展示会・商談会[出展募集]【長野県内企業向け】【諏訪圏工業メッセ関連イベント】ベトナム機械バイヤーとのオンライン商談会

募集は締め切りました。

ジェトロ諏訪では、「諏訪圏工業メッセ2023 Suwa Area Industrial Messe2023外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます」(2023年10月19日-21日、長野県岡谷市総合体育館外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます開催)関連イベントの一環として、3社のベトナム機械バイヤーとのオンライン形式での商談会を11月27日(月曜)~12月1日(金曜)の間に開催します。

諏訪圏工業メッセ2023の出展企業をはじめ、精密機械・部品や治工具、各種の加工技術を持つ、諏訪地地域および長野県内企業の皆様は、ベトナムへの販路拡大に向けて、ビジネスパートナーを発掘する絶好の機会としてご利用いただきたく、この機会に是非ご参加ください。

日時

2023年11月27日 (月曜)~12月1日(金曜)

場所 オンライン開催 (使用アプリケーションZoom(予定))
内容
対象
機械分野
バイヤー情報
  1. HUTSCOM外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

    ベトナム南部ホーチミンに本社を持つ、切削工具、精密加工分野の工作機械工具を専門とする商社です。航空宇宙、金型、アルミ素材、精密機械(部品・金型、切削・バリ取り等)を中心に展開しています。新規事業として機械加工業界のデジタル化とデジタルトランスフォーメーションにも注力しています。

    関心のある技術・製品: 切削工具、研削盤、板金加工、仕上げ加工、表面処理、金型、治工具、工作機械

  2. ALLIANCE MACHINE TOOL外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

    ベトナム南部ホーチミンに本社を持つ、精密機械、金属加工向けの機械・資材の専門商社です。ホーチミン、ビンズオン、ハノイ、ダナンなどの主要工業地域でのあらゆる機械や設備のニーズに応えます。製品は日本、アメリカ、ヨーロッパ、台湾などの先進国から輸入しています。

    関心のある技術・製品:切削工具、研削盤、熱処理、表面処理、工作機械、電気機械

  3. DAHATEC外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

    ベトナム中部ダナンにあり、水力発電所、火力発電所、再生可能エネルギー、工業団地向けの電気試験、資材の分野におけるソリューション・機器の提供を専門とする商社です。主に以下の企業と協力しています。電気試験会社 (公的・民間)。 水力発電所 (ベトナム・ラオス)、火力発電所、 再生可能エネルギープラント、 工業団地(HOA PHAT ・ FOMURAなど)。

    関心のある技術・製品:切削工具、研削盤、工作機械、電気機械(電気試験装置)

海外バイヤーの詳細は、別添ファイルにてご確認ください。

実施方式
海外バイヤーとの商談は事前マッチング制、1社40分(逐次通訳含む、通訳はジェトロが手配します)
参加者(日本側事業者)の各事業所からオンライン商談に参加いただきます。
商談会お申し込み後、JAPAN STREETにご登録された商品情報をもとに、バイヤー側の希望を考慮してジェトロ諏訪が商談時間割を決定します。
必ずしも商談を組めない可能性もありますことをご了承ください。
主催・共催 ジェトロ諏訪
NPO諏訪圏ものづくり推進機構/(公財)長野県産業振興機構
参加費 無料
定員 10社程度
注意・留意事項
応募条件
  1. 長野県内に事業所を有する、機械分野の製品等の輸出に意欲のある事業者であること。
  2. オンライン商談会で提案する製品が、日本・日系企業により製造された日本の製品であること。
  3. ジェトロが商談成果の把握等のために実施する各種アンケート等にご協力いただけること。
  4. テレビ会議システムを利用可能な PC 環境、ネット環境を有すること。
  5. ご自身でテレビ会議システムのオーディオ・ビデオ設定が事前に完了できること。

※申込後のキャンセル、商談希望日の変更は原則お控えいただきたくご了承ください。

※商談をスムーズに行うために、当日は必要な情報・事前資料(会社パンフレットや商品提案書〔カタログのみならず、輸出価格など商談に対応できる資料〕、サンプル等)をご準備ください。
商談や準備資料に不安がある場合にはジェトロ諏訪に事前相談してください。

費用負担について
主催者側負担
商談会実施経費(通訳費等)
参加者側負担
商談参加に伴う通信費・必要機材(参加者のインターネット通信費、PCなど)

※商談会参加自体は無料です。

ご利用条件・免責事項
お申込みの前に添付の「ご利用条件・免責事項」の内容をご一読いただき、内容確認をお願いします。
その他注意事項等
  1. 商談マッチングの結果および時間割については確定次第ご連絡します。
  2. 商談マッチングは海外バイヤーの希望を踏まえた上で主催者にて決定するため、商談マッチングが不成立となった場合には当該商談会に参加できない可能性があります。
  3. 商談マッチング確定後の時間変更、参加キャンセルの受付は致しかねます。
  4. 本商談会における実際の商談・取引は各事業者の判断と責任の下で行っていただきます。お客様が万一損害および不利益を被る事態が生じたとしても、主催者は一切その責任を負わないものとします。
商品情報のご登録について
今回の商談会へのお申込みに関し、STEP2の「商品情報の登録」は、ジェトロが招待したバイヤー専用のオンラインカタログである「JAPAN STREET」へのご登録が必須となります。

お問い合わせ先

ジェトロ諏訪 (担当:古城・小松)
Tel:0266-52-3442 E-mail:suw@jetro.go.jp