展示会・商談会[出展募集]BIO-Europe 2022

2022年10月、欧州最大級のバイオ分野(ライフサイエンス関連)のビジネスマッチングイベント「BIO-Europe 2022 」がドイツ・ライプチヒで開催されます(リアルとオンラインのハイブリッド開催)。

ジェトロは、日本企業の海外展開支援を目的とし、同イベントへの参加支援プログラムを実施します。イベントの参加料の補助に加えて、ジェトロ広報ブースにおいて参加企業様のPRを行います。(注:各企業の展示ブースは設置しません。)

欧州をはじめ海外バイオ関連企業・機関等への販路開拓、ライセンスアウト等にご関心のある方はぜひ参加をご検討ください。

日時

2022年10月24日(月曜)~10月26日(水曜)リアル開催

2022年11月2日(水曜)~11月4日(金曜)オンライン開催

場所 CCL & Leipziger Messe外部サイトへ、新しいウィンドウが開きます CCL&Hall 2 (Messe-Allee 1, 04356 Leipzig)

※2022年11月2日(水曜)~11月4日(金曜)はオンライン開催

内容
BIO-EUROPE 2022外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
開催地:
ドイツ・ライプチヒ
会場:
CCL & Leipziger Messe外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
対象出展物:
バイオ分野の製品・サービス・技術
主催者:
EBD Group
出展者数:
2,300企業・団体(BIO-EUROPE 2019 リアル開催 実績)
1,686企業・団体(BIO-EUROPE 2021 オンライン開催 実績)
来場者数:
4,442人(BIO-EUROPE 2019 リアル開催 実績)
2,941人(BIO-EUROPE 2021 オンライン開催 実績)

パートナリングシステムによる商談件数:
27,375(BIO-EUROPE 2019 リアル開催 実績)
非公開 (BIO-EUROPE 2021 オンライン開催 実績)(2020:15,000以上)

参加支援概要
主催:
ジェトロ
募集対象:
バイオ分野の日本企業(創薬、創薬支援、再生医療等の製品・サービス・技術等を有する日本企業)
※出展資格、要件は添付の参加案内書P6をご確認ください。
※弁護士、代理士、司法書士、公認会計士等を主体とする企業様も参加申し込み可能ですが、バイオ技術を有する企業様を優先します。
※本事業では知財を活用した共同研究・開発ライセンスアウト等も対象に含みます。
募集社数:
20社程度(予定)
参加形式:
原則1社1アカウント。詳細は参加案内書p.3をご参照ください
※パートナリングシステムを利用した商談の実施。 (リアル開催の場合、商談場所は主催者が提供する商談ブースが指定されます。)
特徴
  • バイオ分野(創薬、創薬支援、再生医療等)において欧州最大級のビジネスマッチングイベント。
  • 「パートナリングシステム」と呼ばれるバイオ分野特有の事前商談マッチングシステムにより、効率的な商談セッティングが可能。
    ※主催者が運営するウェブによる事前商談マッチングシステム。BIO-Europeに参加・来場予定者の中から商談候補先の発掘および商談申込ができ、相手企業への商談申込が承認された場合、会場内の商談専用ブースでの商談がセットされます。(オンライン開催の場合、同システム上でビデオ通話による商談がセットされます。)
必須要件:
  • 本見本市の参加分野に合致する製品・技術・サービスを有する日本企業であること
  • 海外展開計画を有しており、海外展開を目的とした商談が主な参加理由であること。
  • 見本市会期中の全日程を通じて参加が可能なこと。かつ、自社の担当者1名以上が商談に対応可能であること。※自治体等のとりまとめ団体による代理商談は認めない。
  • 経営者ならびに事業責任者が海外展開に意欲を示しており、海外展開の意義が社内で共有され、英語での製品情報の提供や効果的な企業プレゼンテーション動画を提出できること。
  • 各見本市の会期後、ジェトロから送付するアンケートに回答すること。
    ※アンケートにご協力いただけない場合は今後のJETRO事業への参加をお断りする場合がございます。

※従来、必須要件とされていた国内知財権登録の有無は今回は必須要件とはなりません。

優先審査項目:

本見本市では成約(見込み含む)の創出可能な企業様の採択を優先します。

  • 海外展開の経験を有する企業様

    特に、お申し込み方法記載「STEP2」内の「成約目標」、「顧客ターゲット」について具体的に記載ください。

  • 海外展開への取り組み経験が少ない企業様

    特に、お申し込み方法記載「STEP2」内の「海外事業展開計画」、「商品の特徴」(技術の優位性)について具体的に記載ください。

  • 見本市の出展分野に合致する製品・技術・サービスを有する中小企業様
  • All-Access Passをお申込みの企業様(現地でリアル参加できる企業様を優先します)
主催・共催 ジェトロ
参加費
中小企業料金(1/2補助)
  1. All-Access Pass:191,000円(不課税)
    ※リアル・オンライン開催の両方に参加可能。
  2. Digital Pass:142,000円(税込み)
    ※オンライン開催のみに参加可能。
  3. Young Companies Registration:45,000円(不課税)
    ※条件は以下参照
  4. Pre-revenue BioPharma:191,000円(不課税)
    ※条件は以下参照
一般企業料金(補助無し)(注1)
  1. All-Access Pass:382,000円(不課税)
    ※リアル・オンライン開催の両方に参加可能
  2. Digital Pass:283,000円(税込み)
    ※オンライン開催のみに参加可能。
  3. Pre-revenue BioPharma等:382,000円(不課税)
    ※条件は以下参照

【区分について】以下を参考に各自でご判断ください。
(注1)国庫補助金の支援を受けて本イベントにお申込頂く方、ならびに大企業様については、「一般企業料金」でお申込ください。
※主催者によって申込区分が異なると判断された場合、差額の追加料金が発生する場合がございます。

上記参加料金(=基本料)に含まれるサービス
パートナリングアカウント
  • All-Access Pass
    リアル・オンライン開催の両方に参加可能なパートナリングアカウント×1枠(見本市会場・パートナリングブースへの入場券込)。見本市会場内で商談(於:主催者が会場内に設置するパートナリングブース)を行う場合は、1名にあたり1枚のパートナリングアカウントが必要になります。追加のパートナリングアカウントが必要な場合は9月14日までに、直接、主催者にお申込みください。1枚あたり2120.75€(正規金額から15%割引)+VATの特別料金が適用されます(請求書は主催者から別途各社様に送付されます)。追加アカウントのお申込みの詳細については、ジェトロが別途ご案内します。
  • Digital Pass
    オンライン開催に参加可能なパートナリングアカウント×1枠
  • Young Companies Registration
    リアル・オンライン開催の両方に参加可能。設立後3年以内、従業員10名以内、Pre-revenue(収益発生前)の全ての条件を満たす企業を対象。1社あたりAll-Access Pass2枚 、Digital Pass3枚のパートナリングアカウントを提供
    参加条件の詳細はこちら外部サイトへ、新しいウィンドウで開きますをご覧ください。
  • Pre-revenue BioPharma等
    ※リアル・オンライン開催の両方に参加可能。上記のYoung Company Registrationの条件に該当しないPre-revenue(収益発生前)の企業等を対象。1社あたりAll-Access Pass2枚 、Digital Pass3枚のパートナリングアカウントを提供
    参加条件の詳細はこちらの「Special Offer」外部サイトへ、新しいウィンドウで開きますをご覧ください。

参加料に含まれるサービスと含まれないサービスのその他の詳細は、添付「参加案内書」をご覧ください。

ジェトロ・メンバーズには、会員特別料金として出品料の10%を割引します。但し、次を条件とします。

  1. 割引料金は会員1口につき、70,000円(消費税は除く)を上限とします。
  2. 割引は日本国内からジェトロ・メンバーズとして登録された法人・団体名でお申し込みいただいた場合に限ります。
  3. 出展料請求後にジェトロ・メンバーズに加入された場合は上記割引の対象外となります。まだジェトロ・メンバーズに加入されていない皆様は、この機会に入会をご検討ください。
    お申し込み・詳細はこちら
    ジェトロ・メンバーズのサービスと特典
東京都の「金融機関・専門機関と連携した「海外展開支援」」について:

東京都は、東京都中小企業制度融資のメニューとして「海外展開支援」を設けています。
東京都中小企業制度融資の申し込み予定者(申し込みを検討している方を含む)が、その融資を実行予定である金融機関を経由してジェトロに申し込む場合、東京都との連携により、ジェトロに支払う支援経費を原則無料で利用できます(1企業当たりの利用限度は、支援経費累計が50万円となるまで)。

詳細は、以下の「東京都産業労働局」のウェブページをご覧になるか、もしくはジェトロ東京(Tel:03-3582-4953)までお問い合わせください。
海外展開支援外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
※キャンセル料に本支援は利用できません。

定員 20社程度(予定)
※出展者は先着順ではなく、審査をもって決定します。お申込受理が出展を確約するものではない点、ご留意ください。

お申し込み方法

Step1 イベント申し込みページにてお申し込み:

「イベント申し込み」ページで必要事項を入力・送信してください。※はじめてのお申し込みの方は「お客様情報登録」(無料)が必要です。

イベント申し込み後、「参加案内書」および「海外見本市出品要綱」を必ずご確認ご了承いただき、申込締切日2022年8月24日(水曜)17時までに、残りの2STEPを完了してください。

Step2 申込書(PDF)/企業情報のWeb提出:

参加申込書・承諾書(PDF)の提出および企業情報の提出をお願いします。

※ジェトロにて内容を確認後、ご連絡差し上げますので確認完了のご連絡を受領いただきましたら、STEP3でご案内しています「書類送付先」までご郵送ください。

事前にご準備いただくもの:
  1. 参加申込書・承諾書(社印・代表者印を押印したもの※1) PDFデータ: 添付の「参加申込書・承諾書」にご記入のうえ、2部印刷し、社印および代表者印をご捺印の上、スキャンデータを提出ください。※2
    ※1:新型コロナウイルスの影響により、社印・代表印の押印が難しい場合は、その旨ご連絡ください。
    ※2:アップロードが難しい場合は「healthcare@jetro.go.jp」宛のEメールに添付してお送りください。
  2. 企業情報(企業概要、過去の輸出経験等)
  3. 会社案内(貴社パンフレット可)(日/英) データ
STEP2完了後の流れ:
  1. ジェトロにて内容を確認
  2. ジェトロから完了お知らせ(不備があった場合は修正のお願い)&郵送依頼のメールを送付
  3. メール到着後に貴社にて書類の郵送(STEP3)

    ※PDF提出後、郵送はジェトロからの連絡があるまでお待ちください。

STEP3 参加申込書・承諾書(押印済み原本2部)の郵送:
添付「参加申込書・承諾書」(社印・代表者印を押印したもの)2部:
STEP2でご提出いただいたスキャンデータの原本を2部、郵送ください。
※新型コロナウイルスの影響により、郵送が難しい場合は、その旨ご連絡ください。
書類郵送先
〒107-6006 東京都港区赤坂1-12-32 アーク森ビル6階
日本貿易振興機構(ジェトロ) 市場開拓・展示事業部 海外市場開拓課 ヘルスケア産業班 担当:宮崎アナスタシア、川澄

お申し込み締め切り

2022年08月24日(水曜) 17時00分

お問い合わせ先

ジェトロ海外市場開拓課 ヘルスケア産業班 (担当:宮崎アナスタシア、川澄)
E-mail:healthcare@jetro.go.jp

※新型コロナウイルスの影響により、在宅勤務(テレワーク)を実施しております。誠に恐縮ですが、お問い合わせ窓口につきましては、代表電話を一時休止し、しばらくの間はメールのみ(healthcare@jetro.go.jp)の対応とさせていただきます。
ご不便お掛けいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。