TTPP


O que é o TTPP?


Auxiliando as empresas a fazerem parcerias internacionais

Com o objetivo de facilitar o contato entre empresas do mundo todo, a JETRO criou o TTPP (Trade Tie-Up Promotion Program). Este programa, gratuito e totalmente automatizado, permite a aproximação de empresas, através da Internet, que buscam fazer parcerias. Por exemplo, importadores que procuram por exportadores; investidores que procuram por empresas dispostas a realizar joint-ventures.

O Programa pode ser acessado pelo site https://www.jetro.go.jp/ttppoas/index.html  e o cadastro é feito em duas etapas. Na primeira, as empresas informam seus dados gerais e suas atividades como um todo, recebendo por e-mail um username e uma senha de acesso. Na segunda, as empresas cadastram suas propostas: 

As propostas devem ser cadastradas em inglês (ou japonês), sendo traduzidas posteriormente para o japonês quando não realizadas neste idioma.
As empresas recebem o auxílio de um consultor, que após alguns dias se encarrega de enviar por e-mail sugestões de melhoria da proposta, ou a confirmação do registro. Atualmente, estão registradas mais de 44 mil propostas, sendo 30 mil do Japão.