2026年度 米国現地系小売店における日本産食品に係るマーケットイン型商談・テスト販売事業(3月期) エントリー企業募集
2026年度 米国現地系小売店における日本産食品に係るマーケットイン型商談・テスト販売事業 (3月期)エントリー企業募集開始のご案内

ジェトロシカゴでは、米国における日本産食品の新規商流開拓を支援するため、今年度から新たに、米国現地系小売店との商談・テスト販売を実施しております。

テスト販売実施期間:2027年3月(予定)

応募対象者:
日本産食品の米国中西部への販路拡大を希望する企業のうち、以下の要件を全て満たす者
〇 商品が、米国で販売可能な日本産食品又は日本産原料を使用して海外で生産された食品であること
〇 米系小売店側が求める次の商品カテゴリに対応した小売用商品(注)であること

 ①飲料(ソフトドリンク、ノンアルコール飲料、お茶等(ただし酒類を除く。))
 ②菓子・スイーツ(スナック、プロテインバー、チョコレート、アイス、プリン、グミ等)
 ③調味料(酢、オイル系、マヨネーズ、ワサビ等)
 ④調理済食品(ふりかけ、インスタントスープ、缶詰シーフード等)
 ⑤米・麺類(小容量精米、カップラーメン、即席ラーメン等)
 ⑥野菜・果物(冷凍焼き芋、果物ジャム等)
 (注)原則、小売用商品が対象となりますが、業務用商品であっても小分けにできるものであればエントリー可能です。
〇 米国での販売をするにあたり、米国の食品規制に準拠し、米国に輸出できる体制が整った商品であること。
〇 既に米国に商流があり、3月のテスト販売やその選考のためのサンプル提供のための商品手配に柔軟に対応できること。

※シカゴまでのサンプル・テスト販売商品の送付につきましては、ジェトロでのサポートが難しいため、参加企業様ご自身の責任において対応が可能な方のみご応募をお願いします(送料、関税、輸送会社の手数料等、サンプル・テスト販売商品のシカゴまでの送付に係る費用については、原則参加企業様のご負担となります)。
〇 テスト販売終了後、当該商品の継続販売について、委託事業者との間で討議ができること。
〇 ジェトロが求める各種データベースへの情報の登録、成果把握の為に行うアンケート等への協力が可能であること。

※パッケージが既に英語で完成されている商品が望ましい。
※前回(10月期)に参加エントリーいただいた事業者様が再度ご応募いただくことも可能です。
※上記要件に該当する者であっても、過去にジェトロに損害を与えたことがあると判明した場合、意見が異なるなどにより事業の実施に支障をきたすこととなるとジェトロが判断した場合、その他ジェトロが適当でないと認めた場合、出品者の資格を有しないものとします。

⊛参加企業エントリー締め切り:10月30日(金)(日本時間)
※可能な限り英語で入力をお願いいたします。
※お申込み内容に不足や不備がある場合は、商品審査(スクリーニング)が困難となりますので、お申込み前に内容をよくご確認いただいた上で、お申込みをお願いします。
1:企業概要 / Corporate Profile
会社名(英語)/Company Name(English)
  ※ 必須/Required
担当者氏名/Contact Person
  ※ 必須/Required
部署・役職/Department・Title
  ※ 必須/Required
電話番号/Phone Number
  ※ 必須/Required
メールアドレス/Email Address
  ※ 必須/Required
2:申込商品情報 / Product Details
テスト販売を希望される商品(最大3商品)をご記載ください。
※価格の記載については、以下の例を参考に記載ください。
(例)①参加事業者⇒②米国内での御社商品の卸売業者⇒③委託事業者(Onigiri Kororin)⇒④米系小売店⇒⑤米国内消費者
という商流の場合、
・米国内での参考卸売価格:①⇒②の価格を記載ください。
・委託事業者への想定納入原価:②⇒③の価格を記載ください。
・米国内での推奨小売価格:④⇒⑤の価格を記載ください。
商品数/Number of products ※ 必須/Required
申込商品Product (1)
商品名/Product Name
  ※ 必須/Required
商品カテゴリー/Product Category ※ 必須/Required
米国内での参考卸売価格(USD)/Cost to Distributor ※ 必須/Required
委託事業者への想定納入原価(USD)/Contractor Landed Cost
米国内での推奨小売り価格(USD)/Retail Price Suggestion in US ※ 必須/Required
数量割引の有無/Bulk Discount ※ 必須/Required
生産地/Place of Production (Country, Prefecture)
  ※ 必須/Required
輸送温度帯/Transportation temperature ※ 必須/Required
賞味期限/Best before
  ※ 必須/Required
1商品あたりの内容量/Weight per item (gram/ml)
  ※ 必須/Required
ケース一つあたりの入り数/Quantity per case
  ※ 必須/Required
MOQ
  ※ 必須/Required
原材料・素材/Ingredients・Materials
  ※ 必須/Required
商品概要/Product Description
  ※ 必須/Required
英語パッケージの有無/Availability of the English language on package ※ 必須/Required
アレルギー表示情報(Ex: Soy, Peanut)/Allergen Labeling Information
  ※ 必須/Required
商品URL/Product URL
  ※ 必須/Required
商品セルシート(なければ商品写真)/Product sell sheet (or product photos if a sell sheet is not available) 
  ※ 必須/Required
申込商品Product(2)
商品名/Product Name
 
商品カテゴリー/Product Category
米国内での参考卸売価格(USD)/Cost to Distributor
 
委託事業者への想定納入原価(USD)/Contractor Landed Cost
米国内での推奨小売り価格(USD)/Retail Price Suggestion in US
数量割引の有無/Bulk Discount
生産地/Place of Production (Country, Prefecture)
 
輸送温度帯/Transportation temperature
賞味期限/Best before
 
1商品あたりの内容量/Weight per item (gram/ml)
 
ケース一つあたりの入り数/Quantity per case
 
MOQ
 
原材料・素材/Ingredients・Materials
 
商品概要/Product Description
 
英語パッケージの有無/Availability of the English language on package
アレルギー表示情報(Ex: Soy, Peanut)/Allergen Labeling Information
 
商品URL/Product URL
 
商品セルシート(なければ商品写真)/Product sell sheet (or product photos if a sell sheet is not available) 
 
申込商品Product(3)
商品名/Product Name
 
商品カテゴリー/Product Category
米国内での参考卸売価格(USD)/Cost to Distributor
 
委託事業者への想定納入原価(USD)/Contractor Landed Cost
米国内での推奨小売り価格(USD)/Retail Price Suggestion in US
数量割引の有無/Bulk Discount
生産地/Place of Production (Country, Prefecture)
 
輸送温度帯/Transportation temperature
賞味期限/Best before
 
1商品あたりの内容量/Weight per item (gram/ml)
 
ケース一つあたりの入り数/Quantity per case
 
MOQ
 
原材料・素材/Ingredients・Materials
 
商品概要/Product Description
 
英語パッケージの有無/Availability of the English language on package
アレルギー表示情報 (Ex: Soy, Peanut)/Allergen Labeling Information
 
商品URL/Product URL
 
商品セルシート(なければ商品写真)/Product sell sheet (or product photos if a sell sheet is not available) 
 
3:米国内での商流
米国内での輸入者(インポーター)の有無
  ※ 必須/Required
有とご回答された場合、輸入者のお名前をお知らせください。
 
米国内での御社商品の卸売業者(輸入者を含む)の有無

  ※ 必須/Required
有(上記と別の事業者)とご回答された場合、卸売業者のお名前をお知らせください。
 
米国中西部(シカゴエリア)での商流の有無
  ※ 必須/Required
4:その他ご要望等
 
今般のプログラムへの参加に関しまして、ご要望等がございましたらお知らせください。
Please let us know if you have any requests regarding this program.
 
※お客様の個人情報につきましては、ジェトロ個人情報保護方針に基づき、適正に管理運用させていただきます。
※ご記入いただいたお客様の個人情報は適切に管理するとともに、ご意見・ご要望の内容についての連絡用、及びジェトロ内部での運用管理以外の目的には使用しません。