Guía de JETRO Santiago
Guía de Operación
Las principales labores JETRO Santiago
Damos apoyo a las empresas chilenas que hacen negocio con Japón y viceversa
Ofrecemos información y resultados de estudios
Jetro Santiago dispone de una biblioteca de uso público, dotada de directorios de empresas japonesas, lista de aranceles aduaneros de Japón, guías del mercado japonés por productos, etc.

Desde el año 2001 Jetro Santiago está apoyando el desarrollo de la industria de alimentos orgánicos de Chile y sus exportaciones a Japón en coordinación con ProChile y con la Agrupación de Agricultura Orgánica de Chile AG (AAOCH).
En el año 2004 creó un sitio web con información sobre alimentos orgánicos de Chile, y un directorio de productores orgánicos en Chile.
Como última etapa de este programa, JETRO organizó la participación de siete empresas chilenas junto con ProChile y AAOCH en una feria especializada para los productos orgánicos BIO FACH JAPAN 2004 que se celebró entre el 21 y 23 de septiembre de 2004. En esta ocasión se concretaron varios negocios de los expositores chilenos, que contribuirán al desarrollo de negocios con Japón.
Proyecto de fomento del Mecanismo del Desarrollo Limpio
Desde el año 2004, Jetro Santiago ha estado difundiendo información sobre las transacciones de bonos de carbono hechas por empresas japonesas y sobre el MDL en Chile, que contribuirá a la transferencia de tecnologías relacionadas con el medio ambiente.
En el primer semestre de 2004, Jetro creó un sitio web exclusivo sobre negocios relacionados con el medio ambiente en Chile en colaboración con CONAMA y otras instituciones relacionadas con ese tema. Durante el segundo semestre de 2004 recibió a investigadores japoneses de MDL, organizó un seminario sobre la situación actual del MDL en Japón y realizó visitas de algunas plantas con proyectos del MDL.
Programa para apoyar la sofisticación de la industria alimenticia
En junio de 2004 Jetro Santiago realizó un estudio sobre la situación de la industria de envase y embalaje en Chile (considerando el punto de vista de los consumidores) en conjunto con ProChile y CENTRO DE ENVASES Y EMBALAJES DE CHILE (CENEM), en consideración a una posible implementación de transferencia tecnológica con Japón en áreas relacionadas con los alimentos. Gracias a este estudio se tomó conocimiento de la necesidad de mejoramiento en esta área.
En marzo de 2005, Jetro recibió expertos japoneses relacionados con este tema en Chile, y organizó un seminario para dar a conocer tecnologías de envase y embalaje dirigidas a los consumidores japoneses, y coordinó encuentros, diálogos y asesorías a algunas empresas y entidades gremiales chilenas en forma individual.
Programa para el Fomento de Alianzas entre las Empresas Japonesas y Chilenas en el Área de Software
Desde el año 2000 Jetro Santiago ha venido realizando un programa de fomento de alianzas entre las empresas japonesas y chilenas en el área de los software, a través de la recepción de expertos en el tema, etc.
Creó un sitio web exclusivo para negocios de TI en Chile y está ofreciendo información sobre la industria de software en Chile y sobre el ambiente de transferencia tecnológica y la aceptación de inversiones para las empresas japonesas interesadas en los negocios de TI en América Latina.
Colaboración con las actividades de la Cámara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria
Jetro Santiago está participando en las actividades de la Cámara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria para apoyar las actividades empresariales de las empresas japonesas instaladas en Chile.
Damos apoyo a las empresas chilenas que hacen negocio con Japón y viceversa
Ofrecemos información y resultados de estudios
Consultas sobre comercio e inversiones internacionales
Con el fin de prestar el mejor apoyo posible JETRO Santiago atiende gratuitamente consultas sobre comercio e inversiones, de empresas japonesas en Chile y de empresas chilenas en Japón. A través de las siguientes formas:- Consultas sobre comercio e inversiones a través de e-mail: info.santiago@jetro.go.jp
- Entrega de información a través de una pequeña charla, etc. en la oficina de Jetro Santiago. (contacto: info.santiago@jetro.go.jp)
Jetro Santiago dispone de una biblioteca de uso público, dotada de directorios de empresas japonesas, lista de aranceles aduaneros de Japón, guías del mercado japonés por productos, etc.

Entrega de información
Jetro Santiago emite informaciones sobre economía, industria, tecnología de Japón destinadas a los ámbitos industrial y académico con el fin de paliar la carencia local de ellas. Esto lo hace a través de los siguientes medios:- Un sitio web en español
- Emisión de un boletín electrónico "Japanese Tech & Market Magazine"
*Suscripción gratuita en info.santiago@jetro.go.jp - Entrevistas con personeros y autoridades pertenecientes a la opinión pública y negocios
- Envío de relatores (especialistas) a seminarios (gratuito)
Realización de proyectos
Programa de "Fomento para el Desarrollo de la Industria de Alimentos Orgánicos" de ChileDesde el año 2001 Jetro Santiago está apoyando el desarrollo de la industria de alimentos orgánicos de Chile y sus exportaciones a Japón en coordinación con ProChile y con la Agrupación de Agricultura Orgánica de Chile AG (AAOCH).
En el año 2004 creó un sitio web con información sobre alimentos orgánicos de Chile, y un directorio de productores orgánicos en Chile.
Como última etapa de este programa, JETRO organizó la participación de siete empresas chilenas junto con ProChile y AAOCH en una feria especializada para los productos orgánicos BIO FACH JAPAN 2004 que se celebró entre el 21 y 23 de septiembre de 2004. En esta ocasión se concretaron varios negocios de los expositores chilenos, que contribuirán al desarrollo de negocios con Japón.
Proyecto de fomento del Mecanismo del Desarrollo Limpio
Desde el año 2004, Jetro Santiago ha estado difundiendo información sobre las transacciones de bonos de carbono hechas por empresas japonesas y sobre el MDL en Chile, que contribuirá a la transferencia de tecnologías relacionadas con el medio ambiente.
En el primer semestre de 2004, Jetro creó un sitio web exclusivo sobre negocios relacionados con el medio ambiente en Chile en colaboración con CONAMA y otras instituciones relacionadas con ese tema. Durante el segundo semestre de 2004 recibió a investigadores japoneses de MDL, organizó un seminario sobre la situación actual del MDL en Japón y realizó visitas de algunas plantas con proyectos del MDL.
Programa para apoyar la sofisticación de la industria alimenticia
En junio de 2004 Jetro Santiago realizó un estudio sobre la situación de la industria de envase y embalaje en Chile (considerando el punto de vista de los consumidores) en conjunto con ProChile y CENTRO DE ENVASES Y EMBALAJES DE CHILE (CENEM), en consideración a una posible implementación de transferencia tecnológica con Japón en áreas relacionadas con los alimentos. Gracias a este estudio se tomó conocimiento de la necesidad de mejoramiento en esta área.
En marzo de 2005, Jetro recibió expertos japoneses relacionados con este tema en Chile, y organizó un seminario para dar a conocer tecnologías de envase y embalaje dirigidas a los consumidores japoneses, y coordinó encuentros, diálogos y asesorías a algunas empresas y entidades gremiales chilenas en forma individual.
Programa para el Fomento de Alianzas entre las Empresas Japonesas y Chilenas en el Área de Software
Desde el año 2000 Jetro Santiago ha venido realizando un programa de fomento de alianzas entre las empresas japonesas y chilenas en el área de los software, a través de la recepción de expertos en el tema, etc.
Creó un sitio web exclusivo para negocios de TI en Chile y está ofreciendo información sobre la industria de software en Chile y sobre el ambiente de transferencia tecnológica y la aceptación de inversiones para las empresas japonesas interesadas en los negocios de TI en América Latina.
Colaboración con las actividades de la Cámara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria
Jetro Santiago está participando en las actividades de la Cámara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria para apoyar las actividades empresariales de las empresas japonesas instaladas en Chile.
Estudios y Recolección de Información
JETRO Santiago realiza estudios y recolecta información especializada con el fin de apoyar a las empresas japonesas que buscan oportunidades de negocios en los mercados de Chile y de sus países vecinos. Ofrece información actualizada a través de los siguientes medios en japonés:- "JETRO Dairy," el único diario japonés sobre comercio e inversiones internacionales.
- "Carta de JETRO," Revista electrónica de información sobre comercio e inversiones en América Latina (irregular).
- (J-File), Página web informativa sobre comercio e inversiones del mundo.
- Informe sobre los estudios de JETRO Santiago en Web.
- "Jetro Sensor", Revista mensual sobre comercio internacionales.
- Libro blanco de JETRO sobre comercios e inversiones internacionales (anual).
- Manual sobre "agro-comercio" (Tendencias actuales sobre comercio agrícola, forestal y pesquero)(anual).
- actividades_jetro
(281 KB)
