◆お申込者情報◆
※出展に際し、各種事務的な手続きに対応し、ジェトロからご連絡させていただく方をご登録ください。 |
| 企業・団体名(日本語) (必須) | ※正式名称をご入力ください。 |
| 企業・団体名(英語) (必須) | ※半角英数 |
ご担当者 氏名(日本語) (必須) | |
ご担当者 氏名(英語) (必須) | ※半角 (例) Family name, First name |
ご担当者 所属部署(日本語) (必須) | |
ご担当者 所属部署(英語) (必須) | ※半角英数 |
ご担当者 役職(日本語) (必須) | |
ご担当者 役職(英語) (必須) | ※半角英数 |
ご担当者 E-mailアドレス (必須) | |
ご担当者 TEL(携帯) (必須) | ※ハイフンを含めご記入ください。 ※在外法人の方は国番号からご記入ください。 + |
ご担当者 TEL(会社) | ※ハイフンを含めご記入ください。 ※在外法人の方は国番号からご記入ください。 + |
ご担当者 会社住所(郵便番号) (必須) | ※ハイフンを含めご記入ください。
※ジェトロから出品申込書・承諾書および請求書をお送りする住所をご記載ください。
|
ご担当者 会社住所 (必須) | ※ジェトロから出品申込書・承諾書および請求書をお送りする住所をご記載ください。
|
| ◆申込責任者◆ |
申込責任者 氏名(漢字) (必須) | ※出品申込書・承諾書に押印いただく代表者印(法務省へご登録済み)の所有者情報をご記入ください。
|
申込責任者 氏名(カナ) (必須) | |
申込責任者 所属部署 | |
申込責任者 役職 (必須) | |
◆企業情報◆ |
| 本社所在地(郵便番号) (必須) | ※在外法人の場合、日本の本社情報についてご入力ください。
|
本社所在地(住所) (必須) | ※在外法人の場合、日本の本社情報についてご入力ください。
|
ホームページURL(日本語) (必須) | ※プレスリリースにも掲載します。
|
| ホームページURL(英語) (必須) | ※プレスリリースにも掲載します。
|
| 企業ロゴデータ(10MBまで) (必須) | 企業ロゴデータをアップロードください。社名板とカタログを含め、全ての広報媒体に利用するため、画像がクリアなものをアップロードください。
※AI、EPS、JPEG形式など (解像度 300dpi以上、サイズ 10MBまで)
ファイル名は、社名(英文)を含めてください。 例)JETROロゴ.ai |
| 法人番号 (必須) | ※13桁、ハイフンなしでご記入ください。(例︓1234567890123) ※法人以外で番号をお持ちでない場合は、「0000000000000(0を13桁)」を入力ください。
|
| 業種 (必須) | |
| 業種(詳細) (必須) | 上記業種について、具体的にご記入ください。
(例:自動車部品の製造)
|
| 事業内容(日本語) (必須) | 事業内容の概要を日本語でご記入ください。
|
| 事業内容(英語) (必須) | 事業内容の概要を英語でご記入ください。
|
◆法人区分◆ |
| 法人区分 (必須) | <中小企業の定義>https://www.chusho.meti.go.jp/soshiki/teigi.html
<中堅企業の定義>常用雇用者2,000人以下の者。 ※各企業の定義については、出品案内書(P.6)も必ずご確認ください。
|
| 株式の保有元 (必須) | 【法人区分で「中堅・中小企業」を選ばれた場合のみお答えください。】 常時使用する従業員の数が二千人を超える法人に直接又は間接に 100%の株式を保有される中堅企業または中小・小規模事業者であるか |
| 法人形態 (必須) | |
日本本社の出資比率 (必須) | 【法人形態で「海外現地法人」を選択された方のみお答えください。】 % |
| 資本金(日本本社の資本金) (必須) | ※コンマ無しでご記入ください。 円 |
| 売上高 (必須) | ※コンマ無しでご記入ください。
円 |
| 設立年 (必須) | ※西暦 年 |
| 従業員数 (必須) | ※コンマ無しでご記入ください。 名 |
| ナイジェリアへの輸出実績 (必須) | ナイジェリア(地場、日系)への輸出実績を下記からお選びください。
|
| ナイジェリアへの輸出額(直近) (必須) | ※該当しない場合は「0」とご記入ください ※コンマ無しでご記入ください。
円 |
| ナイジェリア以外の海外への輸出額(直近) (必須) | ※該当しない場合は「0」とご記入ください ※コンマ無しでご記入ください。
円 |
◆出品商品情報◆ |
| 出品目的 (必須) | 該当するものにチェックを入れてください。(複数選択可) |
| 出品目的(詳細) (必須) | 出品目的の詳細を具体的にご記入ください。
|
| 出品商品のカテゴリー (必須) | 該当するものにチェックを入れてください。(複数選択可) |
| 出品商品情報(日本語) (必須) | 主な出品商品の概要を日本語にてご記入ください(100字程度) 記載内容:正式名、製造国、用途、特徴(セールスポイント等)等 |
| 出品商品情報(英語) (必須) | 主な出品商品の概要を英語にてご記入ください(100字程度) 記載内容:正式名、製造国、用途、特徴(セールスポイント等)等 |
| 出品形態 (必須) | 該当するものにチェックを入れてください。(複数選択可) (例:VTR、パネル等) |
| <実物商品・実機> 商品規格・仕様(英語) (必須) | 記載内容:サイズ、内容量、電圧等
|
| <展示用モデル> 商品規格・仕様(英語) (必須) | 記載内容:サイズ、内容量、電圧等
|
| <その他> 詳細(英語) (必須) | 記載内容:映像、モニター個数、パネル個数、印刷物等
|
| 主な顧客ターゲット (必須) |
|
【商品カタログ・写真の提出に関するご案内】 ・下記より商品カタログもしくは商品写真をアップロードしてください。 ・電子媒体の商品カタログをお持ちでない場合は「出品申込書・承諾書」の原本とあわせてご郵送ください。
・10MB以上のファイルの提出をご希望される場合は、別途bde-event@jetro.go.jp宛にメールにてご相談ください。なお、大容量ファイル転送オンラインサービス(例:宅ふぁいる便、Dropbox、Gigafile等)でお送りいただいたファイルは、セキュリティの都合上、受け取ることができませんのでご注意ください。
|
| 商品カタログ(日英) | 日本語版に加え英語版があれば併せてアップロードしてください。ファイルが複数の場合はZipフォルダでまとめてアップロードください。
※PDF. JPG, JPEG, PNG形式など(サイズ 10MBまで)
ファイル名:企業名_商品カタログ |
| 商品写真 | 商品の写真をアップロードしてください。ファイルが複数の場合はZipフォルダでまとめてアップロードください。
※PDF. JPG, JPEG, PNG形式など(サイズ 10MBまで)
ファイル名:企業名_品名 |
◆出品形態◆
下記でご希望のご希望の出品形態およびお申込み小間数をご入力ください。サービス内容の詳細は「出品案内書」をご確認ください。
1小間=9㎡(3m x 3m) |
標準ブース(統一基本装飾) (必須) | 111,000円(中堅・中小企業:56,000円)/小間
※ナイラ建て料金:NGN 943,000
※該当しない場合は「0」を記入ください。
※半角数字で入力ください。
小間 |
スペースのみ(基本装飾なし) (必須) | 100,000円(中堅・中小企業:50,000円)/小間
※ナイラ建て料金:NGN 854,000
※4小間以上からのお申込みとなります。
※該当しない場合は「0」を記入ください。
※半角数字で入力ください。
小間 |
標準ブース・短縮会期(統一基本装飾・5日間) (必須) | 67,000円(中堅・中小企業:34,000円)/小間
※該当しない場合は「0」を記入ください。
※半角数字で入力ください。
小間 |
| <ジェトロメンバーズ> (必須) | 該当する選択肢をお選びください。
※ジェトロメンバーズは有料サービスです。イベントのお客様情報登録(無料)とは異なります。
|
| お支払方法 (必須) | ※海外現地法人の方のみお答えください。
|
◆出品申込書・承諾書◆ |
| 出品申込書・承諾書提出方法 (必須) |
「準備中」を選択された方は出品申込書・承諾書(押印あり)のスキャンデータ(PDF)を必ず7月17日(金)までに、メールでbde-event@jetro.go.jp宛にお送りください。 |
| 出品申込書・承諾書の提出(10MBまで) (必須) | <上記設問で「本フォームにて提出」を選択した方のみ>
出品申込書・承諾書に内容をご記入・押印の上、スキャンデータ(PDFファイル)をアップロードください。
※在ナイジェリア企業の方でナイラ建てでのお支払いを希望の方は英語版をご用意の上アップロードしてください。
ファイル名は「企業(団体名)_出品申込書・承諾書」としてください。 |
◆その他質問事項◆ |
| 現地への渡航 (必須) | 本見本市にアテンドするため、日本および第三国からナイジェリア現地への渡航を予定していますか。
|
| 連絡事項 | ジェトロに事前に連絡したいことがあれば入力ください。
|
以下各種確認事項 |
◆広報関連情報◆ |
| 1.広報協力 (必須) | 出品確定後、プレスリリース等の広報媒体で貴社名を公表させて頂きます。
|
2.広報媒体掲載情報(広報媒体に掲載する表記をご提示ください) |
| 社名表記(日本語) (必須) | ※半角英数 |
| 社名表記(英語) (必須) | ※半角英数 |
| 日本のブランド名(英語) (必須) | ※半角英数 |
| 特記事項 | ジェトロに事前に連絡したいことがあれば入力ください。
|
3.PR動画(希望者のみ)
※動画は最長5分程度としてください。
※来場者が動画の途中から視聴することも考慮し、1~2分程度の動画を推奨します。
※ご希望の場合は、MP4データでご提出ください。
<重要>MP4データのご提出には、【metis fiebie】というファイル送受信システムを使ってご提出いただきます。
受領後ご登録頂きましたメールアドレス宛に、担当者より送信方法に関するご案内メールをお送りしますのでご確認ください。
|
| PR動画希望 (必須) | |
| 特記事項 | ジェトロに事前に連絡したいことがあれば入力ください。
|
◆個別マッチングリクエスト◆ |
日本企業の皆様のナイジェリアを中心とするアフリカへの販路拡大を支援するため、ジェトロが会期中にナイジェリアバイヤーとの対面式の個別商談をアレンジします。
【対象】日本企業あるいは日本国内で登記されている法人の海外現地法人や支店、駐在員事務所です。
※現地代理店からのお申込みはできません。また、現段階でナイジェリアにパートナーのいない事業者様に限定させていただきます。
【ご利用にあたっての注意事項】
・候補バイヤーをご指定いただくことはできません。事前に指定された時間にバイヤーが各社のブースに伺い商談をしていただきます。
・ジェトロのコーディネーターやスタッフが商談に同席させていただきます。
・1社あたり最大5社とのマッチングを行います。5社との商談をお約束するものではなく、実際の商談数はそれを下回る場合があります。
・内容については今後変更の可能性があります。
【個別マッチングを希望される場合】
Japan Streetへのご登録が必要です。Japan Streetへの具体的な登録手続きは、個別マッチングを申し込まれた方に別途メールでご案内します。なお、Japan Streetでの企業・商品情報の登録は8月19日(水)までに対応をお願いします。 |
| 個別マッチング希望 (必須) | |
| -Japan Street事業(ジェトロ招待バイヤー専用オンラインカタログ “Japan Street”)の募集要項に記載の各事項を確認・了承し、同事業に申し込みます。 (必須) |
| |
| -Japan Streetへ登録予定の商品は自社製品のみですか? (必須) |
| |
■パートナー候補リストアップ |
| リストアップ企業の分類<業種・業態>(日本語) (必須) |
※以下の記入例を参考にご記入ください。
例①業種:小売り 業態:大手スーパー / 例②業種:商社 業態:xxx製品の輸入・卸売り |
| リストアップ企業の分類<業種・業態>(英語) (必須) |
| ※以下の記入例を参考にご記入ください。
Ex.) Industry : Retail / Sector : Supermarket |
| リストアップ先の対応言語 (必須) | |
| リストアップから除外を希望する企業やその理由(日本語) |
例①:すでに取引実績があるため / 例➁:過去にコンタクトをしたことがあるため
|
| リストアップから除外を希望する企業やその理由(英語) |
Ex.1) We have a track record of doing business. / EX.2) Because we have been in contact before
|
| その他詳細な条件(日本語) ※可能な限り詳細にご記載ください。 |
例①:卸機能を有する企業を希望する。 / 例②:競合製品(●●)をメインに取り扱っているところは避けたい。
|
| その他詳細な条件(英語) ※可能な限り詳細にご記載ください。 |
Ex.1) We would like a company with wholesale capabilities. / Ex.2) We would like to avoid companies that mainly handle competing products (●●).
|
| リストアップ先への貴社名の表示 (必須) | ※リストアップ時に現地企業の関心の有無を確認するため、相手方に貴社名を開示します。
|
| ※お客様の個人情報につきましては、ジェトロ個人情報保護方針に基づき、適正に管理運用させていただきます。 |