展示会・商談会[出展募集]METALEX 2023 ジェトロ・パビリオン

「METALEX」は、タイのバンコクで開催されるASEAN最大級の工作機械・金属加工関連見本市です。ジェトロパビリオン設置はコロナ禍で一時途絶えましたが、2022年より再開し、今年2年連続での設置となります。
37回目となる今年は昨年を上回る95,000人を超える来場者が見込まれています。本見本市への出展を通じ、安定成長を続けるASEAN 市場の新たな開拓・拡大をご提案します。

皆様のご応募をお待ちしております。

日時

2023年11月22日（水曜）10時00分～2023年11月25日（土曜）18時00分

※イベントページ本文の「開催日」に表示されます。
場所 Bangkok International Trade and Exhibition Center (BITEC)外部サイトへ、新しいウィンドウが開きます （88 Bangna-Trad Road (Km.1), Bangna, Bangkok 10260, Thailand）
内容
「METALEX 2023」 概要：
主催者：
RX Tradex
規模：
38,000 平方メートル（2022年実績）
4,000平方メートル（2020年実績）
出展社数：
15ヵ国・地域493社（2022年実績）
8ヵ国・地域290社（2020年実績）
来場者数：
86,011人（2022年実績）
53,122人（2020年実績）
特徴：
ASEAN最大級の金属加工機器及び工作機械見本市
日本企業の出展、来場も多い
「ジェトロ・パビリオン」概要：
主催者：
ジェトロ
募集小間数：
37小間（9平方メートル/小間、12平方メートル/小間）
対象出展物：
  • 工作機械
  • 金属加工関連
  • 金属部品
  • 工具・治具
  • 精密測定器
  • シートメタル
  • 歯車
  • 研磨剤
  • 航空宇宙および自動車関連
  • 工場内自動化技術など

※本見本市への出展に関する規則は添付の「出展案内書」および「海外見本市出品要綱」によるものとします。
「出展案内書」と「海外見本市出品要綱」で内容が異なる場合には「出展案内書」を優先します。
主催・共催 ジェトロ
参加費
出展料
  • 中堅・中小企業
    732,000円（9平方メートル/1小間）
    935,000円（12平方メートル/1小間）
  • 大企業
    1,098,000円（9平方メートル/1小間）
    1,403,000円（12平方メートル/1小間）

※12平方メートルの小間数には数に限りがあります。12平方メートル/1小間でお申込みいただいた場合でも、必ずしもご希望に添えない場合がありますこと、ご了承ください。

※ジェトロ・メンバーズには、会員特別料金として出展料の10%を割引いたします。但し、以下を条件とします。

  1. 割引料金は会員1口につき年会費70,000円（税抜の会費相当額）を年間割引の上限とします。
  2. 割引は日本国内からジェトロ・メンバーズとして登録された法人・団体名でお申込みいただいた場合に限ります。
  3. ジェトロにおける「出展申込書・承諾書」受領後に、ジェトロ・メンバーズに加入された場合は上記割引の対象外となります。
出展料に含まれるサービス
  • 1小間（展示スペース）9平方メートル または12平方メートル
  • 統一デザインによるブース
  • 備品（予定）：社名表示板－1、鍵付き展示台－1、商談用テーブル－1、椅子－2、電源（500w）－1、スポットライト－3、ゴミ箱－1
  • 共通設備等維持管理費（一定量の電気代及び電気工事費含む）
  • 来場者向けジェトロ・パビリオン広報活動
  • 主催者、運営会社等との事務手続きサポート
  • 出展登録料
  • 基本的な現地マーケット情報、規制情報等の提供

※ なお、上記サービスの一部をご利用にならない場合でも、料金に変更はございません。ご了承ください。

ブースアシスタントオプション（展示会期中・会場内での簡易な日・タイ通訳）
  • 中堅・中小企業
    115,000円
  • 一般料金
    172,500円

※なお、本アシスタントは日タイの日常会話レベルのお手伝いです。商談通訳をご希望される場合は、別途ご自身で手配ください。

お申し込み方法

添付の「出展案内書」、「海外見本市出品要綱」をご確認のうえ、次のSTEP1～2の手順にてお申込みください。
※「STEP2．企業・出展物情報の登録と書類の郵送」まで完了された時点でお申し込みが完了となりますので、お早めにご提出いただきますようお願いします。
※お申し込みに係る詳細につきましては、添付の「出展案内書」をご確認ください。

STEP1．「イベント申し込み」ページにて出展お申込み

締切 2023年6月27日（火曜）日本時間17時00分

「イベント申し込み」ページで必要事項を入力・送信してください。
※はじめてご利用の方は、お客様情報登録（無料）が必要です。
※既にお客様情報を登録されている方は、改めての情報登録は必要ありません。初回登録時に発行されたIDとパスワードを用いてログインし、本展示会のオンライン申し込みを行ってください。
入力完了後に、「内容確認メール」が届きます。

イベント申し込み新しいウィンドウで開きます
STEP2．企業・出品物情報登録（オンライン）と書類の郵送

締切 2023年6月30日（金曜）日本時間17時00分必着

  1. 企業・出品物情報登録（オンライン）：
    STEP1申込み後の「内容確認メール」記載のURLより、企業・出展物情報のご登録をお願いします。これらの情報に基づき、出展審査を行いますので、不備のないようご入力ください。入力完了後に、「入力完了メール」が送付されます。
    ※会社案内、製品概要（日・英）を電子媒体でお持ちでない場合、Step3「出展申込書・承諾書の原本を送付」の書類と一緒にご郵送ください。
  2. 出展申込書・承諾書を電子メールで送付：
    ジェトロより1.の「入力完了メール」を受領後、「出展申込書・承諾書」を印刷・押印し、電子メールでジェトロ・販路開拓課（mono@jetro.go.jp）に送付ください。
    ジェトロにて内容を確認させていただき、ご返信いたします。
  3. 出展申込書・承諾書の原本を郵送：
    2.についてジェトロからの内容確認の返信があり次第、押印済みの原本2部をご郵送ください。
    ※「出展申込書・承諾書」の記載内容に変更がある場合は、ジェトロへご連絡ください。訂正する場合は、代表者の訂正印を押印のうえ、修正ください（修正液の使用不可）。
    ご提出書類送付先：
    日本貿易振興機構（ジェトロ）
    海外展開支援部 販路開拓課 機械班
    担当：飯塚、西田、津田、軍司
    〒107-6006 東京都港区赤坂1-12-32 アーク森ビル 6階

お申し込み締め切り

2023年06月30日（金曜） 17時00分

お問い合わせ先

海外展開支援部 販路開拓課（担当：飯塚、西田、津田、軍司）
Tel：03-3582-4631
E-mail：mono@jetro.go.jp