Negocios con Japón
¿Cómo investigar los aranceles de Japón?
Japón es miembro del Convenio de Sistema Armonizado, por lo que los aranceles autorizados por la Dirección General de Aduanas y Aranceles (Customs and Tariff Bureau) del Ministerio de Finanzas obedecen el sistema de clasificación comercial, basado en 9 dígitos.
Los aranceles – que pueden ser ad valorem (el 90% de los artículos ), específicos (el 2%) o mixtos (el 5,3%)– están agrupados en cuatro categorías, a saber:
1.Arancel general – aplicable a importaciones provenientes de países no miembros del GATT (Generla Agreement on Tariffs and Trade) y que no mantienen acuerdos comerciales con Japón.
2.Tarifa OMC – casi siempre más baja que la general, esta tarifa se aplica a países miembros de la OMC o a quienes mantienen acuerdos comerciales con Japón.
3.Tarifa EPA -Singapur y otros países como México– se trata de los aranceles fijados en el EPA (Acuerdo de Asociación Económica) entre Japón y otros paises con quienes tiene acuerdo comercial.
4.Arancel preferencial (SGP) – se aplica a países en desarrollo en el marco del Sistema General de Preferencias acordado en la UNCTAD. Se limita generalmente a una cuota determinada de importación por producto. Argentina es uno de los países beneficiarios del SGP.
5.Arancel temporal – reemplaza los otros aranceles por un período determinado cuando éstos se encuentran en proceso de revisión.
En caso de México y los países centroamericanos podría aplicarse el arancel preferencial(SGP).
Las especificaciones de SGP en inglés se encuentra el sitio web de Ministerio de Asuntos Exteriores:
http://www.mofa.go.jp/policy/economy/gsp/index.html
Para consultar sobre el arancel de importación a un producto específico, con el código arancelario específico, se puede consultar el porcentaje en la página web de Aduanas de Japón (versión en inglés únicamente), donde se encuentra una tabla de impuestos de acuerdo al arancel para el:
http://www.customs.go.jp/english/tariff/index.htm
Información más específica y dudas más comunes se pueden consultar en:
http://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/customsanswer_e.htm
¿En dónde conseguir información sobre el TLC entre Japón y México?
La consulta de los textos legales se puede hacer en:
Secretaría de Economía(en español)
Ministry of Foreign Affairs of Japan(in english)
Ministry of Foreign Affairs of Japan(in japanese)
o también puede consultarlo en nuestra oficina tanto en idioma japonés como en español.
¿En dónde conseguir datos básicos sobre Japón?
Japan Statistical Yearbook 2011
Japan Monthly Statistics
The Statistical Handbook of Japan 2011
Historical Statistics of Japan
Gobierno:
Prime Minister of Japan
Economía, Comercio e Industria:
Ministry of Economy, Trade and Industry
Ministry of Finance
Finanzas:
Bank of Japan
Ministry of Finance - Policy Research Institute
Población:
National Institute of Population and Social Security Research
Statistics Bureau
Empleo y Seguridad Social:
National Institute of Population and Social Security Research
Statistics Bureau
Precios:
Retail Price Survey
Consumer Price Index
National Survey of Prices
Si desea realizar la búsqueda de otros datos estadisticos puede ingresar a Site of Official Statistics of Japan
¿En dónde conseguir información sobre el acontecer diario en Japón?
NHK
Jiji Tsushin
Kyodo Tsushin
The Asahi Shimbun
The Japan Times
The Mainichi Shimbun
The Nikkei
The Yomiuri Shimbun
Para ampliar la búsqueda de información puede ingresar a The Japan Newspaper Publishers & Editors Association
¿Cómo encontrar estadísticas japonesas de comercio exterior?
En la página web de la Aduana del Japón, así como en la de JETRO, se pueden encontrar estadísticas cobre las importaciones y exportaciones de Japón. La Aduana del Japón ofrece las estadísticas en yenes. Por su parte, la página web de JETRO ofrece estadísticas resumidas de comercio exterior en dólares.
En caso de necesitar estadísticas específicas, favor contactar a la oficina de JETRO San José.
Aduana del Japón : http://www.customs.go.jp/toukei/info/index_e.htm
JETRO : http://www.jetro.go.jp/en/reports/statistics/
¿Cómo encontrar las leyes japonesas relacionadas con comercio?
Usted podrá encontrar las leyes japonesas que se encuentren traducidas al inglés, en la página web de la Secretaría del Gabinete. Además, la página web de JETRO ofrece algunas leyes importantes sobre comercio exterior, también en inglés.
Secretaría del Gabinete: http://www.japaneselawtranslation.go.jp/
JETRO: http://www.jetro.go.jp/en/reports/regulations/
¿Cómo buscar contrapartes en Japón?
1.A través de Business Matching Database de JETRO: TTPP
En caso de buscar contrapartes en Japón, queremos recomendar el servicio de la página web de JETRO, conocido TTPP que por sus siglas en inglés es Trade Tie-up Promotion Program, la cual es una base de datos que busca coincidencias en oportunidades de negocios (un Business Matching Database) que podrá encontrar en la siguiente dirección:
TTPP: http://www.jetro.go.jp/ttppoas/index.html
Presentación sobre TTPP
Manual de registro de TTPP
En esta página debe primero registrar su compañía y después podrá buscar empresas en Japón que ofrezcan el producto que usted necesita o viceversa. Esta herramienta es un servicio que JETRO brinda, para tener la posibilidad de realizar contactos entre empresas de distintos países y así poder iniciar negocios. Al ser esta una página web de libre acceso, JETRO no regula las compañías allí registradas por lo tanto es recomendable, que una vez encontrada alguna empresa potencial para tener negocios aprovechando el contacto hecho por medio del TTPP, realizar una búsqueda más directa de la compañía encontrada, para verificar su existencia y posibilidad real de hacer negocios.
2.A través de directorios comerciales en la biblioteca de JETRO México ó JETRO San José
En la biblioteca de JETRO México ó JETRO San José se encuentran varios directorios comerciales de empresas japonesas. Puede visitar la biblioteca durante el horario de de atención y localizar a contrapartes potenciales.
3.Kompass online
Kompass online es un base de datos comercial para buscar contrapartes en el mundo. En la oficina de JETRO San José, ubicada en Costa Rica, tiene a su disposición esta herramienta.
Kompass online: http://www.kompass-usa.com/
4.A través del servicio de las páginas amarillas de Japón
En la página web de las páginas amarillas de Japón podrá encontrar la información de algunas empresas japonesas.
Japan Yellow page: http://www.yellowpage-jp.com/
5.Ferias internacionales en Japón
JETRO ofrece algunos espacios en FOODEX JAPAN, que es la Feria de Alimentos más grande en Asia y una de las más grandes del mundo. Esta es una oportunidad para el mercadeo de sus productos y conocer clientes potenciales. Para más detalles sobre esta feria por favor contactar a la oficina de JETRO México ó JETRO San José.
Además, JETRO ofrece una base de datos de ferias "J-messe", una herramienta para conocer las distintas ferias en los distintos países del mundo. El servicio está orientado a organizadores y usuarios interesados en ferias comerciales. Si usted es organizador de ferias comerciales puede registrar la información de su feria o exposición directamente. Una vez hecho el registro, JETRO traduce la información para que pueda ser vista por los usuarios japoneses. Una ventaja es que la información proporcionada puede ser modificada o eliminada directamente las veces que considere pertinente y lo mejor es que hacer uso de este servicio no tiene ningún costo.
J-messe: http://www.jetro.go.jp/en/database/j-messe/
Procedimiento, condiciones y formato de registro: http://www.jetro.go.jp/cgi-bin/mihon_input_en
6. Directorios Empresariales por Prefecturas de Japón
Chiba Overseas Business Support Center
Directory of Businesses in the City of Hiroshima
Fukuoka / Kyushu Based Companies
Fukuoka Foreign Investment Promotion Center
Hiroshima Companies Interested in Doing Overseas Business
Kitakyushu Trade Directory
Okayama Prefecture Industrial Promotion Foundation
Shizuoka Business Matching Database
Yokohama City & Kanagawa Prefecture Database of Companies
¿Qué asistencia ofrece JETRO sobre la Inversión Extranjera Directa en Japón?
JETRO ofrece asesoria legal y oficinas temporales a través de Invest Japan Business Support Centers(IBSCs) localizados en Tokio, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kobe, y Fukuoka. Brinda completa asistencia logística al hombre de negocios extranjero en sus primeros pasos para invertir en Japón, al poner a su disposición oficinas e instalaciones completamente equipadas en forma temporal, además de asesoría personalizada sin ningún costo.
Invest Japan Business Support Centers(IBSCs): http://www.jetro.go.jp/en/invest/investmentservices/ibsc/
