{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":4,"sheets":["バイヤー申込フォーム（日本語）","BuyerApplicationForm","Sheet2","Sheet1"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":4,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"バイヤー申込フォーム（日本語）","index":0,"n_rows":174,"n_cols":10,"rows_kept":174,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[17,0,23,0],[17,1,23,1],[17,2,23,2],[31,0,37,0],[31,1,37,1],[31,2,37,2],[31,4,31,9],[31,10,33,10],[32,4,32,9],[33,4,33,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[36,4,36,9],[37,4,37,9],[17,4,17,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[24,0,30,0],[24,1,30,1],[24,2,30,2],[24,10,26,10],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[30,4,30,9],[38,0,44,0],[38,1,44,1],[38,2,44,2],[38,4,38,9],[38,10,40,10],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[41,4,41,9],[42,4,42,9],[43,4,43,9],[44,4,44,9],[27,4,27,9],[10,10,12,10],[11,4,11,9],[12,4,12,9],[13,4,13,9],[14,4,14,9],[16,4,16,9],[15,4,15,9],[17,10,19,10],[107,3,108,3],[105,1,105,9],[56,5,56,9],[60,4,60,9],[58,8,58,9],[58,1,59,1],[58,3,59,3],[52,4,52,9],[61,1,64,1],[79,1,80,1],[76,5,76,9],[57,5,57,9],[53,4,53,9],[58,2,59,2],[60,2,64,2],[63,4,63,9],[128,0,129,0],[87,0,88,0],[94,0,95,0],[4,0,9,0],[10,0,16,0],[10,1,16,1],[10,2,16,2],[10,4,10,9],[133,0,134,0],[51,4,51,9],[4,1,9,1],[4,2,9,2],[77,6,77,9],[85,4,85,9],[87,3,88,3],[92,4,92,9],[94,1,95,1],[94,3,95,3],[98,4,98,9],[96,4,96,9],[83,1,83,9],[87,1,88,1],[89,4,89,9],[100,4,100,9],[4,10,6,10],[126,0,127,0],[124,0,125,0],[47,0,48,0],[70,4,70,9],[87,2,88,2],[84,4,84,9],[86,4,86,9],[81,6,81,7],[79,7,79,8],[78,4,78,9],[79,2,80,2],[81,2,82,2],[61,3,64,3],[71,4,71,9],[75,2,77,2],[73,1,73,9],[99,4,99,9],[118,0,119,0],[118,1,119,1],[118,2,119,2],[118,3,119,3],[119,8,119,9],[81,1,82,1],[8,4,8,9],[101,0,102,0],[107,0,108,0],[114,0,115,0],[116,0,117,0],[120,0,121,0],[122,0,123,0],[77,4,77,5],[75,4,75,9],[65,2,69,2],[81,0,82,0],[65,4,65,9],[66,3,69,3],[68,4,68,9],[69,5,69,9],[66,1,69,1],[120,1,121,1],[121,8,121,9],[114,2,117,2],[116,1,117,1],[116,3,117,3],[114,1,115,1],[79,3,80,3],[122,1,123,1],[58,0,59,0],[61,0,64,0],[66,0,69,0],[79,0,80,0],[0,1,0,9],[1,1,1,9],[2,1,2,9],[3,1,3,9],[4,4,4,9],[6,4,6,9],[50,4,50,9],[47,4,48,4],[47,1,48,1],[47,3,48,3],[49,4,49,9],[45,1,45,9],[46,4,46,9],[47,2,48,2],[7,4,7,9],[9,4,9,9],[26,4,26,9],[54,5,54,9],[55,5,55,9],[5,4,5,9],[64,5,64,9],[72,4,72,9],[101,2,102,2],[120,2,121,2],[120,3,121,3],[94,2,95,2],[93,4,93,9],[114,3,115,3],[114,6,114,7],[91,4,91,9],[81,3,82,3],[116,6,116,7],[101,1,102,1],[101,3,102,3],[107,2,108,2],[111,4,111,9],[103,4,103,9],[107,1,108,1],[126,2,127,2],[123,8,123,9],[124,3,125,3],[122,2,123,2],[122,3,123,3],[125,8,125,9],[129,8,129,9],[124,2,125,2],[124,1,125,1],[126,1,127,1],[126,3,127,3],[127,8,127,9],[141,4,141,9],[140,4,140,9],[137,4,137,9],[136,3,139,3],[133,3,134,3],[130,4,130,9],[139,4,139,9],[133,5,134,5],[133,6,134,9],[135,1,135,9],[136,4,136,9],[138,4,138,9],[131,4,131,9],[128,1,129,1],[128,2,129,2],[128,3,129,3],[147,0,148,0],[148,4,148,9],[142,1,142,9],[143,4,143,9],[147,4,147,9],[145,4,145,9],[146,4,146,9],[132,1,132,9],[133,2,134,2],[133,1,134,1],[133,4,134,4],[147,1,148,1],[147,2,148,2],[147,3,148,3],[144,4,144,9]]}
[null,"この度はジェトロのビジネスマッチングプログラムにご関心をお寄せいただき、誠にありがとうございます。\n①以下の申し込みフォームを全項目入力いただき、以下、【記入方法・注意点】に記載の提出先までご提出ください。※提出の際は記入漏れがないよう再度ご確認をお願いします。\n②プログラムへの参加可否については本フォームの入力内容等を踏まえて、ジェトロ本部で審査を行い決定いたします。審査結果は決定後にお知らせいたします。\n③本事業の参加にあたり提出いただいた情報は、本事業運営のために利用するとともに、貴社の商談会参加が正式に決定した場合、\n 商談マッチングのため、商談会の参加申込事業者（日本企業）にジェトロのウェブサイトで公開します（非公開に指定された情報を除く）。\n本事業終了後はジェトロ内のデータベースに登録し、関連事業、ジェトロ及びJFOODOからの連絡のために利用します。"]
[null,"▼申し込みフォーム▼\n「ジェトロ食品輸出商談会 at SMTS、in 関西」\n「ジェトロ食品輸出商談会 at FOODEX、in 九州」"]
[null,"【記入方法・注意点】\n※必須項目は必ず記載、または選択してください。\n※記入するにあたり、行や列の挿入および削除はしないでください。\n※ファイルが壊れる可能性があるため、書式等の変更をしないでください。\n提出期限：2026年9月　日（　）、提出先：XXX＠jetro.go.jp（ジェトロ海外事務所）"]
[null,"【必須確認項目】\n※選択したいずれかのコースへのご参加をジェトロが決定した後、参加コースの変更やキャンセルは出来ませんのでご注意ください。"]
["1-1","【第一希望】のプログラム（コース）\nに○をお付けください\n★原則、迂回・延泊は不可\n★FOODEX JAPAN（D～Fコース）は条件にかかわらずプログラム終了後の延泊は不可","必須","選択してください","【SMTS2026】Aコース：関西＋SMTS、兵庫の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Bコース：関西＋SMTS、京都の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Cコース：SMTS（千葉・幕張）のみ（招聘期間2026年2月17日（火）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Dコース：九州＋FOODEX、福岡の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Eコース：九州＋FOODEX、大分の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Fコース：FOODEX（東京）のみ（招聘期間2026年3月10日（火）~14日（土））"]
["1-2","【第二希望】のプログラム（コース）\nに○をお付けください\n★原則、迂回・延泊は不可\n★FOODEX JAPAN（D～Fコース）は条件にかかわらずプログラム終了後の延泊は不可","必須","選択してください","【SMTS2026】Aコース：関西＋SMTS、兵庫の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Bコース：関西＋SMTS、京都の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Cコース：SMTS（千葉・幕張）のみ（招聘期間2026年2月17日（火）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Dコース：九州＋FOODEX、福岡の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Eコース：九州＋FOODEX、大分の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Fコース：FOODEX（東京）のみ（招聘期間2026年3月10日（火）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","なし（第一希望以外のプログラム（コース）には参加を希望しない）★こちらを選択した場合、1-3～1-６の回答は不要です。"]
["1-3","【第三希望】のプログラム（コース）\nに○をお付けください\n★原則、迂回・延泊は不可\n★FOODEX JAPAN（D～Fコース）は条件にかかわらずプログラム終了後の延泊は不可","必須\n（1-2で「なし」を選択した場合を除く）","選択してください","【SMTS2026】Aコース：関西＋SMTS、兵庫の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Bコース：関西＋SMTS、京都の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Cコース：SMTS（千葉・幕張）のみ（招聘期間2026年2月17日（火）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Dコース：九州＋FOODEX、福岡の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Eコース：九州＋FOODEX、大分の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Fコース：FOODEX（東京）のみ（招聘期間2026年3月10日（火）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","なし（上記で選択した以外のプログラム（コース）には参加を希望しない）★こちらを選択した場合、1-4～1-６の回答は不要です。"]
["1-4","【第四希望】のプログラム（コース）\nに○をお付けください\n★原則、迂回・延泊は不可\n★FOODEX JAPAN（D～Fコース）は条件にかかわらずプログラム終了後の延泊は不可","必須\n（1-2~3で「なし」を選択した場合を除く）","選択してください","【SMTS2026】Aコース：関西＋SMTS、兵庫の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Bコース：関西＋SMTS、京都の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Cコース：SMTS（千葉・幕張）のみ（招聘期間2026年2月17日（火）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Dコース：九州＋FOODEX、福岡の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Eコース：九州＋FOODEX、大分の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Fコース：FOODEX（東京）のみ（招聘期間2026年3月10日（火）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","なし（上記で選択した以外のプログラム（コース）には参加を希望しない）★こちらを選択した場合、1-5、1-6の回答は不要です。"]
["1-5","【第五希望】のプログラム（コース）\nに○をお付けください\n★原則、迂回・延泊は不可\n★FOODEX JAPAN（D～Fコース）は条件にかかわらずプログラム終了後の延泊は不可","必須\n（1-2~4で「なし」を選択した場合を除く）","選択してください","【SMTS2026】Aコース：関西＋SMTS、兵庫の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Bコース：関西＋SMTS、京都の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Cコース：SMTS（千葉・幕張）のみ（招聘期間2026年2月17日（火）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Dコース：九州＋FOODEX、福岡の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Eコース：九州＋FOODEX、大分の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Fコース：FOODEX（東京）のみ（招聘期間2026年3月10日（火）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","なし（上記で選択した以外のプログラム（コース）には参加を希望しない）★こちらを選択した場合、1-6の回答は不要です。"]
["1-6","【第六希望】のプログラム（コース）\nに○をお付けください\n★原則、迂回・延泊は不可\n★FOODEX JAPAN（D～Fコース）は条件にかかわらずプログラム終了後の延泊は不可","必須\n（1-2～5で「なし」を選択した場合を除く）","選択してください","【SMTS2026】Aコース：関西＋SMTS、兵庫の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Bコース：関西＋SMTS、京都の企業・産地視察（招聘機関2026年2月14日（土）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【SMTS2026】Cコース：SMTS（千葉・幕張）のみ（招聘期間2026年2月17日（火）~21日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Dコース：九州＋FOODEX、福岡の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Eコース：九州＋FOODEX、大分の企業・産地視察（招聘期間2026年3月7日（土）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","【FOODEX JAPAN】 Fコース：FOODEX（東京）のみ（招聘期間2026年3月10日（火）~14日（土））"]
[null,null,null,"選択してください","なし（上記で選択した以外のプログラム（コース）には参加を希望しない）"]
[null,"（１）バイヤー企業情報"]
["5","企業名","必須","公開"]
["9-1~2","日本企業から出資の有無 \n出資ありの場合、比率を入力してください。","必須","非公開","選択してください","出資比率（%）"]
[]
["12","住所","必須","非公開"]
["13","電話番号","必須","非公開"]
["14-1","企業HP","必須","公開"]
["14-2","Facebook","必須","公開"]
["14-3","Instagram","必須","公開"]
["15","会社設立年","必須","公開",null,"（年）"]
["16","資本金\n※円貨で記入（非公開の場合も記入が必要）","必須","非公開",null,"（円）"]
["17","従業員数","必須","公開",null,"（人）"]
["18","年間売上高\n※円貨で記入（非公開の場合も記入が必要）","必須","非公開",null,"（円）"]
["19","バイヤー業種（複数選択可）","必須","公開","商社・卸売業","小売業","食品加工業者","フードサービス\n（外食）","その他\n※○の場合は下記空欄に記入ください。"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください","選択してください","選択してください"]
["19-1","店舗数（小売店）\n 　※19で「小売業」を選択した方のみ必須",null,"公開"]
["19-2","形態（小売店）（複数選択可）\n　※19で「小売業」を選択した方のみ必須",null,"公開","日本（アジア）\n食材専門店","専門店（茶専門店、酒類専門店など）","デパート","スーパー\nマーケット","コンビニエンス\nストア","通販サイト"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください","選択してください","選択してください","選択してください"]
[null,null,null,null,"その他　　※ ○の場合は下記空欄に記入ください。"]
[null,null,null,null,"選択してください","（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）"]
["19-3","店舗数（フードサービス）\n　※19で「フードサービス」を選択した方のみ必須",null,"公開"]
["19-4","形態（フードサービス）（複数選択可）\n　※19で「フードサービス」を選択した方のみ必須",null,"公開","日本食レストラン","その他レストラン","ファストフード","ケータリング","惣菜販売店"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください","選択してください","選択してください"]
[null,null,null,null,"その他　　※ ○の場合は下記空欄に記入ください。"]
[null,null,null,null,"選択してください","（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）"]
["20-1","会社概要\n（会社概要、自社の強みなど）","必須","公開"]
["20-2","本商談会に向けての意気込み、サプライヤーへのメッセージ（日本食品に対するビジネス計画など）","必須","公開"]
["20-3","バイヤープロフィールに添付する画像","必須","公開","「バイヤープロフィール用写真提出フォーマット」に画像を添付ください。店舗の売り場や倉庫、会社やレストランの外観、主な取扱商品など、イメージが伝わる写真（3~5枚）＋ロゴを添付ください。\n（ジェトロでは、サプライヤー募集の際、バイヤープロフィールの中で画像を活用させていただきます。貴社ホームページに掲載の写真や情報を利用させていただく場合もございます。写真の例を別添として添付いたしましたので、ご確認ください。）"]
[null,"（２）取扱商品・既存販路"]
["21-1","日本産食品の取扱い実績","必須","公開","選択してください"]
["21-2","取り扱う主な日本産食品\n※21-1で「取扱い実績あり」を選択した方のみ必須",null,"公開"]
["21-3","取扱商品の中で日本産食品が占める割合 \n※21-1で「取扱い実績あり」を選択した方のみ必須",null,"公開",null,"（%）"]
["22-1","取り扱う商品の用途をお選びください。\n",null,"公開","選択してください"]
["22-2","用途別の割合\n※22-2で「業務用・小売り用両方」を選択した方のみ必須\n",null,"公開","（記入例）業務用（50％）、小売り用（50％）、等"]
["23","主な販売顧客層（複数選択可）","必須","公開","富裕層","中間層","マスマーケット（大衆市場）","その他\n※ ○の場合は下記空欄に記入ください。"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください","選択してください"]
["24-1","主な商圏（複数選択可）","必須","公開","（自国）\n都市部中心","（自国）\n全国展開","海外\n※ ○の場合は下記空欄に国・地域を記入ください。"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください"]
[null,"（３）今回の商談会における関心品目・想定販路　※マッチング情報として開示します。"]
["25","優先度1位の関心品目","必須","公開"]
["25-1","優先度1位の詳細説明","必須","公開","上で選択した関心品目の詳細説明をご記載ください。\n＜例＞菓子類を選択した場合、「和菓子（どらやきなど）」、「スナック菓子（せんべいなど）」、「菓子全般」など"]
["25-2","用途 ","必須","公開","選択してください"]
["25-3","保存方法（複数選択可） ","必須","公開","常温","冷蔵","冷凍"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください"]
["25-4","賞味期限 （最短）","必須","公開","　"]
["25-5","その他要件 (複数選択可）","必須","公開"]
["26","優先度2位の関心品目","必須","公開"]
["26-1","優先度2位の詳細説明","必須","公開","上で選択した関心品目の詳細説明をご記載ください。\n＜例＞菓子類を選択した場合、「和菓子（どらやきなど）」、「スナック菓子（せんべいなど）」、「菓子全般」など"]
["26-2","用途 ","必須","公開","選択してください"]
["26-3","保存方法（複数選択可） ","必須","公開","常温","冷蔵","冷凍"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください"]
["26-4","賞味期限 （最短）","必須","公開","　"]
["26-5","その他要件 (複数選択可）","必須","公開"]
["27","優先度3位の関心品目","必須","公開"]
["27-1","優先度3位の詳細説明","必須","公開","上で選択した関心品目の詳細説明をご記載ください。\n＜例＞菓子類を選択した場合、「和菓子（どらやきなど）」、「スナック菓子（せんべいなど）」、「菓子全般」など"]
["27-2","用途 ","必須","公開","選択してください"]
["27-3","保存方法（複数選択可） ","必須","公開","常温","冷蔵","冷凍"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください"]
["27-4","賞味期限 （最短）","必須","公開","　"]
["27-5","その他要件 (複数選択可）","必須","公開"]
[null,"（4）商流　※マッチング情報として開示します。"]
["28","事業者が商社・卸売業の場合の商談可否 ","必須","公開","選択してください"]
["29-1~3","日本から輸出する際の商流（複数選択可）","必須","公開","事業者との\n直接取引","サプライヤー指定商社を通す間接取引","バイヤー指定商社を通す\n間接取引"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください"]
["30-1","(日本国内の）バイヤー指定商社の有無","必須","公開","選択してください"]
["30-2","（バイヤー指定商社が有と回答した方）\n事業者募集の際のバイヤー指定商社名の公開可否",null,null,"選択してください"]
["30-3","（バイヤー指定商社が有と回答した方）\nバイヤー指定商社名\n※30-2で選択した公開、非公開にあわせて対応します。"]
["30-4","（バイヤー指定商社が無と回答した方）\n日本国内の商社との提携希望の有無",null,"公開","選択してください"]
["30-5","バイヤー指定の日本側輸出商社について、当日商談への同席有無 \n（バイヤー指定の輸出商社を通す商流を希望する場合必須）","必須","公開","選択してください"]
["31-1","直接取引での希望決済方法 \n（直接取引を希望する場合必須）",null,"公開","T/T","L/C","その他\n※ ○の場合は下記に記入ください。"]
[null,null,null,null,"選択してください","選択してください","選択してください"]
["31-2~3","直接取引での希望価格要件 \n（直接取引を希望する場合必須）",null,"公開","FOB/FCA/CIF\n/CIP","FOB/FCA/CIF/CIP（港・空港名）","その他\n※ ○の場合は下記に記入ください。"]
[null,null,null,null,"選択してください","例：TOKYO","選択してください"]
["32-1","商談時に必須な生産者認証(複数選択可）\n（認証未取得の事業者は、マッチングから除外）","必須","公開"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-2","商談時に取得が推奨される生産者認証(複数選択可）","必須","公開"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-3","取引決定後に必須な生産者認証（複数選択可）","必須","公開"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-4","商談時に必須な商品認証（複数選択可）\n（認証未取得の事業者は、マッチングから除外）","必須","公開"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-5","商談時に取得が推奨される商品認証（複数選択可）","必須","公開"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-6","取引決定後に必須な商品認証（複数選択可）","必須","公開"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["33","取引決定後、輸入時にサプライヤー側に取得を求める証明書等","任意","公開","（記入例）原産地証明書・各種検査証明書"]
["34","自社での取り扱いが不可能な商品とその理由（マッチング対象から除外）","必須","公開","ない場合は「なし」と記入。国の規制で輸入禁止の食品がある場合はそちらも記載ください。"]
[null,"（5）通訳の要否"]
["35-1~2","通訳手配の要否 \n通訳必要の場合、言語を入力してください。","必須","公開","選択してください","通訳手配\n希望の言語","選択してください"]
[]
[null,"（6）バイヤー個人情報"]
["36","バイヤー氏名","必須","非公開"]
["37","バイヤーメールアドレス","必須"]
["38","役職名（英語表記） ","必須"]
["39","担当業務 ","必須"]
["40","商談会後の対応可能言語（公開）","必須","公開"]
["41","所在地（公開）","必須","公開"]
[null,"（7）パートナー企業同行招へい案に関する質問（非公開）"]
["42-1","バイヤーの商談同席者としてパートナー企業（バイヤーが推薦するレストランやホテルなどのシェフ、卸先の小売店や二次卸、インフルエンサーなど）の招聘を可とした場合、パートナー企業の同行招聘を希望しますか？","必須","非公開","選択してください"]
["42-2","パートナー企業同行を希望する理由\n希望すると回答したバイヤーのみ回答してください。","必須","非公開"]
["42-3","パートナー企業名（レストラン名、小売店名等）（同行を想定した場合）\n希望すると回答したバイヤーのみ回答してください。","必須","非公開"]
["42-4","パートナー企業HP・SNS等\n希望すると回答したバイヤーのみ回答してください。","必須","非公開"]
["42-５","（今後の参考）パートナー企業（同行招聘者）向け企画イベントの提案\n希望すると回答したバイヤーのみ回答してください。","必須","非公開","今回もし仮にパートナー企業を招へいする場合は、パートナー企業にはバイヤーと一緒に全プログラム（商談会含む）にご参加いただくことを想定しています。今後の参考として、パートナー企業向けのイベントのご提案があれば、記載下さい。"]
[]
[]
[null,"精肉"]
[null,"魚介類"]
[null,"野菜・フルーツ"]
[null,"酒類"]
[null,"飲料"]
[null,"米・雑穀・麺類"]
[null,"パン・シリアル・ジャム・はちみつ類"]
[null,"肉加工品"]
[null,"水産加工品"]
[null,"冷蔵食品"]
[null,"冷凍食品"]
[null,"レトルト食品"]
[null,"缶詰・瓶詰・粉類・乾物"]
[null,"製菓・製パン材料"]
[null,"調味料・食用油・ドレッシング・スパイス"]
[null,"菓子類"]
[null,"健康食品"]
[null,"ベビー・マタニティ食品"]
[]
[]
[null,"アジア・オセアニア"]
[null,"欧州・ロシアCIS"]
[null,"北米・中南米"]
[null,"中東・アフリカ"]

{"sheet":"BuyerApplicationForm","index":1,"n_rows":175,"n_cols":12,"rows_kept":175,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[47,0,48,0],[58,0,59,0],[61,0,64,0],[66,0,69,0],[79,0,80,0],[81,0,82,0],[142,1,142,9],[133,0,134,0],[147,4,147,9],[147,3,148,3],[147,2,148,2],[147,1,148,1],[147,0,148,0],[144,4,144,9],[143,4,143,9],[145,4,145,9],[146,4,146,9],[148,4,148,9],[79,1,80,1],[79,3,80,3],[89,4,89,9],[103,4,103,9],[101,1,102,1],[87,2,88,2],[87,3,88,3],[83,1,83,9],[81,2,82,2],[100,4,100,9],[98,4,98,9],[86,4,86,9],[93,4,93,9],[84,4,84,9],[85,4,85,9],[96,4,96,9],[94,1,95,1],[94,2,95,2],[101,2,102,2],[0,1,0,9],[1,1,1,9],[2,1,2,9],[3,1,3,9],[7,4,7,9],[58,3,59,3],[45,1,45,9],[55,5,55,9],[57,5,57,9],[56,5,56,9],[49,4,49,9],[50,4,50,9],[53,4,53,9],[46,4,46,9],[9,4,9,9],[58,8,58,9],[47,3,48,3],[6,4,6,9],[94,3,95,3],[101,3,102,3],[99,4,99,9],[81,6,81,7],[91,4,91,9],[107,0,108,0],[114,0,115,0],[116,0,117,0],[120,0,121,0],[122,0,123,0],[105,1,105,9],[107,1,108,1],[127,8,127,9],[126,0,127,0],[141,4,141,9],[129,8,129,9],[120,1,121,1],[120,2,121,2],[120,3,121,3],[121,8,121,9],[122,1,123,1],[122,2,123,2],[122,3,123,3],[124,1,125,1],[124,2,125,2],[124,3,125,3],[125,8,125,9],[126,1,127,1],[126,2,127,2],[128,1,129,1],[123,8,123,9],[133,6,134,9],[140,4,140,9],[138,4,138,9],[139,4,139,9],[136,4,136,9],[130,4,130,9],[136,3,139,3],[128,0,129,0],[118,2,119,2],[118,3,119,3],[114,6,114,7],[126,3,127,3],[128,3,129,3],[66,1,69,1],[76,5,76,9],[128,2,129,2],[107,3,108,3],[107,2,108,2],[77,4,77,9],[78,4,78,9],[87,1,88,1],[92,4,92,9],[81,1,82,1],[81,3,82,3],[111,4,111,9],[119,8,119,9],[87,0,88,0],[94,0,95,0],[101,0,102,0],[118,0,119,0],[124,0,125,0],[132,1,132,9],[135,1,135,9],[133,1,134,1],[133,3,134,3],[133,4,134,4],[114,2,117,2],[133,2,134,2],[131,4,131,9],[116,1,117,1],[116,3,117,3],[116,6,116,7],[118,1,119,1],[114,1,115,1],[114,3,115,3],[58,1,59,1],[60,4,60,9],[79,7,79,8],[65,4,65,9],[61,1,64,1],[61,3,64,3],[65,2,69,2],[66,3,69,3],[69,5,69,9],[73,1,73,9],[75,2,77,2],[63,4,63,9],[64,5,64,9],[68,4,68,9],[60,2,64,2],[5,4,5,9],[8,4,8,9],[10,0,16,0],[10,1,16,1],[10,2,16,2],[10,4,10,9],[11,4,11,9],[12,4,12,9],[13,4,13,9],[14,4,14,9],[16,4,16,9],[15,4,15,9],[4,0,9,0],[4,1,9,1],[4,2,9,2],[4,4,4,9],[17,0,23,0],[17,1,23,1],[17,2,23,2],[17,4,17,9],[18,4,18,9],[19,4,19,9],[20,4,20,9],[21,4,21,9],[22,4,22,9],[23,4,23,9],[24,0,30,0],[24,1,30,1],[24,2,30,2],[24,4,24,9],[25,4,25,9],[26,4,26,9],[27,4,27,9],[28,4,28,9],[29,4,29,9],[30,4,30,9],[31,0,37,0],[31,1,37,1],[31,2,37,2],[31,4,31,9],[32,4,32,9],[33,4,33,9],[34,4,34,9],[35,4,35,9],[36,4,36,9],[37,4,37,9],[47,2,48,2],[58,2,59,2],[71,4,71,9],[133,5,134,5],[137,4,137,9],[38,0,44,0],[38,1,44,1],[38,2,44,2],[38,4,38,9],[39,4,39,9],[40,4,40,9],[41,4,41,9],[42,4,42,9],[43,4,43,9],[44,4,44,9],[47,4,48,4],[47,1,48,1],[51,4,51,9],[52,4,52,9],[70,4,70,9],[75,4,75,9],[72,4,72,9],[79,2,80,2],[54,5,54,9]]}
[null,"Thank you very much for your interest in JETRO's Business Meeting Program.\n(1) Please fill in all categories of the following Application Form and submit it to the JETRO office listed below by e-mail. * Please check again to make sure there are no omissions before submitting the form.\n(2) Your participation in the program will be decided by JETRO HQ based on the information provided in this form. You will be notified of the results after the evaluation is completed.\n(3) This information will be used for JETRO's Business Meeting Program and should your participation be officially accepted, the information given in this form will be disclosed on the JETRO website to participating Japanese companies for business matching purposes (excluding \"non-disclosure\" categories).\nThe information will be registered to JETRO's data base after this program to be used for related projects and to enable JETRO and JFOODO to contact you in the future. "]
[null,"▼Application Form ▼\n【JETRO Business Meeting at SMTS（Super Market Trade Show)2026,\nin Kansai】\n【JETRO Business Meeting at FOODEX JAPAN 2026, in Kyushu】"]
[null,"【Instructions/caution】\n* Please make sure to fill in or select all required fields in this form.\n* Please do not insert or delete rows or columns when entering information.\n* This excel file is locked. Please do not change the formatting, etc., as it may corrupt the file.\nSubmission deadline: XX Sep. 2026. To be submitted to: XXXX＠jetro.go.jp (responsible JETRO office)"]
[null,"【Required category】\n＊Please note that once JETRO has confirmed your participation in one of the selected courses, changes or cancellations will not be accepted."]
["1-1","[ First Choice ]\nPlease select \"〇\" for your first choice of the program (course).\n※Detours or extended stay are not allowed.","Required","Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course A：Kansai + SMTS, Site Visits in Hyogo\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course B：Kansai + SMTS, Site Visits in Kyoto\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course C：SMTS（Tokyo）\n (from Tue.17 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course D: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Fukuoka  \n(from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course E: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Oita \n (from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】 Course F:Tokyo (from Tue.10 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
["1-2","[ Second Choice ]\nPlease select \"〇\" for your first choice of the program (course).\n※Detours or extended stay are not allowed.","Required","Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course A：Kansai + SMTS, Site Visits in Hyogo\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course B：Kansai + SMTS, Site Visits in Kyoto\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course C：SMTS（Tokyo）\n (from Tue.17 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course D: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Fukuoka  \n(from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course E: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Oita \n (from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】 Course F:Tokyo (from Tue.10 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","No further preferences (I only wish to participate in my first choice) \n*If you select this option, you do not need to answer questions 1-3,4,5,6."]
["1-3","[ Third Choice ]\nPlease select \"〇\" for your first choice of the program (course).\n※Detours or extended stay are not allowed.","Required\n(unless \"No further preferences\" is selected in Q 1-2)","Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course A：Kansai + SMTS, Site Visits in Hyogo\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course B：Kansai + SMTS, Site Visits in Kyoto\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course C：SMTS（Tokyo）\n (from Tue.17 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course D: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Fukuoka  \n(from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course E: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Oita \n (from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】 Course F:Tokyo (from Tue.10 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","No further preferences \n*If you select this option, you do not need to answer questions 1-4,5,6."]
["1-4","[ Fourth Choice ]\nPlease select \"〇\" for your first choice of the program (course).\n※Detours or extended stay are not allowed.","Required\n(unless \"No further preferences\" is selected in Q1-2~Q1-3)","Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course A：Kansai + SMTS, Site Visits in Hyogo\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course B：Kansai + SMTS, Site Visits in Kyoto\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course C：SMTS（Tokyo）\n (from Tue.17 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course D: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Fukuoka  \n(from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course E: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Oita \n (from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】 Course F:Tokyo (from Tue.10 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","No further preferences \n*If you select this option, you do not need to answer questions 1-5,6."]
["1-5","[ Fifth Choice ]\nPlease select \"〇\" for your first choice of the program (course).\n※Detours or extended stay are not allowed.","Required\n(unless \"No further preferences\" is selected in Q1-2~Q1-4)","Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course A：Kansai + SMTS, Site Visits in Hyogo\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course B：Kansai + SMTS, Site Visits in Kyoto\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course C：SMTS（Tokyo）\n (from Tue.17 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course D: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Fukuoka  \n(from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course E: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Oita \n (from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】 Course F:Tokyo (from Tue.10 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","No further preferences \n*If you select this option, you do not need to answer questions 1-6."]
["1-6","[ Sixth Choice ]\nPlease select \"〇\" for your first choice of the program (course).\n※Detours or extended stay are not allowed.","Required\n(unless \"No further preferences\" is selected in Q1-2~Q1-5)","Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course A：Kansai + SMTS, Site Visits in Hyogo\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course B：Kansai + SMTS, Site Visits in Kyoto\n (from Sat.14 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【SMTS (Super Market Trade Show) 2026】 Course C：SMTS（Tokyo）\n (from Tue.17 Feb. to Sat. 21 Feb, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course D: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Fukuoka  \n(from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) ",null,null,null,null,null,"　"]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】　Course E: Kyushu + FOODEX, Site Visits in Oita \n (from Sat.7 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","【FOODEX JAPAN】 Course F:Tokyo (from Tue.10 Mar. to Sat.14 Mar, 2026​) "]
[null,null,null,"Please select","No further preferences "]
[null,"(1) Buyer's company information"]
["5","Name of company/organization","Required","Disclosed"]
["9-1~2","Are you a Japanese affiliated company? (Y/N)\nPlease enter the ratio, if you have selected 'Yes'.","Required","Non-disclosed","Please select","Ratio (%)"]
[]
["12","Company address","Required","Non-disclosed"]
["13","Telephone number","Required","Non-disclosed"]
["14-1","Website","Required","Disclosed"]
["14-2","Facebook ID","Required","Disclosed"]
["14-3","Instagram ID","Required","Disclosed"]
["15","Year founded","Required","Disclosed"]
["16","Paid-in capital（JPY）","Required","Non-disclosed",null,"（JPY）"]
["17","Number of employees","Required","Disclosed",null,"（people）"]
["18","Annual sales (JPY)\n※its necessary even if its non-disclosed ","Required","Non-disclosed",null,"（JPY）"]
["19","Type of business\n(multiple selection possible)","Required","Disclosed","Trading, wholesale","Retail","Manufacturing","Food Service","Other  *If you have selected 'Yes', please specify below."]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select","Please select","Please select","(                       )"]
["19-1","In the case of retail, please enter the number of stores　\n*Required if you choose \"retail\" in 19 ",null,"Disclosed"]
["19-2","In the case of retail, please select the type of retail\n*Required if you choose \"retail in 19",null,"Disclosed","Japanese/Asian Grocery store","Specialty shop　(e.g. tea shop, liquor shop, etc.)","Department store","Supermarket","Convenience store","E-commerce website"]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select","Please select","Please select","Please select"]
[null,null,null,null,"Other   *If you have selected 'Yes', please specify."]
[null,null,null,null,"Please select","(                                                                                                 )"]
["19-3","In the case of food service, please enter the number of stores \n*Required if you choose \"food service\" in 19",null,"Disclosed"]
["19-4","In the case of food service, please select the type of food service　\n*Required if you choose \"food service\" in 19",null,"Disclosed","Japanese restaurant","Other restaurant","Fast food restaurant","Catering","Side dish stores"]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select","Please select","Please select"]
[null,null,null,null,"Other   *If you have selected 'Yes', please specify."]
[null,null,null,null,"Please select","(                                                                                                 )"]
["20-1","Company profile\n※strengths of your company, etc.","Required","Disclosed"]
["20-2","Message to suppliers\n※Business plan for Japanese food, etc.","Required","Disclosed"]
["20-3","Image","Required","Disclosed","Please attach your company's photo to the \"Buyer Profile Photo Submission Format”. Please attach 3~5  pictures (e.g. inside of your shop, warehouse, outside of restaurant, company building, main products handled by your company) and logo which represent your company's image if available. \n(JETRO will utilize these images in the buyer profile when recruiting suppliers. We may also use photos and information from your company's website. Please check attached examples.) "]
[null,"(2) Handling goods and existing markets"]
["21-1","Do you have experience with Japanese food sales ? (Y/N)","Required","Disclosed","Please select"]
["21-2","Main goods handled among Japanese food sales \n*In case of having experience with Japanese food sales　*Required if you choose \"Yes\" in *21-1",null,"Disclosed"]
["21-3","Percentage of Japanese food products in total sales\n*In case of having experience with Japanese food sales\n*Required if you choose \"Yes\" in *21-1",null,"Disclosed",null,"（％）"]
["22-1","Purpose of goods handled",null,"Disclosed","Please select"]
["22-2","Ratio per purpose\n*Required if you choose \"Both\" in *22-1",null,"Disclosed","(E.g., Professional use (50％), retail use (50％), etc.)"]
["23","Business target\n (Multiple selection possible)","Required","Disclosed","Upper class","Middle class","Mass market","Other\n*If 'Yes', please specify."]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select","Please select","(                       )"]
["24-1","Sales areas\n(Multiple selection possible)","Required","Disclosed","Urban areas (domestic)","Nationwide (domestic)","Overseas   \n*If you have selected 'Yes', please specify."]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select","(                       )"]
[null,"(3) Items and sales channels of interest in this meeting　*This information will be disclosed for matching."]
["25","First priority (item of interest)","Required","Disclosed",null,null,null,null,null,null,"*"]
["25-1","First priority (details)","Required","Disclosed","Please provide a detailed description of the item of interest selected above.\ne.g. If you have selected 'Sweets & Snacks', 'Japanese traditional sweets (Dorayaki)', 'Japanese rice cracker (Senbei)', 'all kinds of sweets' etc."]
["25-2","Purpose","Required","Disclosed","Please select"]
["25-3","Storage method\n(Multiple selection possible)","Required","Disclosed","Normal","Cold","Frozen"]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select"]
["25-4","Shelf life（Minimum）","Required","Disclosed","　"]
["25-5","Additional Requirements","Required","Disclosed"]
["26","Second priority (item of interest）","Required","Disclosed"]
["26-1","Second priority (details)","Required","Disclosed","Please provide a detailed description of the item of interest selected above.\ne.g. If you have selected 'Sweets & Snacks', 'Japanese traditional sweets (Dorayaki)', 'Japanese rice cracker (Senbei)', 'all kinds of sweets' etc."]
["26-2","Purpose","Required","Disclosed","Please select"]
["26-3","Storage method\n(Multiple selection possible)","Required","Disclosed","Normal","Cold","Frozen"]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select"]
["26-4","Shelf life（Minimum）","Required","Disclosed","　"]
["26-5","Additional Requirements","Required","Disclosed"]
["27","Third priority (item of interest）","Required","Disclosed"]
["27-1","Third priority (details)","Required","Disclosed","Please provide a detailed description of the item of interest selected above.\ne.g. If you have selected 'Sweets & Snacks', 'Japanese traditional sweets (Dorayaki)', 'Japanese rice cracker (Senbei)', 'all kinds of sweets' etc."]
["27-2","Purpose","Required","Disclosed","Please select"]
["27-3","Storage method\n(Multiple selection possible)","Required","Disclosed","Normal","Cold","Frozen"]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select"]
["27-4","Shelf life（Minimum）","Required","Disclosed","　"]
["27-5","Additional Requirements","Required","Disclosed"]
[null,"(4) Commercial distribution *This information will be disclosed for matching."]
["28","When the supplier is a trading company or wholesaler, is it acceptable to your business meeting?","Required","Disclosed","Please select",null,null,null,null,null,null,"Request"]
["29-1~3","Desired form of commercial distribution for exports from Japan\n(Multiple choice possible)","Required","Disclosed","Direct transaction","Indirect transaction through supplier's designated agent","Indirect transaction through buyer's designated agent",null,null,null,null,"Possible, but negotiable."]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select",null,null,null,null,"Impossible"]
["30-1","Do you have a designated trading company in Japan?","Required","Disclosed","Please select","　","　","　","　","　"]
["30-２","May we disclose the name of the trading company when arranging meetings?\n*In case of having a designated trading company\n*Required if you choose \"Yes\" in *30-1","　","　","Please select","　","　","　","　","　"]
["30-３","Trading company name\n*In case of having a designated trading company\n*Required if you choose \"Yes\" in *30-1"]
["30-4","Are you looking for a Japanese trading company to partner with?\n*In case of having no trading company\n*Required if you choose \"No\" in *30-1","　","Disclosed","Please select","　","　","　","　","　"]
["30-5","Will anyone from your partnering trading company attend your meeting?\n*In case of trading through trading company\n*Required if you choose \"Yes\" in *30-1","Required","Disclosed","Please select","　","　","　","　","　"]
["31-1","Payment option in direct transaction",null,"Disclosed","T/T","L/C","Other\n*If you have selected 'Yes', please specify."]
[null,null,null,null,"Please select","Please select","Please select"]
["31-2~3","Terms of price in direct transaction",null,"Disclosed","FOB/FCA/CIF/C&F","Port/Airport Name","Other\n*If you have selected 'Yes', please specify."]
[null,null,null,null,"Please select","(  e.g. TOKYO )","Please select","(                         )"]
["32-1","Producer certification required when business meeting\n(multiple selections allowed)\n(Suppliers who do not have certifications are excluded from matching)","Required","Disclosed"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-2","Producer certification recommended when business meeting\n (multiple selections allowed)","Required","Disclosed"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-3","Producer certification required after the decision to do business (multiple selections allowed)","Required","Disclosed"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-4","Product certification required when business meeting\n(multiple selections allowed)\n(Suppliers who do not have certification are excluded from matching)","Required","Disclosed"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-5","Product certification recommended when business meeting\n(multiple selections allowed)","Required","Disclosed"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["32-6","Product certification required after the decision to do business \n(multiple selections allowed) ","Required","Disclosed"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"\n(                                               )"]
["33","Documents to be obtained by the supplier at the time of importation after contract","Optional","Disclosed","(E.g., Certificate of origine, inspection certificate )"]
["34","Products that your company cannot handle due to import restrictions, sales channels, etc. and the reasons why\n(items to be removed from matching)","Required","Disclosed","If not, please write \"none\""]
[null,"(5) Interpreter（Disclosed）"]
["35-1~2","Do you need interpreters?\n*If 'Yes', please specify the language.","Required","Disclosed","Please select","Language","Please select"]
[]
[null,"(6) Buyer's personal information"]
["36","Name of buyer","Required","Non-disclosed"]
["37","Email address","Required"]
["38","Job title（in English） ","Required"]
["39","Responsibilities","Required"]
["40","Languages available for business (after the program)","Required","disclosed"]
["41","Location","Required","disclosed"]
[null,"(7) Questionnaire Regarding the Invitation Plan for Accompanying Partner Companies（Not disclosed）"]
["42-1","If the partner company is permitted to attend the buyer's business meeting, would you like them to participate?","Required","Non-disclosed","Please select"]
["42-2","The reason for preferring the accompaniment of a partner company.\n※Required if you choose \"Yes\" in *42-1.","Required","Non-disclosed"]
["42-3","Name of the partner company. (e.g. Name of Restaurant, Retail Store, etc.)\n※Required if you choose \"Yes\" in *42-1.","Required","Non-disclosed"]
["42-4","Website and Social media Links of the partner company. (e.g., Instagram, Facebook, etc.)\n※Required if you choose \"Yes\" in *42-1.","Required","Non-disclosed"]
["42-5","Please describe any suggestions for events for the partner company for future reference.\n※Required if you choose \"Yes\" in *42-1.","Required","Non-disclosed","If we were to invite partner companies or other relevant individuals this time, we would like them to participate in the entire program, including business meetings with buyers. "]
[]
[]
[]
[null,"Meat"]
[null,"Seafood"]
[null,"Vegetable, Fruits"]
[null,"Alcoholic Beverages"]
[null,"Beverages"]
[null,"Rice, Grains, Noodles"]
[null,"Bread, Serial, Jam, Honey"]
[null,"Processed Meat"]
[null,"Processed Seafood"]
[null,"Fresh Foods"]
[null,"Frozen Foods"]
[null,"Retort food"]
[null,"Canned Food, Bottled Food, Flour, Dry thing"]
[null,"Confectionery, Bread making Ingredients"]
[null,"Seasoning, Oil, Dressing, Spice"]
[null,"Sweets & Snacks"]
[null,"Health foods"]
[null,"Baby, Maternity"]
[]
[]
[null,"Asia, Oceania"]
[null,"Europe, CIS"]
[null,"North, Central and South America"]
[null,"Middle East, Africa "]

{"sheet":"Sheet2","index":2,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}

{"sheet":"Sheet1","index":3,"n_rows":8,"n_cols":3,"rows_kept":8,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[null,"選択してください","Please select"]
[null,"A.ジェトロオンライン商談会（SMTS: 2021/2/8～10）（大阪: 2021/3/1～5）（東京: 2021/3/8～10）に参加する","A. I will attend online business matching programs on (SMTS: Feb 8th~10th, 2021)(Osaka: Mar 1st~5th, 2021)(Tokyo: Mar 8th~10th, 2021)."]
[null,"B.ジェトロオンライン商談会（SMTS: 2021/2/8～10）（大阪: 2021/3/1～5）に参加する","B. I will attend online business matching programs on (SMTS: Feb 8th~10th, 2021)(Osaka: Mar 1st~5th, 2021)."]
[null,"C.ジェトロオンライン商談会（SMTS: 2021/2/8～10）（東京: 2021/3/8～10）に参加する","C. I will attend online business matching programs on (SMTS: Feb 8th~10th, 2021)(Tokyo: Mar 8th~10th, 2021)."]
[null,"D.ジェトロオンライン商談会（大阪: 2021/3/1～5）（東京: 2021/3/8～10）に参加する","D. I will attend online business matching programs on (Osaka: Mar 1st~5th, 2021)(Tokyo: Mar 8th~10th, 2021)."]
[null,"E.ジェトロオンライン商談会（SMTS: 2021/2/8～10）に参加する","E. I will attend online business matching programs on (SMTS: Feb 8th~10th, 2021)."]
[null,"F.ジェトロオンライン商談会（大阪: 2021/3/1～5）に参加する","F. I will attend online business matching programs on (Osaka: Mar 1st~5th, 2021)."]
[null,"G.ジェトロオンライン商談会（東京: 2021/3/8～10）に参加する","G. I will attend online business matching programs on (Tokyo: Mar 8th~10th, 2021)."]