・食品の輸出を検討されている事業者を対象にウェビナーを開催します。これから輸出を始めようとされる方や、輸出への第一歩を踏み出された初心者の皆様にもお役立ていただける基礎情報を解説していきます。ぜひご視聴ください。（オンデマンド配信）
・日時： 2022 年 9 月 21 日（水）～ 2023 年 3 月 31 日（金）
・詳細：https://www.jetro.go.jp/events/aff/122c3f1ed3e74db0.html
・申込締切：2023 年 3 月 31 日（金）


✽✽✽ 関連機関からのお知らせ ✽✽✽
■┓駐日ウズベキスタン共和国大使館、ウズベキスタン雇用・労働関係省主催「ウズベキスタン人材セミナー」のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ウズベキスタンは年々人口が増加しており、経済成長も著しく若手労働者の人材も豊かな国です。今回は「ウズベキスタンの
 
豊かな人材の日本への送出し」についてセミナーを開催します。既存の技能実習生のアップデートだけでなく、特定技能外国人に関して最新情報を提供します。
●日時：2022 年 10 月 17 日（月）10：00～12：00
●場所：名古屋国際センター 別棟ホール（名古屋市中村区那古野 1-47-1）
●詳細：https://www5.jetro.go.jp/newsletter/nagoya/2022/nagoya.pdf
●申込締切：2022 年 10 月 14 日（金）

■┓令和４年度 名古屋市「海外販路開拓・拡大支援セミナー」（輸出実務講座１：貿易実務入門）
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
名古屋市は、海外販路開拓・拡大に取り組む皆様に役立つセミナーを 6 回開催致します。今回は貿易実務を取り上げ、初学者はもちろん、すでに輸出業務に携わっている方にも有用な情報をご紹介します。
●       日時：2022 年 10 月 18 日（火）13：30～15：00
●       場所：ウインクあいち（愛知県産業労働センター）18 階 セミナールーム
＊ZOOM によるオンライン参加も可能です。
●       詳細：http://obac-nagoya.com/2022nagoyakaigaisupportseminars
●       申込締切：2022 年 10 月 14 日（金）12：00

■┓三河港振興会主催「三河港ポートセミナー ～コンテナ貨物の集荷について～」のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本セミナーでは、前半に三河港の概要やコンテナ助成金、定期コンテナサービス（一部）について紹介し、新型コロナが物流に与えた影響と今後の展開について講演します。後半は情報交換会を開催し事業者間での情報交換やマッチングを行う予定です。ぜひご参加下さい。
●       日時：2022 年 11 月 1 日（火）13：30～16：30
●       場所：ライフポートとよはし コンサートホール（豊橋市神野ふ頭町 3 番地 22）※オンライン同時開催
●       詳細：https://www.port-mikawa.jp/info/details.php?id=123
●       申込締切：2022 年 10 月 21 日（金）

■┓愛知県、豊田通商㈱主催「WEB セミナー アフリカビジネスの魅力と可能性～豊田通商㈱の取組と最新ビジネス情報
～」参加者募集のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
豊かな天然資源や未来の大市場と期待される人口を有し、今後のビジネス展開先として注目度も高く大きな可能性を有するアフリカ地域。本セミナーでは、豊田通商㈱のアフリカ地域における取組やその歩み、また現地最新ビジネス情報やアフリカビジネスの魅力を伝えます。
●       日時：2022 年 10 月 14 日（金）16：00～17：00
●       場所：オンライン（Zoom ウェビナー）
●       詳細：https://www.pref.aichi.jp/press-release/africabusiness2022.html
●       申込締切：2022 年 10 月 12 日（水）

■┓ JCAA 主催：貿易実務セミナー「国際ビジネスで起きやすい誤解の実例とその回避策」のご案内
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
言葉・文化・歴史・宗教、生活様式が異なる人々の間で行われる国際ビジネスでは、その異質性に起因する誤解が商談の
 
進行や契約の締結に妨げとなることがあります。本セミナーでは、国際ビジネスで起きる誤解の実例を取り上げ、なぜ起きるのかを考察し、誤解を予防する回避策を紹介します。
●       日時：2022 年 10 月 21 日（金）14：00～15：45
●       場所：オンライン（ライブ配信）
●       詳細： https://www.jcaa.or.jp/seminar/seminar.php?mode=show&seq=98


■―■―――――――――――――――――――――――――――――――
┃２┃ジェトロ支援サービス
■―■―――――――――――――――――――――――――――――――
■┓海外スタートアップと日本企業の連携・協業プラットフォーム「J-Bridge」会員募集
┗□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロは、海外スタートアップ企業等と日本企業の連携・協業のためのビジネスプラットフォーム「J-Bridge」を立ち上げました。海外との新たなビジネス展開を目的に、海外スタートアップ等との協業・連携を図りたい企業の皆様に、海外発有望企業の情報提供や面談アレンジ、ピッチイベント等への参加を支援します。ご関心のある企業におかれては、是非、会員登録（無料） をお願いします。
●詳細：https://www.jetro.go.jp/jdxportal/j-bridge.html

■―■―――――――――――――――――――――――――――――――
┃３┃ジェトロ・インドデスク「ジェトロ・インド・トピックス」のご案内
■―■―――――――――――――――――――――――――――――――
ジェトロでは、日本国内におけるインドビジネス情報提供・サポート強化のために、名古屋ほか国内 5 か所の事務所内に「インドデスク」を設置しています。この一環として、ジェトロ・ニューデリー事務所発のインドビジネスに役立つ最新現地情報等をご案内します。
【ジェトロ・インド・トピックス第 37 号】（2022 年 10 月 7 日）
https://www5.jetro.go.jp/newsletter/nagoya/2022/221007Jetro_India_Topics_Vol37.pdf

■       —■———————————————————————————————
┃4┃ ジェトロ「ビジネス短信」人気記事のご案内
■       —■———————————————————————————————
世界の動向をコンパクトに分かりやすくスピーディに発信するビジネス短信。
よく読まれたアクセス数上位 10 記事をご紹介します（9 月 29 日～10 月 5 日配信分）。

1       位：10 月 13 日から 3 日間の隔離撤廃、団体観光客も受け入れ再開へ（台湾） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/09/09a818d9f1217d91.html
2       位：入国後の PCR 検査義務が 10 月 1 日から廃止（韓国） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/10/a8026a0c77bccb01.html 3 位：観光局、海外団体旅行時のガイドライン公表（台湾） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/10/47fc6dbe2fda5c98.html
4       位：マスク着用義務をおおむね解除、新型コロナ感染防止策の緩和進む（アラブ首長国連邦） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/09/7cff388f92207c8c.html
 
5       位：バイデン米政権、ロシアによるウクライナの一部併合受け新たな制裁（米国、ウクライナ、ロシア、ベラルーシ） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/10/108159a8328d9915.html
6       位：過去最高のインフレで経済見通しを下方修正、2023 年はマイナス成長に（ドイツ） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/10/b3b7ee10af2f844e.html
7       位：米インフレ削減法、EV 税額控除の要件に各方面から見直し求める声（米国、韓国、EU、日本） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/09/18bd12f9ce0a1fd9.html
8       位：米労働省、児童・強制労働によって生産された物品リストを更新（米国、中国） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/09/93d8197e9fdac46b.html
9       位：フィンランド、ロシア人観光客に対する入国制限を発表（フィンランド、ノルウェー） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/09/10587feb6711b66b.html
10      位：世界各国で中国に対する印象悪化、習政権下で顕著、米シンクタンク調査（米国、中国、韓国、日本） https://www.jetro.go.jp/biznews/2022/10/6fc1ea03a8424057.html

■―■―――――――――――――――――――――――――――――――
┃５┃ 国際ビジネス情報番組「世界は今 －JETRO Global Eye－」のご案内
■―■―――――――――――――――――――――――――――――――
ジェトロでは、国際ビジネス情報番組「世界は今 -JETRO Global Eye」を配信中です。世界の経済・産業の最新動向や貿易・投資などの国際ビジネスに役立つ情報をインターネットを通じ、皆様にお届けしています。
最新の特集は以下の通りです。ぜひご覧ください（視聴無料）。

◆       カンボジアを現地調査 前編 視察団が見た現状とは（2022 年 9 月 29 日） https://www.jetro.go.jp/tv/internet/2022/09/73d6d7eebe60eb56.html
⇒ 経済発展を続ける東南アジアの 1 つカンボジア。新型コロナの流行後、ビジネス環境はどのように変化しているのでしょうか。前編では、タイとの国境の街ポイペトや首都プノンペンなどの現地調査を取材しました。

◆日本文化が海外ビジネス成功のカギ（2022 年 10 月 6 日） https://www.jetro.go.jp/tv/internet/2022/10/5a97a9d95e957a0d.html
⇒  ベトナム、フランスで、日本の文化を伝えながらビジネスを展開している企業の取り組みを取材しました。

★YouTube チャンネルでも配信中です。 https://www.youtube.com/c/世界は今 JETROGlobalEye

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
◆貿易投資相談のご案内◆
ジェトロ名古屋では、お客様から貿易や海外投資についての様々なご質問にお答えしています。貿易投資に関するご相談は下記の URL より受け付けております。ぜひご活用ください。
相談登録はこちらから↓ https://www.jetro.go.jp/jetro/japan/nagoya/advice.html
本メールマガジンに記載されている記事のうち著作物と認められるものについては、その著作権はジェトロに帰属します。当該記事の無断での再配信、転載、掲示板・イントラネットへの掲載等は、著作権法で認められた例外に該当する場合を除き、禁止いたします。
 
【発行元】
日本貿易振興機構（ジェトロ）名古屋貿易情報センター
愛知県名古屋市中村区名駅 4 丁目 4-38 愛知県産業労働センター（ウインクあいち）18 階 TEL：052-589-6210        FAX：052-563-0170E-mail： NAG@jetro.go.jp
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/